Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste avec sectionneurs de tronçonnement
Electronics and electrical engineering
da
maskekoblet understation med fire afbrydere of ledningsadskillere
de
Vier-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit zusätzlicher Längstrennung
el
υποσταθμός βρόγχου τεσσάρων διακοπτών με αποζεύκτες
en
4 switch mesh substation with mesh opening disconnectors
,
four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors
es
subestación con un juego de barras en anillo con cuatro aparatos de corte y seccionadores de seccionamiento de barras
fr
poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure
it
stazione con sbarre ad anello con quattro interruttori e sezionatori di isolamento
pt
subestação com jogo de barras em anel com quatro aparelhos de corte
poste d'aiguillage avec tableau de contrôle optique
Information technology and data processing
Building and public works
da
signalpost med kontroltableau
de
Gleisbildstellwerk
el
κεντρικός οπτικός πίνακας ελέγχου-κατεύθυνσης σιδηρογραμμών
en
display interlocking machine
es
puesto de control de enclavamiento
fi
raidekaavionäytöllä varustettu asetinlaite
ga
meaisín comhghlasála taispeána
it
apparato centrale di manovra
nl
display van een baanvakcontrolepaneel
pt
mesa de comando com controlo ótico
sv
signalställverk
poste spécial avec annonce parlée
Information technology and data processing
da
specialapparater med personsøgningshøjttalese
de
spezielle Sprechstellen mit Personensuchlautsprechern
el
ειδικοί σταθμοί με μεγάφωνα τηλεειδοποίησης
en
special station with paging speaker
es
estaciones especiales con altavoces para búsqueda
fi
kuulutuskaiuttimella varustettu alaliittymä
fr
poste spécial avec annonce publique
,
poste spécial de recherche de personnes
it
stazioni speciali con altoparlanti per la ricerca vocale di persone
nl
speciale toestellen met pagineringsluidsprekers
pt
estações especiais com altifalantes para procura de pessoas
sv
specialapparat med personsökarhögtalare
poste supplémentaire avec prise contrôlée du réseau public
Communications
da
halvspærret lokalapparat
de
halb amtsberechtigte Nebenstelle
el
ημιεξωδικαιούχος εσωτερική τηλεφωνική σύνδεση
en
partially restricted extension
es
supletorio con toma controlada de la red
fi
vajaaliittymä
,
vajaaoikeuksinen liittymä
it
apparecchio interno semiabilitato
nl
neventoestel zonder uitkiesmogelijkheid
pt
extensão com chamada controlada à rede pública
sv
delspärrad anknytning
poste supplémentaire avec prise directe du réseau public
Communications
da
ikke-spærret lokalapparat
de
voll amtsberechtigte Nebenstelle
el
εξωδικαιούχος εσωτερική σύνδεση τηλεφωνική
en
unrestricted extension
es
supletorio con toma directa de la red
fi
täysliittymä
,
täysoikeuksinen liittymä
it
apparecchio interno abilitato
nl
neventoestel met uitkiesmogelijkheid
pt
extensão com ligação direta à rede
sv
öppen anknytning
poste téléphonique avec bouton de terre
Information technology and data processing
da
apparat med tre tråde
de
Drei-Leitungsplatzinstrumente
el
τρισύρματα όργανα σταθμού
en
three-wire station instrument
es
aparatos de estación a tres hilos
fi
kolmijohtimisen alaliittymän puhelinkone
fr
appareil téléphonique à trois fils
,
poste téléphonique à trois fils
it
strumentazione trifilare di stazione
nl
driedraads toestelfaciliteiten
pt
aparelhos a três fios
post-traitement avec compensation de mouvement
Communications
Information technology and data processing
de
bewegungskompensierte Nachbearbeitung
en
post-processing with motion compensation
es
posprocesado con compensación de movimiento
it
post-elaborazione con compensazione del movimento
pot tournant avec roue
da
svingbar beholder på hjul
de
Drehtopf mit Rad
el
δοχείο περιστρεφόμενο με τροχό
en
coiler with wheel
es
cubo giratorio con rueda
it
vaso girevole con ruota
pt
pote giratório com engrenagem
sv
vridbar behållare på hjul