Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gastos asociados a las transferencias de propiedad
Accounting
da
Omkostninger ved overdragelse af ejendomsret
de
Kosten des Eigentumübergangs/der Eigenumsübertragung
el
κόστη μεταβίβασης ιδιοκτησίας
en
costs of ownership transfer
fi
omistusoikeuden siirtymisestä aiheutuvat kustannukset
fr
coûts du transfert de propriété
hr
troškovi prijenosa vlasništva
it
costi di trasferimento della proprietà
lt
nuosavybės teisių perdavimo sąnaudos
nl
kosten van eigendomsoverdracht
pl
koszty związane z przeniesieniem praw własności
pt
custos de transferência de propriedade
sv
kostnad för ägarbytet
gastos asociados a las transferencias de propiedad de los activos no financieros no producidos
Accounting
da
Omkostninger ved overdragelse af ejendomsretten til ikke-finansielle ikke-producerede aktiver
de
Grundstücksübertragungskosten
el
κόστη μεταβίβασης ιδιοκτησίας μη παραχθέντων μη χρηματωπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
en
costs of ownership transfer on non-produced non-financial assets
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen omistusoikeuden siirtokulut
fr
coûts du transfert de propriété d'actifs non financiers non produits
hr
troškovi prijenosa vlasništva neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
costi di trasferimento della proprietà di attività non finanziarie non prodotte
lt
nesukurto nefinansinio turto nuosavybės teisių perdavimo sąnaudos
nl
overdrachtskosten op transacties in niet-geproduceerde niet-financiële activa
pl
koszty związane z przeniesieniem praw własności niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
custos de transferência de propriedade de ativos não-financeiros não produzidos
sv
kostnader vid ägarbyte av icke finansiella icke producerade tillgångar
gastos de apoyo y de sostenimiento de las medidas comunitarias
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
støtte-og tillægsudgifter til fællesskabsaktioner
de
Unterstützungsausgaben für Gemeinschaftsmaßnahmen
el
δαπάνες στήριξης και ενίσχυσης κοινοτικών ενεργειών
en
expenditure in support of Community operations
fr
dépenses d'appui et de soutien à des actions communautaires
it
spese di appoggio e di sostegno per azioni comunitarie
mt
nefqa ta' appoġġ għal operazzjonijiet Komunitarji
nl
uitgaven ter ondersteuning van communautaire acties
pt
despesa de apoio e de ajuda a ações comunitárias
gastos de conservación de las mercancías
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omkostninger ved bevarelse af varerne
de
Kosten für die Erhaltung der Waren
el
έξοδα συντήρησης εμπορευμάτων
en
cost of preserving goods
fr
frais de conservation des marchandises
it
spese di conservazione delle merci
nl
kosten van het in goede staat bewaren van de goederen
pt
despesas de conservação das mercadorias
sl
stroški ohranjanja blaga
sv
kostnader för bevaring av varor
gastos de depósito y conservación de las mercancías
FINANCE
da
omkostninger ved varernes oplæggelse og bevarelse
de
Kosten fuer die Lagerung und fuer die Erhaltung der Waren
el
έξοδα εναποθήκευσης και συντήρησης των εμπορευμάτων
en
costs of warehousing and of preserving the goods
it
spese di deposito e di conservazione delle merci
nl
kosten voor opslag en bewaring in goede staat van de goederen
pt
despesas de armazenagem e de conservação das mercadorias
gastos de gestión de las inversiones, incluidos intereses
de
Aufwendungen für die Verwaltung von Kapitalanlagen einschliesslich Zinsen
gastos de inspección relacionados con las operaciones de sacrificio
Health
da
udgifter til undersøgelse i forbindelse med slagtning
de
Untersuchungskosten im Zusammenhang mit Schlachttätigkeiten
el
έξοδα επιθεώρησης που συνδέονται με τη σφαγή
en
inspection costs relating to slaughter
fr
frais d'inspection liés à l'abattage
it
spese di ispezione connesse alle operazioni di macellazione
nl
keuringskosten in verband met slachting
pt
despesas de inspeção ligadas às operações de abate
gastos de las cuentas de personal
FINANCE
en
payroll accounting expenditures
fr
dépenses pour comptabilité salaires
gastos de las curas
Social protection
da
udgifter til forbindinger
de
Kosten für Verbände
en
costs of dressings
fr
frais de pansements
it
spese di medicazione
nl
verbandkosten
pt
despesas com pensos
gastos de las inversiones
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
da
udgifter i tilknytning til investeringsaktiver
de
Aufwendungen für Kapitalanlagen
el
έξοδα επενδύσεων
en
investment charges
fi
sijoitustoiminnan kulut
fr
charges des placements
nl
lasten in verband met beleggingen
pl
koszty działalności lokacyjnej