Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caldaie a gas
da
gaskedler
de
Gaskessel
en
gas boilers
es
calderas de gas
fr
chaudières à gaz
nl
gasketels
pt
caldeiras a gás
sv
gaspannor
caldara a ritornodi fiamma
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udstødskedel
de
Dampfkessel mit Pultfeuerung
,
Dampfkessel mit zurueckkehrender Flamme
el
λέβητας επιστρεφόμενης φλόγας
en
return flow boiler
es
caldera de llama de retorno
fr
chaudière à retour de flamme
nl
schotse ketel
calderone a vapore
da
dampkoger
de
Dampfgarer
,
Dämpfer
en
steamer
fr
cuiseur à vapeur
nl
stoom-kookketel
calendari a blocco [a foglietti giornalieri staccabili]
da
afrivningskalendere
de
Abreißkalender
en
tear-off calendars
es
efemérides
fr
éphémérides
nl
scheurkalenders
pt
efemérides
sv
rivalmanackor
calendario a blocco
da
afrivningskalender
,
kalenderblok
de
Kalenderblock
el
μπλοκ ημερολόγιο
en
block calendar
,
calendar block
es
bloque de calendario
fr
bloc calendrier
,
bloc de calendrier
,
épléméride
nl
scheurkalender
pt
bloco-calendário
calettamento a caldo
TRANSPORT
Building and public works
da
krympepasning
de
Schrumpfsitz
el
συναρμολόγηση σε υψηλή θερμοκρασία
,
σύνδεση σε υψηλή θερμοκρασία
en
heat assembly
es
unión caliente
fr
assemblage à chaud
nl
krimpverbinding
calettamento a caldo
Mechanical engineering
de
Schrumpfpassung
,
Schrumpfsitz
en
shrink fit
,
shrinkage fit
,
shrunk fit
,
shrunk-on fit
fr
ajustage fretté
,
calage à retrait
nl
krimppassing
,
opgekrompen passing
calettare a caldo
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
aufschrumpfen
el
συναρμογή εν θερμώ
,
συναρμογή με θερμική διαστολή τρίμματος
en
to shrink on
es
ajuste en caliente
fr
emmancher à chaud
nl
opkrimpen
pt
firmar a quente