Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participação no capital
FINANCE
bg
акционерен капитал
,
дялови инвестиции
,
дялово финансиране
da
egenkapitalfinansiering
,
investering i aktier
,
investering i kapitalandele
,
investering i virksomhed
,
kapitalinteresse
,
private equity investeringer
de
Aktienfinanzierung
,
Beteiligung
,
Beteiligung am Kapital
,
Eigenkapitalfinanzierung
,
Kapitalanteil
,
Kapitalbeteiligung
el
συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο
en
acquisition of holdings
,
equity capital
,
equity financing
,
equity investment
,
equity participation
es
adquisición de participaciones
,
inversión en capital social
,
participación
,
participación en capital social
,
participación en el capital
fr
participation au capital
,
prise de participation
,
prise de participation au capital
,
prise de participation au capital social
ga
infheistíocht chothromais
it
finanziamento mediante azioni
,
investimento azionario
,
participazione
lt
investicija į nuosavybės vertybinius popierius
mt
akkwiżizzjoni ta’ parteċipazzjonijiet azzjonarji
,
finanzjament b'ekwità
,
investiment
,
investiment ta’ ekwità
,
kapital az...
participação no capital
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
дялова инвестиция
,
дялово участие
,
капиталова инвестиция
cs
kapitálová investice
,
kapitálová účast
da
egenkapitalinvestering
,
kapitalandel
de
Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
en
equity holding
,
equity investment
,
equity participation
es
participación en el capital
et
omakapitaliinvesteering
,
omakapitaliosalus
,
osalus omakapitalis
fi
omistusosuus
,
osuus
,
pääomaomistus
fr
participation
ga
infheistíocht chothromais
hu
részesedés
it
partecipazione azionaria
lt
akcinio kapitalo dalis
,
dalyvavimas kapitalo valdyme
lv
līdzdalība kapitālā
mt
parteċipazzjoni fil-kapital
nl
deelneming
,
participatie
pl
udział w kapitale własnym
ro
investiție în capitaluri proprii
,
participare la capital
sk
kapitálová účasť
,
majetková účasť
sl
delež v lastniškem kapitalu
,
kapitalska udeležba
,
naložba v kapital
,
soudeležba v kapitalu
sv
andel
,
kapitalandel
participação no capital subscrito do BCE
LAW
Financial institutions and credit
bg
записан капитал в ЕЦБ
cs
upisování základního kapitálu ECB
da
indskud i ECB's kapital
de
Anteil am gezeichneten Kapital der EZB
,
gezeichnetes Kapital der EZB
el
μερίδιο στο εγγεγραμμένο κεφάλαιο της ΕΚΤ
en
capital subscription
,
subscription to the capital of the ECB
es
capital suscrito del BCE
,
suscripción de capital del BCE
et
EKP kapitali märkimine
,
EKP märgitud kapital
fi
EKP:n pääoman merkitseminen
,
osuus EKP:n merkitystä pääomasta
fr
contribution au capital de la BCE
,
souscription au capital
ga
suibscríbhinn le caipiteal BCE
,
suibscríobh an chaipitil
hr
upis kapitala ESB-a
hu
az EKB jegyzett tőkéjében való részesedés
it
sottoscrizione al capitale della BCE
,
sottoscrizione di capitale
lt
pasirašytas ECB kapitalas
lv
parakstītais ECB kapitāls
mt
abbonament għall-kapital tal-BĊE
,
sottoskrizzjoni għall-kapital tal-BĊE
nl
aandeel in het kapitaal
,
aandeel in het kapitaal van de ECB
,
inschrijving op het kapitaal
pl
wpłata na poczet kapitału EBC
ro
subscriere la capitalul BCE
sk
upísanie ka...
participação no catálogo
da
deltage i kataloget
de
Beteiligung an den Kosten des Katalogs
en
to be included in the catalogue
es
participar en el catálogo
fr
participation au catalogue
ga
bheith ar áireamh sa chatalóg
,
bheith luaite sa chatalóg
it
partecipazione al catalogo
nl
deelneming aan de catalogus
participação no concurso
FINANCE
da
deltage i udbud
de
Beteiligung an Ausschreibungen
el
συμμετοχή στο διαγωνισμό
en
participation in tendering procedures
fi
kilpailuun osallistuminen
fr
participation à la concurrence
it
ammissione alle gare
nl
deelneming aan de inschrijvingen
sv
deltagande i anbudsförfarande
participação no concurso
EUROPEAN UNION
da
deltagelse i udbuddet
de
Beteiligung an Ausschreibungen
el
συμμετοχή σε διαγωνιστική διαδικασία
,
συμμετοχή στο διαγωνισμό
en
participation in tendering procedures
es
participación en la licitación
fr
participation à la concurrence
it
essere ammessi alle gare
nl
deelneming aan de inschrijvingen
sv
deltagande i anbudsförfaranden
participação no mercado de trabalho
Social affairs
cs
účast pracovní síly
da
arbejdsstyrkedeltagelse
,
deltagelse i arbejdsstyrken
,
erhvervsfrekvens
en
labour force participation
,
workforce participation
fr
participation au marché du travail
pl
aktywność ekonomiczna
sv
arbetskraftsdeltagande
participação no rendimento líquido do grupo
da
konsolideret overskud
el
καθαρό κέρδος αναλογούν στην εταιρεία ελέγχου του ομίλου
en
share in group net income
es
beneficio neto de la sociedad matriz
fr
BNPG
,
bénéfice net part du groupe
it
utile netto di pertinenza del gruppo
nl
nettowinst aandeel van de groep
sv
nettovinst för koncern
participación no representativa del capital
FINANCE
da
andel som ikke repræsenterer kapitalen
de
Anteil, der nicht das Kapital vertritt
el
μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο
en
share not representing capital
fr
part non représentative du capital
it
quota non rappresentativa del capitale
nl
stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal
pt
ação não representativa do capital
participações dos Estados no capital do FMI(quota)
ECONOMICS
da
regeringers kapitalindskud i IMF(kvote)
de
Kapitalbeteiligungen des Staates am IWF(Quoten)
el
κυβερνητικές συμμετοχές στο κεφάλαιο του ΔΝΤ(ποσοστό συμμετοχής)
en
government investments in the capital of the IMF(quota)
es
participaciones de los gobiernos en el capital del FMI (cuota)
fr
participations des gouvernements au capital du FMI(quota)
it
partecipazioni delle amministrazioni pubbliche al capitale FMI(quota)
nl
overheidsdeelnemingen in het kapitaal van het IMF(quote)