Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente
EUROPEAN UNION
LAW
da
del af sagsomkostningerne, der skal bæres af ansøgeren
de
vom Antragsteller aufzubringende Kostenanteil
el
μέρος των εξόδων που βαρύνουν τον προσφεύγοντα
en
applicant's share in the costs
es
la parte alícuota de las costas a cargo del solicitante
fr
quote-part des frais à supporter par le requérant
it
partecipazione dell'istante alle spese
nl
door de verzoeker te betalen aandeel in de kosten
ara-A
Health
de
Adenosin-Arabinosid
,
Vidarabin
,
en
adenine arabinoside
,
ara-A
,
vidarabine
fr
adénine-arabinoside
,
ara-A
,
vidarabine
it
adenina arabinoside
,
vidarabina
A-rack
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystebord
de
Rüttelpult
en
riddle rack
,
shaking rack
,
shaking table
es
pupitre
fi
pupitre
,
tanssituspöytä
,
tanssitusteline
fr
pupitre
it
cavalleto
,
cavalletto(leggio)
nl
pupitre
pt
cavalete
,
estante
sv
pupitre
a radiação depende da duração de funcionamento do tubo
ENVIRONMENT
da
strålingen afhænger af i hvor lang tid røret har været i funktion
de
Abhaengigkeit der Strahlung von der Betriebsdauer der Rohre
el
Εξάρτηση της ακτινοβολίας από τον χρόνο λειτουργίας της λυχνίας.
en
dependence of the radiation on the working life of the tube
es
existe una relación entre la radiación y la vida útil del tubo
fr
le rayonnement dépend de la duré de fonctionnement du tube
it
rapporto fra le radiazioni e la durata del tubo
nl
werkingsduurafhankelijkheid van de straling bij buizen
a radiação-x emitida pelos recetores de televisão caracteriza-se por ser de baixa energia
ENVIRONMENT
da
den røntgenstråling, der udsendes fra fjernsynsapparater, er lavenergetisk
de
die von Fernsehgeraeten ausgesandte Rontgenstrahlung ist weich
el
Η ακτινοβολία Χ που εκπέμπεται από συσκευές τηλεοράσεως είναι χαμηλής ενέργειας.
en
X-radiation emitted by television sets is of low energy
es
los receptores de televisión emiten rayos X de baja energía
fr
les rayonnements X émis dans les téléviseurs sont de basse énergie
it
le radiazioni X emesse nei televisori sono a bassa energia
nl
de bij televisietoestellen uitgezonden rontgenstraling heeft een geringe energie
a radikalizálódással foglalkozó uniós információs hálózat
bg
RAN
,
Мрежа за осведоменост по въпросите на радикализацията
cs
síť EU pro zvyšování povědomí o radikalizaci
,
síť pro zvyšování povědomí o radikalizaci
da
EU-netværk til bevidstgørelse omkring radikalisering
de
Aufklärungsnetzwerk gegen Radikalisierung
,
EU-Aufklärungsnetzwerk gegen Radikalisierung
,
RAN
el
δίκτυο της ΕΕ για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη ριζοσπαστικοποίηση
en
EU radicalisation-awareness network
,
RAN
,
Radicalisation Awareness Network
es
RSR
,
Red de la UE para la Sensibilización frente a la Radicalización
et
ELi radikaliseerumisalase teadlikkuse võrgustik
,
radikaliseerumisalase teadlikkuse võrgustik
fi
RAN
,
radikalisoitumisen torjunnan EU-verkosto
,
radikalisoitumisen torjunnan verkosto
fr
RSR
,
réseau européen de sensibilisation à la radicalisation
hu
uniós radikalizálódás-tudatossági hálózat
it
rete UE di sensibilizzazione al problema della radicalizzazione
lt
ES informacijos apie radikalizaciją tinklas
,
Informacijos apie radikalizaciją tinklas
,
RAN
lv
ES Radikalizācijas izpratnes tīkls
,
Radika...
a radioecologia é ao mesmo tempo ciência de terreno,investigação experimental e biologia aplicada
ENVIRONMENT
es
la radioecología es a la vez ciencia del suelo, investigación experimental y biología aplicada
fr
la radioécologie est à la fois science de terrain, recherche expérimentale et biologie appliquée
it
la radiocologia è nello stesso tempo scienza del terreno, ricerca sperimentale e biologia applicata
a rádiófrekvencia-politikával foglalkozó csoport
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
Група по политиката в областта на радиочестотния спектър
da
Frekvenspolitikgruppen
de
Gruppe für Frequenzpolitik
el
Ομάδα για την πολιτική ραδιοφάσματος
en
RSPG
,
Radio Spectrum Policy Group
es
Grupo de política del espectro radioeléctrico
et
raadiospektripoliitika töörühm
fi
radiotaajuuspolitiikkaa käsittelevä ryhmä
fr
Groupe pour la politique en matière de spectre radioélectrique
it
Gruppo "Politica dello spettro radio"
mt
Grupp għall-Politika dwar l-Ispettru tar-Radju
nl
Beleidsgroep Radiospectrum
pl
Zespół ds. Polityki Spektrum Radiowego
pt
Grupo de Política do Espetro Radioelétrico
,
Grupo para a Política do Espetro de Radiofrequências
sk
skupina pre politiku rádiového frekvenčného spektra
sv
gruppen för radiospektrumpolitik
a radi sprečavanja neovlaštenog ulaska
Migration
bg
законно задържан с цел предотвратяване на неразрешено влизане
de
rechtmäßige Freiheitsentziehung zur Verhinderung der unerlaubten Einreise
el
νομίμως κρατούμενο πρόσωπο με σκοπό την αποτροπή παράνομης εισόδου
en
lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry
es
detenido legalmente para prevenir una entrada no autorizada
fr
détention régulière d'une personne pour l'empêcher de pénétrer illégalement dans le territoire
hr
zakonito zadržan
hu
az engedély nélküli beutazás megelőzése érdekében törvényesen fogva tartott
it
in regolare stato di trattenimento per impedire l'ingresso illegale
pl
zatrzymany zgodnie z prawem w celu zapobieżenia nielegalnemu wjazdowi
ro
plasat în detenție în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate
,
reținut în mod legal pentru prevenirea efectuării unei intrări neautorizate