Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rådighedstjeneste på tjenestestedet eller i hjemmet
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
дежурство на работното място или в дома
de
Arbeitsbereitschaft am Arbeitsplatz oder in der Wohnung
el
υποχρέωση επιφυλακής στον τόπο εργασίας ή στην οικία
en
standby duty at place of work or at home
fr
astreintes sur le lieu de travail ou à domicile
it
permanenza sul luogo di lavoro o a domicilio
nl
wachtdiensten op het werk of thuis
radioaktivt material oplagret på stedet
de
in situ gelagerte radioaktive Anlagenteile
el
ραδιενεργά στοιχεία αποθηκευμένα στον τόπο εγκατάστασης
en
radioactive plant components stored in situ
es
componentes radiactivos de la planta
fr
composants radioactifs stockés in situ
it
componenti radioattivi depositati in loco
nl
ter plaatse opgeslagen radioactieve componenten
pt
componentes radioativos armazenados in situ
radiokommunikation på jorden
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Erdfunkverkehr
el
επίγεια ραδιοεπικοινωνία
en
terrestrial radiocommunication
es
radiocomunicación terrenal
fi
maanpäällinen radioliikenne
fr
radiocommunication de Terre
it
comunicazione radio di terra
nl
radiocommunicatie op aarde
pt
radiocomunicação terrestre
sv
markbaserad radiokommunikation
radiokommunikations-tjeneste på jorden
Communications
de
terrestrischer Rundfunkdienst
el
υπηρεσία επίγειας ραδιοεπικοινωνίας
en
terrestrial radiocommunication service
es
servicio de radiocomunicación terrenal
et
maapealne raadioside teenistus
fi
maanpäällinen radioliikennepalvelu
fr
service de radiocommunications de Terre
ga
seirbhís radachumarsáide talmhaí
hu
földfelszíni rádiótávközlési szolgálat
it
servizio di radiocomunicazioni terrestre
lv
zemes radiosakari
nl
radiocommunicatiedienst op aarde
pl
radiokomunikacja ziemska
pt
serviço de radiocomunicações terrestre
ro
serviciu de radiocomunicații terestre
sk
pozemská rádiokomunikačná služba
sl
prizemna radiokomunikacijska storitev
sv
tjänst för jordbunden radiokommunikation
radiorelæ station på jorden
Communications
de
terrestrische Funkstation
el
επίγειος σταθμός ραδιοαναμετάδοσης
en
terrestrial radio-relay station
es
estación terrenal de relevadores radioeléctricos
fi
maanpäällinen releointiasema
fr
station de faisceau hertzien de Terre
it
stazione radioripetitrice terrestre
nl
aards radiorelaisstation
pt
estação terrestre de feixes hertzianos
sv
markbunden radiolänkstation
radiorelæ-system på jorden
Electronics and electrical engineering
de
terrestrisches Funksystem
el
επίγειο σύστημα ραδιοαναμετάδοσης
en
terrestrial radio-relay system
es
sistema de radioenlace terrenal
,
sistema terrenal de relevadores radioeléctricos
fi
maanpäällinen radioreleointijärjestelmä
fr
faisceau hertzien de Terre
it
fascio hertziano di terra
nl
aards radiorelaissysteem
pt
sistema terrestre de feixes hertzianos
sv
markbundet radiolänksystem
radiotelefoni på simpleks-basis
Communications
de
Radiotelefon auf der Simplexbasis
el
μονόδρομη ραδιοτηλεφωνία
en
radiotelephony on a simplex basis
es
radiotelefonía simplex
fi
vuorottainen radiopuhelinliikenne
fr
radiotéléphonie simplex
nl
radiotelefonie op een simplex-basis
pt
radiotelefonia simplex
sv
simplexradiotelefoni
rækværk på fløjmur
Mechanical engineering
Building and public works
de
Auffahrtsgelaender
el
στηθαία προσπελάσεως
en
approach parapets
es
parapetos de acceso
,
pretiles de accesos
fi
tulosuunnan kaidemuuri
fr
parapets d'accès
it
parapetto di accesso
nl
geleiding
,
leuning
pt
parapeitos de acesso
sv
påfartsräcken
rækværk på fodgængerbroer
Transport policy
el
κιγκλίδωμα γέφυρας
,
στηθαίο γέφυρας
en
pedestrian bridge parapet
es
pretil de pasarela peatonal
fi
jalankulkusiltojen kaiteet
fr
garde-corps de pont
it
parapetto di protezione sui ponti
nl
leuning voor voetgangersbrug
pt
passagem superior para peões
sv
räcken på gångbroar
raketspole på initialkegle
Technology and technical regulations
de
Raketenspule auf Anfangskegel
el
μονοκωνική συσκευασία έναρξης
en
rocket package on initial cone
fi
rakettipuola
fr
enroulement fusé sur cône de départ
pt
cops de grande dimensão sobre cone de arranque
sv
garnenhet av typ raketspole med initialkon