Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
água de superfície destinada aos desportos e a atividades recreativas de lazer
da
overfladevand til rekreative aktiviteter
de
Oberflaechenwasser,das Erholungszwecken dient
el
επιφανειακά ύδατα για ψυχαγωγικές δραστηριότητες
en
surface water intended for recreational activities
es
agua superficial destinada a actividades recreativas
fr
eau de surface destinée aux sports de détente
it
acqua superficiale destinata ad attività ricreative
nl
oppervlaktewater ten behoeve van de recreatie
,
recreatiewater
sv
ytvatten avsett för rekreation
água e esgotos
Building and public works
da
vand og sanitet
de
sanitäre Einrichtung
en
water and sanitary installation
es
instalación hidrosanitaria
fr
installation hydrosanitaire
it
impianto idrosanitario
nl
sanitair
,
sanitaire installatie
água obtida por osmose inversa e desionização
ENVIRONMENT
da
omvendt osmose/demineraliseret vand
de
Deionat
,
entionisiertes Wasser
el
νερό RO/DI
,
νερό απιοντισμένο/ανάστροφης ώσμωσης
en
RO/DI water
,
reverse osmosis/deionised water
,
reverse osmosis/deionized water
es
agua obtenida por ósmosis inversa y desionización
fr
eau obtenue par osmose inverse et eau déionisée
nl
omgekeerde osmose/gedeïoniseerd water
sv
avjoniserat vatten
água para consumo doméstico e industrial
ENVIRONMENT
da
vand til husholdnings- og industribrug
el
ύδατα για οικιακή και βιομηχανική χρήση
en
water for domestic and industrial use
es
agua para uso doméstico o industrial
fi
vesi talouksien ja teollisuuden käyttöön
fr
eau de consommation
nl
water voor huishoudelijk en industrieel gebruik
sv
vatten för hushålls- och industriellt bruk
água própria para culturas conchineles(crustáceos e moluscos)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandomraader beregnet til skaldyr
de
Muschelzuchtgewaesser
el
νερό κατάλληλο για οστρακοκαλλιέργεια
en
water favourable to shellfish growth
es
aguas favorables para el crecimiento de los moluscos
fr
eau conchylicole
it
acqua idonea alla molluschicoltura
nl
schelpdierwater
sv
skaldjursvatten
águas de cultura e de pesca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vækst- og fangstområde
de
Zucht-und Fischereigewässer
en
growing and fishing waters
es
aguas de cultivo y de pesca
fr
eaux d'élevage et de pêche
it
acque di coltivazione e di pesca
nl
...worden opgevist
,
kweekwater en het water waar(...)worden verzameld
água sulfuretada e sulfurosa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sulfidholdigt eller sulfitholdigt vand
de
schwefelhaltiges Wasser
el
θειούχο και υδροθειούχο νερό
en
sulphuretted water
es
agua sulfurada y sulfurosa
fr
eau sulfurée et sulfureuse
it
acqua solfurea e solforosa
nl
zwavelhoudend water
agulhas e agulhetas
Fisheries
bg
Зарганови
da
hornfisk-familien
de
Hornhechte
el
ζαργάνες
en
garfishes
,
needlefishes
es
agujas
,
agujones
fi
nokkakalat
,
nokkakalat-heimo
fr
aiguilles
,
aiguillettes
,
orphies
it
aguglie
,
belonidi
la
Belonidae
mul
BEN
nl
gepen
sv
näbbgäddfiskar
a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático
ENVIRONMENT
da
hypersiderami kompenseres ved et lavt plasmavolumen
de
ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie
el
ένας μικρός όγκος πλάσματος εξισσοροπεί την υπερβολική ποσότητα του σιδήρου στο αίμα
en
a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood
es
la hipersideremia se compensa con el bajo volumen plasmático
fr
l'hypersidérémie est compensée par le faible volume plasmatique
it
il basso volume plasmatico compensa l'ipersideremia
nl
een laag plasmavolume kompenseert een verhoogd ijzergehalte in het bloed
a imagem é reproduzida num ecrã fluorescente
ENVIRONMENT
da
billedet opfanges på en fluorescerende skærm
de
das Bild wird auf einem Fluoreszenzschirm aufgefangen
el
Η εικόνα αναπαράγεται σε μία φθορίζουσα οθόνη.
en
the image is reproduced on a fluorescent screen
es
la imagen se reproduce sobre una pantalla fluorescente
fr
l'image est recueillie sur un écran fluorescent
it
l'immagine viene raccolta su uno schermo fluorescente
nl
het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm