Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de facto-kombination
ECONOMICS
de
faktische Verbindung
el
de facto σύνδεση ή συνδυασμός
en
linkage "in fact"
es
combinación o vinculación de hecho
fr
association ou liaison "en fait"
it
associazione o collegamento di "facto"
nl
feitelijke combinatie of koppeling
pt
associação ou ligação de facto
de facto konvertibel valuta
FINANCE
el
νόμισμα πραγματικά μετατρέψιμο
en
currency convertible in fact
es
moneda convertible de hecho
fr
monnaie convertible en fait
de facto national behandling
TRANSPORT
de
de facto Inländerbehandlung
el
εθνική μεταχείριση de facto
en
de facto national treatment
es
trato nacional de hecho
fr
traitement national de fait
it
trattamento nazionale de facto
nl
praktisch nationale behandeling
pt
tratamento que um pais confere as transportadoras aéreas nacionais
de facto selskab
LAW
ECONOMICS
de
de facto Gesellschaft
el
άτυπη εταιρεία
en
de facto company
fr
société de fait
it
società di fatto
de facto-standard
de
De-facto-Norm
el
de facto πρότυπο
en
de facto standard
es
norma de hecho
fr
norme de facto
it
norma de facto
nl
de facto-norm
pt
norma de facto
sv
de facto-standard
de fælles kvalitetsnormer
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
de
die gemeinsamen Qualitaetsnormen
el
οι κοινοί κανόνες ποιότητος
en
the common quality standards
fr
les normes communes de qualité
hr
zajedničke norme kakvoće
it
le norme comuni di oualita'
nl
de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen
pt
as normas comuns de qualidade
De Fælles Luftfartsmyndigheder
bg
JAA
,
Обединени авиационни власти
cs
JAA
,
Sdružené letecké úřady
da
JAA
,
Organisationen af Fælles Luftfartsmyndigheder
,
fælles luftfartsmyndigheder
de
Arbeitsgemeinschaft europäischer Luftfahrtbehörden
,
Gemeinsame Luftfahrtbehörden
,
JAA
el
JAA
,
Κοινές Αεροπορικές Αρχές
,
Κοινή Επιτροπή Υπηρεσιών Πολιτικής Αεροπορίας
,
Σύνδεσμος Αεροπορικών Αρχών
,
Σύνδεσμος Αρχών Πολιτικής Αεροπορίας
en
JAA
,
Joint Aviation Authorities
es
Autoridades Aeronáuticas Conjuntas
,
Autoridades Conjuntas de Aviación
,
JAA
,
autoridad mixta de aviación
et
JAA
,
Ühinenud Lennuametid
fi
Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöelin
,
JAA
fr
Autorités aéronautiques communes
,
Autorités conjointes de l'aviation
,
JAA
ga
na Comhúdaráis Eitlíochta
hr
zajedničke zrakoplovne vlasti
hu
Társult Légügyi Hatóság
it
JAA
,
autorità aeronautiche comuni
lt
Jungtinė aviacijos administracija
lv
JAA
,
apvienotās aviācijas institūcijas
mt
Awtoritajiet Konġunti tal-Avjazzjoni
,
JAA
mul
JAA
nl
JAA
,
Organisatie van gezamenlijke luchtvaartautoriteiten
,
Samenwerkingscommissie tussen de...
de faglige organisationer samarbejder på de ni medlemsstaterns plan
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
les organisations professionnelles constituées à l'échelon des neuf Etats membres
de faglige sektioner kan ikke rådspørges uafhængigt af Udvalget
EUROPEAN UNION
de
die fachlichen Gruppen koennen nicht unabhaengig vom Ausschuss gehoert werden
el
δεν δύναται να ζητηθεί η γνώμη των ειδικευμένων τμημάτων ανεξαρτήτως της επιτροπής
en
the specialised sections may not be consulted independently of the Committee
es
las secciones especializadas no podrán ser consultadas con independencia del Comité
fr
les sections spécialisées ne peuvent être consultées imdépendamment du Comité
it
le sezioni specializzate non possono essere consultate indipendentemente dal Comitato
nl
de gespecialiseerde afdelingen kunnen niet buiten het Comité om worden geraadpleegd
pt
as secções especializadas não podem ser consultadas independentemente do Comité
sv
facksektionerna får inte höras oberoende av kommittén
de faktiske og retlige grunde til, at ... umiddelbart forekommer berettiget
LAW
de
in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht glaubhaft machen
en
pleas of fact and law establishing a prima facie case for ...
fi
... määrääminen on ilmeisesti perusteltua
fr
moyens de fait et de droit justifiant à première vue ...
it
argomenti che giustificano prima facie ...