Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alle fermate degli autobus occorre prevedere locali d'aspetto e pensiline
TRANSPORT
da
læskure og læskærme er hensigtsmæssige ved busstoppesteder
de
Wartehallen und Schutzdaecher sind an Omnibus-Haltestellen erwuenscht
el
Στις στάσεις των λεωφορείων πρέπει να προβλέπονται στέγαστρα.
en
passenger shelters/bus shelters/queue shelters/ equipped with seats should be provided at bus-stops
es
es deseable que las paradas de autobús dispongan de salas de espera o de marquesinas
fr
des aubettes sont souhaitables aux arrêts d'autobus
nl
het is wenselijk bushalten te voorzien van wachtruimten of abri's
pt
Os abrigos são necessários nas paragens de autocarro
allegato e documento a sostegno
EUROPEAN UNION
LAW
da
påberåbte bilag og aktstykker
de
zur Unterstuetzung vorgelegte Belegstuecke und Urkunden
el
στοιχεία και έγγραφα προς υποστήριξη
en
papers and documents in support
fr
pièces et documents à l'appui
nl
bewijsstukken ter ondersteuning
pt
peças e documentos em seu apoio
Allegato III-Delegazioni,rappresentanze e uffici esterni
EUROPEAN UNION
da
Bilag III-Delegationer,repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer
de
Anhang III-Delegationen,Vertretungen und externe Büros
en
Annex III-External delegations,representations and offices
es
Anexo III. Delegaciones, Representaciones y Oficinas Exteriores
fr
Annexe III-Délégations,représentations et bureaux extérieurs
nl
Bijlage III-Delegaties,vertegenwoordigingen en bureaus in het buitenland
pt
Anexo III-Delegações,representações e gabinetes no exterior
Allegato I-Posti di consigliere principale e di consigliere i cui titolari sono distaccati
EUROPEAN UNION
da
Bilag I-Udstationerede ledende konsulenter og konsulenter
de
Anhang I-Abgeordnete Hauptberater und Berater
en
Annex I-Chief adviser and adviser posts whose holders are seconded
es
Anexo I. Empleos de Consejero Principal y Consejero cuyos Titulares están en Comisión de Servicios
fr
Annexe I-Emplois de conseiller principal et de conseiller dont les titulaires sont détachés
nl
Bijlage I-Posten voor gedetacheerde bijzondere raadadviseurs en raadadviseurs
pt
Anexo I-Lugares de Conselheiro Principal e de Conselheiro cujos titulares se encontram destacados
allevamento e governo dei conigli
da
kaninhold
de
Kaninchenhaltung
el
κονικλοτροφία
en
rabbit keeping
es
cunicultura
fi
kaninkasvatus
fr
cuniculture
,
élevage de lapins
nl
konijnenhouderij
pt
criação de coelhos
,
cunicultura
sv
kaninuppfödning
allorché il finanziatore straniero è un istituto finanziario
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
såfremt den udenlandske långiver er et pengeinstitut
de
sofern der auslaendische Kreditgeber ein Finanzinstitut ist
el
όταν ο αλλοδαπός δανειστής είναι χρηματοδοτικός οργανισμός
en
where the foreign lender is a financial institution
fr
lorsque le prêteur étranger est un établissement financier
nl
wanneer de buitenlandse financier een financiële instelling is
pt
quando o mutuário estrangeiro for uma instituição financeira
al quale è applicato il coefficiente di adattamento
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionspris multipliceret med tilpasningskoefficient
de
mit dem Anpassungskoeffizienten multiplizierter Interventionspreis
el
τιμή παρεμβάσεως που πολλαπλασιάζεται επί τον συντελεστή προσαρμογής
en
intervention price multiplied by the conversion factor
fr
prix d'intervention affecté du coefficient d'adaptation
it
prezzo d'intervento
nl
interventieprijs waarop de aanpassingscoëfficient is toegepast
pt
preço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação
Al-Takfir e Al-Hijra
Politics and public safety
bg
„Ат-Такфир уал-хиджра“
cs
at-Takfír wa al-hidžra
da
al-Takfir og al-Hijra
de
Al-Takfir und Al-Hijra
el
Al-Takfir και Al-Hijra
,
αλ Τακφίρ ουαλ Χίτζρα
en
Al-Takfir and Al-Hijra
et
Al-Takfir ja Al-Hijra
fi
Al Takfir wal Hijra
,
Al-Takfir ja Al-Hijra
fr
Al-Takfir et Al-Hijra
,
Groupe Apostasie et exil
ga
Al-Takfir agus Al-Hijra
it
Al-Takfir wa l-Hijra
lt
grupuotė „Al Takfir ir Al Hižra“
lv
Al-Takfir and Al-Hijra
,
grupējums "Al Takfir wa al Hijra"
mt
Al-Takfir Wal Hijra
,
Al-Takfir u Al-Hijra
nl
Takfir wal Hijra
pl
Al-Takfir wal-Hijra
pt
A Excomunhão e o Exílio
sk
at-Takfír wa-´l-hidžra
sv
al-Takfir wa al-Hijra
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle e per ingestione
da
R39/27/28
,
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved hudkontakt og indtagelse
de
R39/27/28
,
sehr giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ39/27/28
,
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R39/27/28
,
very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
es
R39/27/28
,
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e ingestión
fr
R39-27-28
,
R39/27/28
,
R392728
,
très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau et par ingestion
it
R39/27/28
,
nl
R39-27-28
,
R39/27/28
,
R392728
,
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R39/27/28
,
muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por contacto com a pele e ingestão
altamente tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
da
R39/26/27/28
,
meget giftig:fare for varig skade på helbred ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R39/26/27/28
,
sehr giftig:ernste Gefhar irreversiblen Schadens durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ39/26/27/28
,
πολύ τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R39/26/27/28
,
very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R39/26/27/28
,
muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R39-26-27-28
,
R39/26/27/28
,
R39262728
,
très toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R39/26/27/28
,
nl
R39-26-27-28
,
R39/26/27/28
,
R39262728
,
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R39/26/27/28
,
muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muit...
Dostopnost