Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hard disc file-peripheral
Information technology and data processing
da
ydre fast pladelager
de
periphere Speichereinheit mit starrer Magnetplatte
el
περιφερειακός εξοπλισμός μνήμης σε σκληρύς δίσκους
es
equipo periférico con memoria de disco rígido
fr
équipement périphérique de mémoires à disques rigides
it
unità periferica di memoria a disco rigido
nl
externe geheugeneenheid met harde schijf
pt
equipamento periférico de memória de disco rígido
Hedstroem file
da
Hedstrøms fil
de
Hedstroem Feile
es
lima de Hedstroem
fr
lime de Hedstroem
it
lima di HEDSTROEM
nl
vijl van Hedstroem
pt
lima de Hedstroem
hierarchical file model
Information technology and data processing
da
hierarkisk filmodel
de
baumstrukturiertes Dateimodell
,
hierarchisches Dateimodell
el
μοντέλο ιεραρχημένου αρχείου
es
modelo de fichero jerárquico
fi
hierarkkinen tiedostomalli
fr
modèle de fichier hiérarchique
it
modello di archivio gerarchico
,
modello di file gerarchico
nl
hiërarchisch bestandsmodel
,
hiërarchisch file-model
pt
modelo de ficheiro hierárquico
sv
hierarkisk filmodell
high performance file system
Information technology and data processing
da
HPFS-filsystem
el
HPFS
,
σύστημα αρχείων υψηλής επίδοσης
,
σύστημα αρχειοφακέλων υψηλής επίδοσης
en
HPFS
,
high-performance file system
es
HPFS
,
sistema de archivos de alto rendimiento
fi
HPFS-tiedostojärjestelmä
fr
système de fichier à haute performance
nl
HPFS
,
pt
sistema de arquivo de alta perfórmance
,
sistema de arquivos de alto desempenho
,
sistema de ficheiros de alto desempenho
sv
HPFS-filsystem
holding file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsblad
de
Betriebskartei
el
φάκελος της εκμεταλλεύσεως
es
expediente de explotación
fr
dossier d'exploitation
it
fascicolo aziendale
nl
bedrijfsdossier
pt
processo da exploração
home data file
Communications
da
HLR
,
hjemstedsregister
de
Heimatdatei
el
οικείος καταχωρητής θέσης αναζήτησης
en
HLR
,
home location register
,
home subscribers file
es
RPB
,
RPP
,
registro de posiciones base
,
registro de posiciones propio
,
registro de posición propia
fi
kotirekisteri
fr
ELN
,
enregistreur de localisation nominal
,
fichier des abonnés rattachés à un CCM
it
HLR
,
archivo dati degli utenti locali
,
home location register
,
registro di localizzazione degli utenti locali
lt
tinklo abonentų registras
nl
HLR
,
register thuislocaties
pt
HLR
,
registo de localizacão residencial
horizontal file scroll
Information technology and data processing
da
horisontalt filgennemløb
,
rækkegennemløb
de
Rollen von Reihen
,
Verschieben von Reihen
el
οριζόντια κύλιση δεδομένων αρχείου
en
lateral file scroll
,
row scroll
,
sideways file scroll
es
desplazamiento por filas
fr
défilement des lignes
,
défilement horizontal d'un fichier
it
scorrimento di righe
,
scorrimento orizzontale di un file
nl
rollen van rijen
,
schuiven van rijen
sv
horisontell rullning
,
radrullning
humidification du filé
da
fugtning af garn
,
garnbefugtning
de
Garnbefeuchtung
el
ύγρανση νημάτων
en
yarn moistening
es
humidificación del hilado
fi
langan kostutus
it
umidificazione del filato
pt
humedecimento do fio
sv
fuktning av garn
,
garnbefuktning
hundred-percent edited detail file
da
100%-editeret detaljefil
de
zu 100 Prozent bearbeiteter Detailbogen
en
HEDF
,
es
fichero editado 100 por ciento
nl
volledig bijgewerkt bestand
pt
ficheiro de detalhe
,
ficheiro de detalhe de edição completa
,
ficheiro de pormenor
,
ficheiro do inquérito de pormenor
sv
hundraprocentigt ändrad detalj fil
impianto a file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeplantning
de
Reihenpflanzung
el
φύτευση κατά γραμμάς
en
planting in rows
,
row planting
es
plantación en hileras
,
plantación en líneas
fi
istutus riveihin
,
rivi-istutus
fr
plantation en lignes
it
impianto a righe
nl
planten op rijen
sv
utplantering i rader