Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marca de texto escondido
Information technology and data processing
da
mærke for skjult tekst
de
Zeichen eines verborgenen Textes
el
δείκτης ύπαρξης αθέατου κειμένου
en
hidden-text mark
es
marca de texto oculto
fi
piilotekstin merkki
,
piilotekstin tunnus
fr
marque de texte caché
it
marcatore di testo nascosto
nl
verborgen tekstteken
sv
markering för dold text
marca de tiempo de la ejecución
FINANCE
cs
časové razítko provedení
,
časový záznam o provedení
da
tidsstempel for foretagelse af transaktionen
de
Ausführungszeitstempel
el
χρονοσφραγίδα εκτέλεσης
en
execution timestamp
et
täitmise ajatempel
fi
kaupanteon aikaleima
ga
stampa ama forghníomhaithe
hu
végrehajtási időbélyegző
it
data e ora di esecuzione
lt
įvykdymo laiko žyma
lv
izpildes laika zīmogs
mt
kronogramma tal-eżekuzzjoni
nl
tijdstempel van de uitvoering
pl
znacznik czasu wykonania
pt
carimbo temporal de execução
sk
časová pečiatka vykonania
sl
datum in čas izvršitve
,
časovni žig izvršitve
sv
tidpunkt för utförandet
marca de tiempo de la notificación
FINANCE
cs
časové razítko podání zprávy
,
časový záznam podání zprávy
da
tidsstempel
,
tidsstempel for indberetning
de
Zeitstempel der Meldung
el
χρονοσφραγίδα
en
reporting timestamp
et
teabe ajatempel
fi
raportoinnin aikaleima
ga
stampa ama tuairiscithe
hu
bejelentés időbélyegzője
,
bejelentési időbélyegző
it
data e ora della segnalazione
lt
pranešimo laiko žymė
lv
ziņojuma iesniegšanas laika zīmogs
mt
kronogramma tar-rapportar
nl
tijdstempel van de rapportage
pl
znacznik czasu zgłoszenia
pt
carimbo temporal da transação
sk
časová pečiatka transakcie
sl
datum in čas poročanja
,
časovni žig poročanja
sv
tidsstämpel för rapportering
marca de tope
da
topbetegnelse
de
Toppzeichen
el
κορυφόσημο
,
σήμα κορυφής σημαδούρας
en
topmark
fr
voyant
it
miraglio
nl
topteken
pt
alvo
marca de un archivo
Information technology and data processing
da
filmærkning
de
Markieren einer Datei
el
δεικτοδότηση αρχείου
,
σήμανση αρχείου
en
file marking
es
marca de un fichero
fi
tiedostomerkintä
fr
marquage d'un fichier
it
contrassegnatura di un file
nl
markeren van een bestand
pt
marcação de ficheiro
sv
filmärkning
marca de un haz
Communications
da
bestrålingsområde
,
footprint
,
observationsplet
de
Aufstandsspur eines Strahls
,
Strahlfläche
el
εμβαδόν προβολής λοβού ακτινοβολίας
en
footprint of a beam
es
estampa de un haz
,
huella de un haz
,
impresión de un haz
,
zona de haz
fr
empreinte d'un faisceau
it
impronta aerea del fascio
,
impronta del fascio
nl
aangestraald aardoppervlak
,
bundelgebied
pt
zona de feixe
marca de variable
Information technology and data processing
da
variabeletiket
de
Variablenzeichen
,
Variablenzeiger
el
ετικέτα μεταβλητής
en
variable mark
fi
muuttujan merkki
,
muuttujan tunnus
fr
marqueur d'une variable
it
indice di una variabile
,
marcatore di una variabile
nl
variabeleteken
,
variabelewijzer
pt
marca de variável
sv
variabeletikett
marca de verificação final CEE
INDUSTRY
da
mærke for den endelige EØF-justering
,
mærke for endelig EØF-kontrol
,
mærke for endelig EØF-verifikation
de
Zeichen für die vollständige EWG-Prüfung
,
endgültiger EWG-Eichstempel
en
EEC final verification mark
fr
marque de vérification finale CEE
it
marchio di verifica finale CEE
nl
definitief EEG-ijkmerk
,
definitief EEG-keurmerk
sv
EEG:s slutverifikationsmärke
marca de verificação parcial CEE
INDUSTRY
da
mærke for delvis gennemført EØF-kontrol
,
mærke for delvis gennemført EØF-verifikation
,
mærke for den delvis gennemførte EØF-justering
de
Stempel für die teilweise durchgeführte EWG-Ersteichung
,
Zeichen für die teilweise durchgeführte EWG-Prüfung
en
EEC partial verification mark
fr
marque de vérification partielle CEE
it
marchio di verifica parziale CEE
nl
gedeeltelijk EEG-ijkmerk
,
gedeeltelijk EEG-keurmerk
sv
EEG:s delverifikationsmärke
marca distintiva
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
Unterscheidungszeichen
en
distinctive emblem
,
distinguishing mark
,
earmark
,
sign(badge)
fi
tunnusmerkki
fr
marque distinctive
it
marchio a carattere distintivo
lt
skiriamasis ženklas
nl
onderscheidingsteken
sv
skiljemärke