Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ASCII-Datei mit Zeilenumbruch
Information technology and data processing
da
ren tekstfil med linjeskift
en
text-only-with-line-breaks file
es
archivo ASCII con retornos de carro
,
fichero ASCII con retornos de carro
fi
ASCII-tiedosto rivinsiirroilla
,
rivinsiirtomerkeillä varustettu puhdas tekstitiedosto
fr
fichier texte-seul-avec-ruptures-de-lignes
it
file solo testo con interruzioni di riga
nl
tekstbestand met regelovergang
ASCII-Format mit Zeilenumbruch
Information technology and data processing
da
rent tekstformat med linjeskift
en
text-only-with-line-breaks format
es
formato ASCII con retornos de carro
fi
ASCII-muoto rivinsiirroilla
,
rivinsiirtomerkeillä varustettu puhdas tekstimuoto
fr
format texte-seul-avec-ruptures-de-lignes
it
formato solo testo con interruzioni di riga
nl
tekstformaat met regelovergang
Asphaltbeton mit unstetiger Kornabstufung
Building and public works
da
asfaltbeton med partikelspring
de
Asphaltbeton mit unstetiger Kornverteilung
en
discontinuous graded asphaltic concrete
,
gap-graded asphaltic concrete
es
hormigón asfáltico discontinuo
fr
béton bitumineux discontinu
nl
asfaltbeton met discontinue korrelverdeling
Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
EUROPEAN UNION
da
Associering mellem de oversøiske lande og territorier og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
el
σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
en
association of the overseas countries and territories with the European Economic Community
es
asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea
fr
association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté économique européenne
it
Associazione dei paesi e territori d'oltremare alla Comunità economica europea
pt
associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia
Assoziierung der Arbeitnehmer mit dem Betrieb
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
medbestemmelse
,
medindflydelse
de
Assoziierung der Arbeitnehmer mit dem Unternehmen
,
Partnerschaft der Arbeitnehmer mit dem Betrieb
,
Partnerschaft der Arbeitnehmer mit dem Unternehmen
el
συμμετοχή των εργαζομένων στην επιχείρηση
,
συμμετοχή των εργατών στην επιχείρηση
es
comité de empresa
fi
työntekijöiden osallistuminen yrityksen päätöksentekoon
,
yhteistoiminta
fr
association des travailleurs à l'entreprise
it
partecipazione dei lavoratori all'impresa
pt
associação de trabalhadores na empresa
sv
företagsdemokrati
Assoziierungsausschuß mit den Ländern in Mittel- und Osteuropa
da
Associeringsudvalg med Landene i Central- og Østeuropa
en
Association Committee with the countries of central and eastern Europe
es
Comité de asociación con los países de Europa central y oriental
fr
Comité d'association avec les pays de l'Europe centrale et orientale
it
comitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
Associatiecomité met de landen van Midden- en Oost-Europa
pt
Comissão de associação com os países da Europa Central e Oriental
Astronomie mit raumtechnischen Mittel
Natural and applied sciences
da
rumastronomi
el
διαστημική αστρονομία
en
space astronomy
es
astronomía espacial
fr
astronomie spatiale
pt
astronomia espacial
sv
rymdastronomi
asymmetrische Aufmachung mit zylindrischer Kreuzspule mit schrägen Strinflächen
Technology and technical regulations
da
cylindrisk dobbeltkonisk krydsspole med asymmetriske endeflader
el
κυλινδρική δικωνική συσκευασία με ασύμμετρες άκρες
en
cylindrical pineapple with asymmetrical-taper ends
es
bobina bicónica asimétrica
fi
epäsymmetrinen ananaslieriöpuola
fr
enroulement cylindrique biconique à pans asymétriques
pt
bobina cilíndrica bicónica com extremidades cónicas de aberturas desiguais
sv
cylindrisk garnenhet av ananastyp med osymmetriskt rundade ändar
asynchroner Kanal mit programmierbarer Übertragungsgeschwindigkeit
Information technology and data processing
da
asynkron kanal med programmerbar "transfer rate"
el
ασύγχρονο κανάλι με προγραμματιζόμενο ποσοστό μεταφοράς
en
asynchronous channel with programmable transfer rate
es
canal asíncrono de tasa de transferencia programable
fr
canal asynchrone à taux de transfert progammable
it
canale asincrono con tassi di trasferimento programmabili
nl
asynchroon kanaal met programmeerbare snelheid voor het overbrengen
pt
canal assíncrono com velocidade de transferência programável
Atemschutzgeräte mit Luftfilter
da
respiratorer til filtrering af luft
en
respirators for filtering air
es
respiradores para filtrar el aire
fr
respirateurs pour le filtrage de l'air
it
respiratori per il filtraggio dell'aria
nl
respiratoren voor het filtreren van lucht
pt
respiradores para a filtragem do ar
sv
respiratorer för luftfiltrering