Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
areas under wine which are no longer cultivated
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinavlsareal hvor dyrkningen er opgivet
de
nicht mehr bewirtschaftete Fläche
fr
superficie dont la culture a été abandonnée
it
superficie viticola in cui si sia proceduto all'abbandono della coltura
nl
wijnbouwoppervlakte waar men de teelt heeft opgegeven;uit cultuur genomen grond
a redução do conjunto dos direitos referidos no artigo 14º
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den i artikel l4 omhandlede sænkning af toldniveauet
de
die Senkung der Zollsaetze insgesamt im Sinne des Artikels l4
el
η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14
en
the reduction of customs duties as a whole as referred to in Article l4
es
la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14
fr
l'abaissement de l'ensemble des droits visés à l'article l4
it
l'abbassamento dell'insieme dei dazi,di cui all'articolo l4
nl
de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4
sl
znižanje carin v celoti
sv
sänkningen av samtliga tullsatser enligt artikel 14
ārkārtas finansiālais atbalsts no publiskā sektora līdzekļiem
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
извънредна публична финансова подкрепа
cs
mimořádná veřejná finanční podpora
da
ekstraordinær finansiel støtte fra det offentlige
de
außerordentliche finanzielle Unterstützung aus öffentlichen Mitteln
el
έκτακτη δημόσια χρηματοπιστωτική στήριξη
en
extraordinary public financial support
es
ayuda financiera pública extraordinaria
et
erakorraline avaliku sektori finantstoetus
fi
poikkeuksellinen julkinen rahoitustuki
fr
soutien financier public exceptionnel
ga
tacaíocht airgeadais phoiblí urghnách
hu
rendkívüli állami pénzügyi támogatás
it
sostegno finanziario pubblico straordinario
lt
nepaprastoji viešoji finansinė parama
mt
għajnuna finanzjarja pubblika straordinarja
nl
buitengewone openbare financiële steun
pl
nadzwyczajne publiczne wsparcie finansowe
pt
apoio financeiro público extraordinário
ro
sprijin financiar public extraordinar
sk
mimoriadna verejná finančná podpora
sl
izredna javnofinančna pomoč
sv
extraordinärt offentligt finansiellt stöd
armaduras para conducciones [no metálicas]
da
forstærkningsmateriale, ikke af metal, til rør
de
Leitungsarmierungen [nicht aus Metall]
,
Leitungsarmierungen, nicht aus Metall
en
reinforcing materials, not of metal for pipes
,
reinforcing materials, not of metal, for pipes
es
armaduras para conducciones no metálicas
fr
armatures pour conduites [non métalliques]
,
armatures pour conduites non métalliques
it
armature per condutture [non metalliche]
,
rinforzi [armature] per condotte non metallici
,
rinforzi per condotte [non metallici]
nl
armaturen, niet van metaal, voor leidingen
pt
armaduras para condutas [não metálicas]
,
armaduras para condutas não metálicas
sv
förstärkningsmaterial, ej av metall, för rör
armaduras para conducciones de aire comprimido, no metálicas
da
fittings, ikke af metal, til rør til brug I forbindelse med trykluft
de
Armierungen für Druckluftleitungen [nicht aus Metall]
,
Armierungen, nicht aus Metall, für Druckluftleitungen
en
compressed air pipe fittings, not of metal
fr
armatures pour conduites d'air comprimé non métalliques
it
guarnizioni [armature, rinforzi] per condotte d' aria compressa non metalliche
nl
armaturen voor persluchtleidingen, niet van metaal
pt
armaduras para condutas de ar comprimido não metálicas
sv
tryckluftledningar, icke-metalliska armaturer för
arma no letal
da
ikkedræbende våben
,
ikkedødbringende våben
,
ikkedødeligt våben
de
NLW
,
nicht letale Waffe
,
nicht tödliche Waffe
en
NLW
,
non-lethal weapon
fi
NLW
,
ei-tappava ase
fr
arme non létale
,
arme non meurtrière
mt
arma mhux letali
ro
armă neletală
armazenagem no servidor
Information technology and data processing
da
SAS
,
Server Attached Storage
el
SAS
,
Αποθήκευση σε Εξυπηρετητή
en
SAS
,
Server Attached Storage
fr
système de stockage sur serveur
pt
SAS
,
armazenagem no sítio do reator
da
deponering ved reaktoren
de
Lagerung auf dem Reaktorgeländen
en
storage at the reactor site
fr
entreposage au site du réacteur
it
deposito nel sito del reattore
nl
opslag op het reactorterrein
armazenagem no solo
da
opbevaring på gulvet
de
Getreideschüttboden
,
Lagerung auf dem Boden
el
αποθήκευση επάνω σε πάτωμα
,
αποθήκευση σε δάπεδο σανίδων
en
flat storage
,
on-floor grain storage
es
almacenamiento en el suelo
fr
stockage sur plancher
it
ammasso su pavimento
nl
vloeropslag
pl
magazyn płaski
armazenamento de energia no setor ferroviário
cs
akumulace energie v železniční dopravě
da
energilagring for tog
de
Energiespeicherung bei Schienenfahrzeugen
en
rail energy storage
et
raudtee energiasalvestus
fi
raideliikenteen energian varastointi
fr
stockage de l’énergie des trains
ga
stóráil fuinnimh iarnróid
hu
vasúti közlekedés energiatárolása
lt
geležinkelių sistemos energijos kaupimas
lv
enerģijas uzkrāšana dzelzceļa jomā
mt
ħżin tal-enerġija tal-linji ferrovjarji
nl
energieopslag ten behoeve van het spoorwegverkeer
pl
magazynowanie energii w kolejnictwie
ro
stocare a energiei în domeniul feroviar
sk
akumulácia energie v železničnej doprave
sl
skladiščenje energije vlaka
sv
lagring av energi för järnvägsnät