Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fade over
da
overtoning
de
pausenlose ueberblendung
en
cross fade
,
dissolve
,
lop dissolve
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza senza pausa
nl
overvloeier
fade over
Technology and technical regulations
en
cross fade
,
lap dissolve
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza senza pausa
nl
overvloeier
Fælles Fortegnelse over grundmateriale til forstligt formeringsmateriale
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinsamer Katalog für Ausgangsmaterial von forstlichem Vermehrungsgut
el
κοινός κατάλογος υλικών βάσεως για το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό
en
Common catalogue of basic material for forest reproductive material
es
catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción
fr
catalogue commun des matériels de base pour les matériels forestiers de reproduction
it
Catalogo commune dei materiali di base per i materiali forestali di moltiplicazione
nl
Gemeenschappelijke lijst van uitgangsmateriaal voor bosbouwkundig teeltmateriaal
pt
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de propagação
,
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de reprodução
fælles liste over de sædvanlige behandlinger
FINANCE
de
gemeinsame Liste der ueblichen Behandlungen
el
κοινός πίνακας των συνήθων εργασιών
en
common list of usual forms of handling
es
lista común de manipulaciones usuales
fr
liste commune des manipulations usuelles
it
elenco comune delle manipolazioni usuali
nl
gemeenschappelijke lijst van de gebruikelijke behandelingen
pt
lista comum das manipulações usuais
fælles liste over fritagelser
FINANCE
de
gemeinsame liste de Steuerbefreiungen
el
κοινός πίνακας απαλλαγών
en
common list of exemptions
es
lista común de exenciones
fr
liste commune d'exonérations
it
elenco comune di esenzioni
nl
gemeenschappelijke lijst van vrijstellingen
pt
lista comum de isenções
fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
Migration
da
fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum
el
κοινός κατάλογος θεωρήσεων
en
joint list of States whose citizens are required to have a visa
es
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
,
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
fi
viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
,
yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
fr
liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
,
liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
it
elenco comune dei paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto
,
lista comune degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto
nl
gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
,
gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
sv
gemensam förtec...
fælles liste over udlændinge
Migration
de
gemeinsame Liste der Ausländer
en
common list of aliens
fr
liste commune des étrangers
mt
lista komuni ta' barranin
nl
gemeenschappelijke lijst van vreemdelingen
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
ga
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
hu
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
it
elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione
lt
užsieniečių, kurie pagal duotą pers...
Fællesskabets foretegnelse over fiskefartøjer
ECONOMICS
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kartei für Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft
el
πίνακας σχετικά με τα αλιευτικά σκάφη της Κοινότητας
en
fishing vessel register of the Community
es
fichero fe buques pesqueros de la Comunidad
fr
fichier des navires de pêche de la Communauté
it
schedario delle navi da pesca della Comunità
lt
Bendrijos žvejybos laivų registras
,
Bendrijos žvejybos laivų rejestras
nl
gegevensbestand inzake de vissersvaartuigen van de Gemeenschap
pt
ficheiro dos navios de pesca da Comunidade
Fællesskabets fortegnelse over fiskerfartøjer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kartei für Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft
el
πίνακας αλιευτικών σκαφών της Κοινότητας
en
fishing vessel register of the Community
es
registro comunitario de buques pesqueros
fr
fichier communautaire des navires de pêche
it
schedario comunitario delle navi da pesca
nl
communautair gegevens bestand van vissersvaartuigen
pt
ficherio comunitário dos navios de pesca