Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
systematic exploratory study er OJEC L 255/1977,p.31/1
Humanities
da
systematisk forberedende undersøgelse
de
systematische Sondierungsstudie
fr
étude exploratoire systématique
it
studio esplorativo sistematico
nl
verkenning
temperatura di p reriscaldamento
Electronics and electrical engineering
da
forvarmetemperatur
,
forvarmningstemperatur
de
Vorwärmtemperatur
el
θερμοκρασία προθέρμανσης
en
preheat temperature
es
temperatura de precalentamiento
fr
température de préchauffage
it
temperatura di preriscaldo
nl
voorwarmingstemperatuur
pt
temperatura de pré-aquecimento
tf/p
de
TF/P
,
Tubulusflüssigkeits-Plasmakonzentrationsquotient
en
tubular fluid divided by plasma concentration
tidsvägning P
Health
da
metervisning "peak"
,
stilling "peak"
de
Anzeigeart "peak
,
Einstellung "peak
,
Zeitbewertung "peak"
,
Zeitkonstante "peak"
el
απόκριση "κορυφής"
en
"peak" mode
,
"peak" response
,
"peak" time constant
es
constante de tiempo "máxima"
,
respuesta "pico"
fi
huippuilmaistu vaste
fr
réponse "peak"
,
réponse de crête
it
risposta "picco"
nl
middelingstijd "piek"
pt
resposta de pico
sv
tidvägning P
tunnel breakdown of a p-n junction
Electronics and electrical engineering
da
zenergennembrud
de
Tunnel-Durchbruch
,
Zener-Durchbruch
,
Zenerdurchbruch
el
διάσπαση Zener
,
διάσπαση τύπου Ζένερ
,
διάσπαση τύπου σήραγγος
en
Zener breakdown
,
Zener breakdown of a PN junction
,
Zener breakdown of a p-n junction
,
tunnel breakdown
,
tunnel breakdown of a PN junction
,
es
perforación por efecto Zener
,
perforación por efecto túnel
,
ruptura Zener
fi
tunneliläpilyönti
,
zenerläpilyönti
fr
claquage par effet Zener
,
claquage par effet tunnel
,
tension de rupture de Zener
it
perforazione per effetto Zener
,
perforazione per effetto tunnel
,
scarica disruptiva Zener
nl
Zener-doorslag
,
tunneldoorslag
,
zenerdoorslag
pt
colapso Zener
,
perfuração de Zenner
,
perfuração túnel
sv
zenergenombrott
UDF-Clubs P&R
POLITICS
Political Parties
da
U.D.F.-"Perspektiv og Realitet"-klubberne
,
de
U.D.F.-Clubs Perspektiven und Realitäten
,
UDF-Clubs P&R
el
UDF-Clubs P&R
,
UDF-Λέσχες "Προοπτικές και Πραγματικότητες"
en
UDF-Clubs P&R
,
UDF-Clubs Perspectives et Réalités
es
U.D.F.-Club Perspectivas y Realidades
,
UDF-Clubs P&R
fr
UDF - Clubs perspectives et réalités
,
UDF-Clubs P&R
,
UDF-Clubs PetR
,
UDF-P. et R.
it
U.D.F.-Club Prospettive e Realtà
,
UDF-Clubs P&R
nl
U.D.F.-Clubs van perspectieven en feiten
,
UDF-Clubs P&R
pt
UDF-Clubs P&R
válvula de compuerta con obturador en forma de cuña de una p
Electronics and electrical engineering
da
skydeventil med enkel kileklap
,
skydeventil med udelt kile
de
einteiliger Keilschieber
el
σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με μονοκόμματο διάφραγμα
en
one-piece obturator wedge-seated gate valve
fr
vanne à obturateur monobloc
,
vanne à simple opercule
it
valvola a saracinesca a sede inclinata con otturatore monobl
nl
schuifafsluiter met tapse zitting en starre schuif
pt
válvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monobloco
ventilador cortador p. ensilar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grønfodersnitter med blæser
de
Silage-Schneidgebläse
en
green crop chopper-blower
fi
silppuava tuorerehulietso
fr
ventil.hacheur p.ensilage
it
insilatrice a ventilatore
nl
snijblazer voor kuilvoer
pt
ventilador cortador para ensilagem
sv
hackfläkt för grönfoder
verliessaldo A° P°
da
overførsel til næste år
de
Bilanzverlust
,
Verlustvortrag
el
ζημίες σε μεταφορά
,
συσσωρευμένες ζημίες
en
accumulated losses
,
balance of loss brought forward
,
loss carried forward
,
loss carried over
es
remanente de ejercicios anteriores
,
resultado de ejercicios anteriores
fr
perte reportée
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
caillteanas arna thabhairt ar aghaidh
it
perdita a nuovo
pt
saldo de exercícios anteriores