Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non rectangular side retro reflector
da
ikke trekantet siderefleksanordning
de
seitlicher,nicht dreieckiger Rückstrahler
el
πλευρικός μη τριγωνικός αντανακλαστήρας
es
retrocatadióptrico lateral no triangular
fr
catadioptre latéral non triangulaire
it
catadiottro laterale,non triangolare
nl
niet-driehoekige zijreflector
pt
retrorrefletor lateral,não triangular
north side
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nordside
,
skyggeside
de
Winterseite
el
βόρεια πλευρά
es
lado del norte
fi
pohjoisrinne
fr
côté nord
it
lato d'inverno
nl
noordkant
pt
lado norte
sv
nordsida
numerical justification on the left side
Information technology and data processing
da
justering af tal mod venstre
de
numerische linksbündige Ausrichtung
el
αριστερή στοίχιση των αριθμών
en
numeric justification on the left side
,
es
justificación numérica a la izquierda
fi
numeerinen tasaus vasemmalle
fr
justification numérique à gauche
it
giustificazione numerica a sinistra
nl
numeriek links justeren
,
numeriek links uitrichten
pt
justificação numérica à esquerda
sv
vänsterjustering av tal
nummereret side
da
pagineret side
de
paginierte Seite
el
αριθμημένη σελίδα
en
numbered page
es
página numerada
fr
page chiffrée
it
pagina numerata
nl
genummerde bladzijde
pt
página numerada
object-side
da
genstandsside
,
objektside
de
dingseitig
es
del lado del objeto
fi
kohteen puoli
,
objektin puoli
fr
du côté de l'objet
nl
voorwerpszijde
pt
do lado do objeto
observation på den anden side af grænsen
Criminal law
cs
přeshraniční sledování
da
observation over grænserne
,
de
grenzüberschreitende Observation
el
διασυνοριακή παρακολούθηση
en
cross-border surveillance
es
vigilancia transfronteriza
et
piiriülene jälgimine
fi
rajojen kummallakin puolella tapahtuva tarkkailu
,
rajojen yli tapahtuva valvonta
fr
observation transfrontalière
ga
faireachas trasteorann
hu
határon átnyúló megfigyelés
it
osservazione oltre frontiera
,
osservazione transfrontaliera
,
osservazione transfrontiera
,
sorveglianza transfrontaliera
lt
sekimas kertant sieną
lv
citas valsts teritorijā veikta novērošana
,
pārrobežu novērošana
nl
grensoverschrijdende observatie
pl
obserwacja transgraniczna
pt
vigilância transfronteiras
,
vigilância transfronteiriça
ro
supraveghere transfrontalieră
sk
cezhraničné sledovanie
sl
čezmejni nadzor
sv
gränsöverskridande övervakning
,
övervakning över gränsen
õhk-maa-õhk-side
Communications
bg
комуникация въздух—земя
da
luft-jord kommunikation
de
Bord-Boden-Funkverkehr
el
αερεπίγεια επικοινωνία
,
επικοινωνία αέρος–εδάφους
en
air-ground communication
es
comunicación aire-tierra
et
õhk-maa-side
,
fi
radioliikenne ilmasta maahan
fr
communication air-sol
hu
levegő-föld összeköttetés
it
comunicazione aria-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų ryšys
lv
sakari “gaiss–zeme”
nl
lucht-grond-berichtgeving
pl
łączność ziemia-powietrze
pt
comunicação terra-ar
ro
comunicații aer-sol
sk
spojenie lietadlo-zem
sl
komunikacija zrak–zemlja
sv
förbindelse med luftfartyg
õhk-maa side
Communications
bg
комуникация "въздух-земя" - едностранна
da
luft-til-jord kommunikation
de
Bord-Boden-Verkehr
el
επικοινωνία αέρος-εδάφους
en
air-to-ground communication
es
comunicación aire-tierra
et
õhk-maa-side
,
õhk-maa-sidesüsteem
fi
radioyhteys ilmasta maahan
fr
liaison air-sol
hu
levegő-föld irányú összeköttetés
it
comunicazione aria-terra
lv
vienpusējie sakari “gaiss–zeme”
nl
lucht-naar-grond-berichtgeving
pl
łączność w kierunku ziemi
pt
comunicações ar-terra
ro
comunicații unilaterale aer-sol
sk
spojenie len v smere ”lietadlo-zem”
sl
komunikacija zrak–zemlja
sv
förbindelse från luftfartyg
,
nerlänkskommunikation
õhk-maa-side
Communications
da
radiostation for lufttrafiktjeneste
de
Flugfunkleitstelle
el
ραδιοσταθμός αερεπίγειου ελέγχου
en
air-ground control radio station
es
estación de radio de control aeroterrestre
fr
station radio de contrôle air-sol
ga
stáisiún raidió rialaithe cumarsáide idir aer agus talamh
hu
levegő-föld irányító rádióállomás
it
stazione radio di controllo bordo-terra
lt
orlaivio ir antžeminių tarnybų valdymo radijo stotis
mt
stazzjon tar-radju ta’ kontroll mill-ajru għall-art
pl
radiostacja kontroli powietrze-ziemia
pt
estação de rádio de controlo ar-solo
ro
stație radio de control aer-sol
sl
kontrolna radijska postaja zrak–zemlja
sv
markstation för luft–mark kommunikation