Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horario de servicio de las estaciones costeras
Communications
da
tjenestetider for kyststationer
de
Dienstzeiten von Küstenstationen
el
ώρες υπηρεσίας των παράκτιων σταθμών
en
hours of service of coast stations
fi
rannikkoasemien palveluajat
fr
vacations des stations côtières
nl
diensturen van kuststations
pt
horário de serviço das estações costeiras
sv
betjäningstimmar för kuststationer
horas trabajadas además de las realmente trabajadas durante los períodos normales de trabajo
ECONOMICS
da
timer,der udføres ud over den normale arbejdstid
de
auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden
el
πρόσθετες ώρες εργασίας,εκτός από τις ώρες του κανονικού ωραρίου
en
hours worked in addition to those worked during normal working hours
fr
heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
it
ore prestate in eccesso rispetto alle ore realmente effettuate durante i periodi normali di lavoro
nl
gewerkte overuren
pt
horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
hormona foliculo estimulanté (hife natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
da
follikel-stimulerende hormon (naturligt fsh fra alle arter og syntetiske fremstillinger heraf)
de
follikelstimulierendes Hormon (natürliches fsh aller arten sowie synthetische Analoga)
el
ωοθυλακιοτρόπος ορμόνη (φυσική fsh απ' όλα τα είδη και τα συνθετικά ανάλογά της)
en
follicle stimulating hormone (natural fsh from all species and their synthetic analogues)
fi
follikkeleita stimuloiva hormoni (kaikkien lajien luonnollisesti esiintyvä fsh ja sen synteettiset analogit)
fr
hormone stimulante folliculaire (gonadostimuline a) (fsh naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
it
ormone follicolo estimulante (fsh naturale ottenibile da tutte le specie e fsh sintetico)
nl
follikel stimulerend hormoon (natuurlijk fsh van alle soorten en de synthetische analogen)
pt
hormona foliculoestimulante (fsh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
sv
follikelstimulerande hormon (naturlig follitropin från alla arter och dess syntetiska motsvarigheter)
hormona luteinizante (hl natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
da
luteiniserende hormon (naturligt fra arter og deres syntetisk fremstillede analog)
de
Luteinisierungshormon (natürliches lh aller arten sowie synthetische Analoga)
el
ωχρινοτρόπος ορμόνη (φυσική lη από όλα τα είδη και τα συνθετικά ανάλογά τους)
en
luteinizing hormone (natural lh from all species and their synthetic analogues)
fi
lutenisoiva hormoni (kaikkien lajien luonnollisesti esiintyvä lihi ja sen synteettiset analogit)
fr
hormone lutéinisante (lh naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
it
ormone luteotrofico (lh naturale da tutte le specie e analoghi sintetici)
nl
luteiniserend hormoon (natuurlijk lh van alle soorten en de synthetische analogen)
pt
hormona luteotrófica (lh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
sv
luteiniserande hormon (naturligt lh från alla arter och deras syntetiska motsvarigheter)
,
luteiniseringshormon
horno para endurecer las placas
da
indbrændingsovn til trykplader
de
Trocknungsanlage für Druckplatten
el
κλίβανος σκλήρυνσης εκτυπωτικών πλακών
en
plate baking oven
fr
four à durcir les plaques
it
forno per cottura lastre
nl
inbrandoven
huelga de los trabajadores de las finanzas
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Streik der Finanzbeamten
fi
rahoitusalan lakko
fr
grève des Finances
sv
strejk bland tjänstemän inom central finansförvaltning
huella ambiental de las organizaciones
Environmental policy
bg
ОООС
,
организационен отпечатък върху околната среда
cs
environmentální stopa organizace
da
organisations miljøaftryk
de
Umweltfußabdruck von Organisationen
el
περιβαλλοντικό αποτύπωμα οργανισμού
en
organisation environmental footprint
es
HAO
,
et
organisatsiooni keskkonnajalajälg
fi
organisaation ympäristöjalanjälki
fr
EEO
,
empreinte environnementale d’organisation
ga
lorg comhshaoil eagraíochta
hu
OEF
,
szervezet környezeti lábnyoma
it
impronta ambientale dell'organizzazione
,
impronta ambientale delle organizzazioni
lt
organizacijos aplinkosauginis pėdsakas
lv
organizācijas vides pēdas nospiedums
mt
impronta ambjentali tal-organizzazzjoni
nl
OEF
,
milieuvoetafdruk van een organisatie
pl
ślad środowiskowy organizacji
pt
PAO
,
pegada ambiental das organizações
ro
AMO
,
amprenta de mediu a organizațiilor
sk
environmentálna stopa organizácie
sl
okoljski odtis organizacije
sv
organisationers miljöavtryck
huella de las moletas de bordes
de
Eingriff der Bortenmaschinen am Glasrand
el
Aποτυπώματα συγκρατητών μπόρ
en
knurl imprints
fi
reunauspyällys
fr
empreinte des molettes de bord
,
pince
it
impronta delle molette
,
tracce delle molette
pt
marcas de serrilhado
sv
märken från kantrulle
huella ecológica de las ciudades
bg
екологичен отпечатък на градовете
cs
ekologická stopa města
da
byers økologiske fodaftryk
de
ökologischer Fußabdruck von Städten
el
οικολογικό αποτύπωμα πόλεων
en
ecological footprint of cities
et
linnade ökoloogiline jalajälg
fi
kaupungin ekologinen jalanjälki
fr
empreinte écologique des villes
ga
lorg éiceolaíoch cathracha
it
impronta ecologica urbana
lt
miesto ekologinis pėdsakas
pl
ślad ekologiczny miasta
pt
pegada ecológica das cidades
sk
ekologická stopa miest
humectación de las materias orgánicas
da
gennemvædning
de
Einarbeitung
el
διαβροχή οργανικών υλικών προστιθεμένων εις εκτάσεις εμπλουτισμού
en
incubation
fr
mouillage des matériaux organiques d'addition aux terrains d'alimentation
it
umidificazione del materiale organico
nl
incubatie
pt
incubação
sk
liahnutie
sv
inarbetning
,
vätning av organiskt material