Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no estequiometría
da
ikke-støkiometri
de
Nichtstöchiometrie
el
μη-στοιχειομετρία
en
non-stoichiometry
,
nonstoichiometry
fi
stökiometrian vajaus
fr
non-stoéchiométrie
it
non-stechiometria
nl
niet-stochiometrie
pt
não estequiometria
no estequiométrico
Chemistry
da
ikke-støkiometrisk
de
nicht stoechiometrisch
el
μη στοιχειομετρική
en
non-stoichiometric
,
non-stoichiometrical
fr
non-stoéchiométrique
it
non-stechiometrico
nl
niet-stechiometrisch
,
niet-stoëchiometrisch
pt
não estequiométrico
no estimar el recurso
LAW
da
ikke imødekomme klagen
de
der Beschwerde nicht abhelfen
el
η απόφαση δεν έχει διορθωθεί
en
the decision is not rectified
fr
ne pas faire droit au recours
it
non accogliere l'istanza del ricorrente
nl
de beslissing niet herzien
pt
não dar provimento ao recurso
no estocástico
da
ikke-stokastisk
de
unstochastisch
en
nonstochastic
fi
ei-stokastinen
fr
non stochastique
it
non stocastico
nl
niet-stochastisch
pt
determinístico
,
não estocástico
sv
icke stokastik
no estructurado
Information technology and data processing
da
uformateret
de
formatfrei
,
nicht formatiert
el
αμορφοτύπητος
,
μη μορφοτυπημένος
en
unformatted
es
no formado
fi
alustamaton
,
pohjustamaton
fr
brut
,
en vrac
,
non mis en forme
,
non structuré
,
non édité
it
non formattato
nl
ongeformatteerd
pt
não-formatado
sv
oformaterad
no exclusividad
da
ikke-eneret
de
nicht-exklusiver Vertrag
el
μή-αποκλειστικότης
en
non exclusiveness
,
non-exclusivity contract
fi
sopimus,joka ei oikeuta yksinoikeuteen
fr
non-exclusivité
ga
conradh neamheisiachais
,
neamheisiachas
it
non-esclusiva
nl
niet-exclusieve licentie
pt
não exclusividade
sv
icke-ensamrätt
no exentos
da
ikke-undtagede
de
versicherungspflichtige Personen
en
insured non exempts
,
non exempts
fr
non-exemptés
nl
verzekerde werkgever
sv
försäkrad och icke undantagna
,
icke undantagna
no exercício das missões que lhe são confiadas, a Comissão terá em conta...
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen tager under udøvelsen af de hverv, der er betroet den, hensyn til...
de
bei der Ausuebung der ihr uebertragenen Aufgaben geht die Kommission von aus
el
για την εκτέλεση του έργου που της ανατίθεται,η Eπιτροπή καθοδηγείται από...
en
in carrying out the tasks entrusted to it,the Commission shall be guided by...
es
en el cumplimiento de las funciones que le son atribuidas, la Comisión se guiará por...
fr
dans l'exercice des missions qui lui sont confiées,la Commission s'inspire de...
it
nell'adempimento dei compiti che le sono affidati,la Commissione s'ispira a...
nl
bij de uitvoering van de taken die haar zijn toevertrouwd laat de Commissie zich leiden door...
sv
när kommissionen skall fullgöra sina uppgifter skall den vägledas av...
no exercício das suas atribuições
LAW
da
under udførelsen af sine opgaver
de
bei der Erfüllung seiner Aufgaben
el
κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του
en
in the course of its duties
es
en cumplimiento de sus cometidos
fi
tehtäviä suorittaessaan
fr
dans le cadre de l'accomplissement de ses missions
it
nell'ambito delle sue funzioni
nl
in het kader van de vervulling van zijn taken
sv
då någon fullgör sina uppgifter