Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sekwenza ta' aċidu nuklejku
bg
секвенция на нуклеинова киселина
cs
sekvence nukleové kyseliny
da
nukleinsyresekvens
de
Nukleinsäuresequenz
el
αλληλουχία νουκλεϊνικών οξέων
en
nucleic acid sequence
fi
nukleiinihapposekvenssi
hu
nukleinsav-szekvencia
it
sequenza di acidi nucleici
lt
nukleorūgšties seka
lv
nukleīnskābes sekvence
nl
nucleïnezuursequentie
pl
sekwencja kwasu nukleinowego
pt
sequência de ácidos nucleicos
sl
zaporedje nukleinskih kislin
sekwestru internazzjonali ta’ minuri
Criminal law
bg
международно отвличане на дете
cs
mezinárodní únos dítěte
da
international barnebortførelse
,
international børnebortførelse
de
internationale Kindesentführung
el
διεθνής απαγωγή παιδιού
en
international child abduction
es
sustracción internacional de menores
et
rahvusvaheline lapserööv
fi
kansainvälinen lapsikaappaus
fr
enlèvement international d'enfant
ga
fuadach idirnáisiúnta leanaí
hu
gyermek jogellenes külföldre vitele
it
sottrazione internazionale di minore
lt
tarptautinis vaiko pagrobimas
lv
starptautiskā bērna nolaupīšana
mt
serq internazzjonali ta’ minuri
,
ħtif internazzjonali ta’ minuri
nl
internationale kinderontvoering
,
internationale ontvoering van kinderen
pl
uprowadzenie dziecka za granicę
pt
rapto internacional de crianças
ro
răpirea internațională de copii
sk
medzinárodný únos dieťaťa
sl
mednarodna ugrabitev otroka
sv
internationellt bortförande av barn
sekwestru ta' persuna
da
bortførelse
,
kidnapning
de
Entführung
,
erpresserischer Menschenraub
el
απαγωγή
,
αρπαγή
en
kidnapping
es
detención ilegal
,
secuestro
fi
ihmisryöstö
fr
enlèvement
ga
fuadach
it
sequestro di persona
lv
personas nolaupīšana
mt
serq ta' persuna
,
ħtif ta' persuna
nl
ontvoering
pl
uprowadzenie
pt
rapto
sv
människorov
sekwestru ta' persuna
Criminal law
cs
únos
da
bortførelse
,
kidnapning
de
Entführung
,
Kidnapping
el
απαγωγή
en
kidnapping
es
secuestro
et
inimrööv
fi
ihmisryöstö
,
panttivangin ottaminen
fr
enlèvement
,
kidnapping
,
rapt
ga
fuadach
hu
emberrablás
it
rapimento
,
sequestro di persona
lt
žmogaus pagrobimas
lv
personas nolaupīšana
mt
serq ta' persuna
,
ħtif ta' persuna
nl
ontvoering
pl
uprowadzenie
pt
rapto
ro
răpire
sk
únos
sl
ugrabitev
sv
kidnappning
,
människorov
sekwestru ta’ minuri
Criminal law
bg
отвличане на дете
cs
únos dítěte
da
barnebortførelse
,
børnebortførelse
,
ulovlig fjernelse og tilbageholdelse af barn
de
Entziehung Minderjähriger
,
Kindesentführung
,
Kindesentziehung
,
widerrechtliches Verbringen oder Zurückhalten eines Kindes
el
απαγωγή παιδιού
,
αρπαγή ανηλίκου
en
child abduction
,
plagium
es
sustracción de un menor
et
lapserööv
fi
lapsen omavaltainen huostaanotto
,
lapsikaappaus
fr
enlèvement d'enfant
,
enlèvement de mineur
,
rapt d'enfant
,
soustraction d'enfant
ga
fuadach linbh
,
fuadach pháiste
hu
gyermek jogellenes elvitele
,
gyermekrablás
it
sottrazione di minore
lt
vaiko pagrobimas
lv
bērna nolaupīšana
mt
serq ta’ minuri
,
ħtif ta’ minuri
nl
kinderontvoering
,
ontvoering van kinderen
pl
uprowadzenie dziecka
,
uprowadzenie małoletniego
pt
rapto de criança
,
subtracção de menor
ro
răpire a copilului
,
răpire de copii
sk
únos dieťaťa
sl
odvzem otroka
sv
bortförande av barn
selfa fuq l-ekwità ta’ dar
Financing and investment
cs
americká hypotéka
,
neúčelový hypoteční úvěr
da
lån i friværdi
de
Wohnbaukredit
el
δάνειο εξασφαλισμένο με την αγοραία αξία ακίνητης περιουσίας
en
HEL
,
home equity loan
es
préstamo de segunda hipoteca
et
kodukapitalilaen
fi
home equity -luotto
ga
iasacht ar chothromas tí
hu
jelzáloghitel
,
szabad felhasználású jelzáloghitel
it
home equity loan
,
prestito ipotecario per i consumi
lt
nuosavo būsto įkeitimo paskola
lv
ar mājokļa īpašumtiesībām nodrošināts aizdevums
nl
HEL
,
lening op de overwaarde van woningen
pl
pożyczka hipoteczna
,
pożyczka pod zastaw nieruchmości
pt
HEL
,
empréstimo coberto por habitação existente
ro
credit de nevoi personale cu ipotecă
,
credit de nevoi personale garantat cu imobile
sk
americká hypotéka
,
bezúčelový hypotekárny úver
,
bezúčelový úver zabezpečený nehnuteľnosťou
sl
stanovanjsko posojilo, zavarovano z lastniškim deležem na nepremičnini
sv
lån med bostad som säkerhet
self b'avviż ta' jum
FINANCE
da
call money
,
dag-til-dag-lån
,
dag-til-dag-penge
de
Callgeld
,
Tagesgeld
,
taegliches Geld
el
call money
,
τραπεζικό δάνειο μιας ημέρας
,
χρηματικό δάνειο επιστρεπτέο σε πρώτη ζήτηση
en
call money
,
day-to-day money
,
demand loan
,
demand money
,
money at call
,
money on call
es
dinero a la vista
,
dinero de día a día
fr
argent au jour le jour
,
avance à vue
,
call money
,
crédit journalier
,
crédit à vue
,
dépôt au jour le jour
it
au jour le jour
,
call money
,
denaro a un giorno
,
denaro au jour le jour
,
prestito au jour le jour
nl
call-money
,
callgeld
,
daggeld
pt
dinheiro reembolsável à vista
,
empréstimo diário
self ta' azzjonijiet
Financial institutions and credit
bg
даване на ценни книжа назаем
,
заемане на ценни книжа
,
предоставяне в заем на ценни книжа
cs
zapůjčení cenných papírů
da
udlån af værdipapirer
,
værdipapirudlån
de
Wertpapierleihe
,
Wertpapierverleihgeschäft
el
δανειοδοσία τίτλων
,
δανεισμός χρεογράφων
en
bond lending
,
securities lending
,
share lending
,
stock lending
es
préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmine
fi
arvopapereiden lainaksi antaminen
,
arvopaperien lainauspalvelu
,
arvopaperilainaus
fr
prêt de titres
ga
iasacht urrús
hr
pozajmljivanje vrijednosnih papira
hu
kötvény kölcsönbe adása
,
kötvénykölcsönzés
,
részvény kölcsönbe adása
,
részvénykölcsönzés
,
értékpapír kölcsönbe adása
,
értékpapír-kölcsönzés
it
concessione di titoli in prestito
lt
vertybinių popierių skolinimas
lv
vērtspapīru aizdevums
mt
self ta' bonds
,
self ta' stokk
,
self ta' titoli
nl
effectenuitleen
,
verstrekte effectenlening
pl
udzielanie pożyczek papierów wartościowych
,
udzielenie pożyczki papierów wartościowych
pt
concessão de empréstimo de valores mobiliário...
self ta' fondi mislufa
FINANCE
en
on-lending
fi
jälleenlainaus
fr
financement à deux étages
ga
lean-iasachtú
hu
továbbhitelezés
,
továbbkölcsönzés
it
finanziamento a due livelli
nl
doorlening
pt
reempréstimo
ro
creditare din fonduri atrase
sl
nadaljnje kreditiranje
self ta’ emerġenza
Financial institutions and credit
bg
спешен заем
cs
nouzové úvěrování
,
nouzový úvěr
da
lånebistand i nødssituationer
,
nødhjælpslån
de
Notkredit
el
επείγουσα δανειοδοτική βοήθεια
en
emergency lending
,
emergency loan
et
hädaabilaenu andmine
fi
hätäluototus
,
hätäluotto
fr
Prêt d'urgence
ga
iasachtú éigeandála
hu
sürgősségi hitel
it
prestito di emergenza
lt
skubi paskola
,
skubus skolinimas
lv
ārkārtas aizdevums
nl
noodkrediet
,
noodlening
pl
pożyczka awaryjna
pt
crédito de emergência
ro
împrumut de urgență
sk
núdzový úver
sl
izredno posojilo
sv
nödlån