Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pensión no contributiva de invalidez
SOCIAL QUESTIONS
da
ikke-bidragspligtig invalidepension
de
beitragsunabhängige Invalidenrente
el
σύνταξη αναπηρίας χωρίς συνεισφορά
en
non-contributory invalidity pension
fi
maksuihin perustumaton työkyvyttömyyseläke
fr
pension non contributive d'invalidité
it
pensione di invalidità non contributiva
nl
niet op bijdrage- of premiebetaling berustend invaliditeitspensioen
pt
pensão não contributiva de invalidez
sv
icke-avgiftsfinansierad invalidpension
pensión no contributiva de orfandad
SOCIAL QUESTIONS
da
ikke-bidragspligtig børnepension
de
beitragsunabhängige Waisenrente
el
σύνταξη ορφανού χωρίς συνεισφορά
en
non contributory orphan's pension
fi
maksuihin perustumaton orvoneläke
fr
pension d'orphelin non contributive
it
pensione di orfano non contributiva
nl
niet op bijdrage- of premiebetaling berustend wezenpensioen
pt
pensão não contributiva de orfandade
sv
icke-avgiftsfinansierad barnpension
pensión no contributiva de viudedad
SOCIAL QUESTIONS
da
ikke-bidragspligtig enkepension
de
beitragsunabhängiges Witwengeld
el
σύνταξη χηρείας χωρίς συνεισφορά
en
non-contributory widow's pension
fi
maksuihin perustumaton leskeneläke
fr
pension de veuvage non contributive
it
pensione di vedova non contributiva
nl
niet op bijdrage- of premiebetaling berustend weduwenpensioen
pt
pensão não contributiva de viuvez
sv
icke-avgiftsfinansierad änkepension
pensión propia concedida al cónyuge no activo
SOCIAL QUESTIONS
da
selvstændig pension, der tilkendes den hjemmegående ægtefælle
de
eigene Rente für den nichtarbeitenden Ehegatten
el
προσωπική σύνταξη του ανενεργού συζύγου
en
separate pension granted to the non-active spouse
fr
pension personnelle accordée au conjoint inactif
it
pensione autonoma liquidata al coniuge non attivo
nl
eigen pensioen toegekend aan de niet-actieve echtgenoot
pt
pensão própria concedida ao cônjuge não ativo
pepino no producido en invernadero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilandsagurk
de
Freilandgurke
el
αγγούρι που δεν έχει παραχθεί σε θερμοκήπιο
en
cucumber not grown under glass
fr
concombre non produit en serre
it
cetriolo non prodotto in serra
nl
niet in kassen geteelde komkommer
pt
pepino não produzido em estufa
percentagem de ar combustível no moinho
Electronics and electrical engineering
da
luft-kul forhold for kulmølle
de
Mühlen-LuftKohle-Verhältnis
en
mill airfuel ratio
es
relación de aire-combustible del molino de carbón
it
Rapporto tra l'aria fornita al mulino ed il carbone polverizzato
percentagem de vidro no volume
Technology and technical regulations
da
glasvolumen procent
de
Glasvolumenprozente
en
glass percent by volume
es
porcentaje de vidrio en volumen
fi
lasin tilavuusosuus prosentteina
fr
pourcentage de verre par volume
it
percentuale di vetro in volume
nl
glasaandeel in volumeprocenten
,
volumepercentage glas
sv
glasvolymprocent
perchas no metálicas
da
stænger, ikke af metal
de
Stangen, nicht aus Metall
en
poles, not of metal
fr
perches non métalliques
it
pertiche non metalliche
nl
staken, niet van metaal
pt
varas não metálicas
sv
stänger, ej av metall
percurso e destino final dos poluentes no ambiente
ENVIRONMENT
da
forurenende stofs vandring og endelige aflejring i det omgivende miljø
de
Verlagerung und endgültiger Verbleib der Schadstoffe in der Umwelt
el
διαδρομή και κατάληξη των ρύπων στο περιβάλλον
en
movement and ultimate fate of pollutants in the environment
es
progreso y destino de los contaminantes en el medio ambiente
fr
cheminement et sort des polluants dans l'environnement
it
percorso e destinazione degli agenti inquinanti nell'ambiente
nl
door de verontreinigende stoffen in het milieu afgelegde weg en uiteindelijke bestemming
perda básica de transmissão no espaço livre
Electronics and electrical engineering
da
basistab i tomt rum
el
βασική απώλεια μετάδοσης ελεύθερου χώρου
en
free space basic loss
,
free space basic transmission loss
es
pérdida básica de transmisión en el espacio libre
fr
affaiblissement d'espace libre
,
affaiblissement d'espace libre d'une liaison radioélectrique
it
attenuazione di spazio libero
nl
standaardverlies in de vrije ruimte