Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară
Family
bg
рекомпозирано семейство
cs
postnukleární rodina
,
rekonstituovaná rodina
,
rekonstruovaná rodina
,
znovu složená rodina
da
sammenbragt familie
de
Folgefamilie
,
Fortsetzungsfamilie
,
Patchwork-Familie
,
Stieffamilie
el
ανάμικτη οικογένεια
en
reconstituted family
es
familia reconstituida
et
taasloodud perekond
,
uuspere
,
uusperekond
fi
uusioperhe
,
uusperhe
fr
famille recomposée
ga
teaghlach athdhéanta
hu
válás után létrejött új család
it
famiglia ricomposta
,
famiglia ricostituita
lt
"suvestinė" šeima
lv
ģimene, kurā apvienojušies vecāki un viņu bērni no iepriekšējām ģimenēm
mt
familja rikostitwita
nl
nieuw samengesteld gezin
,
stiefgezin
pl
rodzina zrekonstruowana
pt
família recomposta
ro
familie comasată
,
familie recompusă
,
familie reconstituită
,
sk
znovu vytvorená rodina
sl
sestavljena družina
sv
ombildad familj
fanale di arresto o di pericolo
da
stoplygte
de
Absperrlampe
el
φανάρι κινδύνου
en
barrier lamp
es
lámpara de peligro
fi
sulkulamppu
fr
lampe de barrage
nl
obstakellicht
pt
lâmpada para aviso
sv
avspärrningslampa
fanghi di pitture o vernici a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Vandigt slam indeholdende maling eller fernis
de
waessrige Schlaemme, die Farbe oder Lack enthalten
el
Υδαρείς λάσπες που περιέχουν χρώματα ή βερνίκια
en
aqueous sludges containing paint or varnish
es
Lodos acuosos que contienen pintura o barniz
fr
boues aqueuses contenant de la peinture ou du vernis
nl
waterig slib met verf of lak
pt
lamas aquosas contendo tintas e vernizes
fanghi o emulsioni da dissalatori
ENVIRONMENT
da
afsaltningsslam eller -emulsioner
de
Schlaemme oder Emulsionen aus Entsalzern
el
Λάσπες αφαλατωτή ή γαλακτώματα
en
desalter sludges or emulsions
es
lodos o emulsiones de desalación
fr
boues ou émulsions de dessalage
nl
ontzouterslib of -emulsie
pl
szlamy lub emulsje z odsalania
pt
lamas ou emulsões dessalinizadas
fanghi o rifiuti solidi contenenti altri solventi
ENVIRONMENT
da
Slam eller fast affald indeholdende andre oploesningsmidler
de
Schlaemme oder feste Abfaelle, die andere Loesemittel enthalten
el
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που περιέχουν αλλλους διαλύτες
,
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που περιέχουν αλλους διαλύτες
en
sludges or solid wastes containing other solvents
es
Lodos o residuos sólidos que contienen otros disolventes
fr
boues ou déchets solides contenant d'autres solvants
nl
slib of vast afval met andere oplosmiddelen
pl
szlamy i odpady stałe zawierające inne rozpuszczalniki
pt
lamas ou resíduos sólidos contendo outros solventes
fanghi o rifiuti solidi contenenti solventi alogenati
ENVIRONMENT
da
Slam eller fast affald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
,
Slam og fast affald indeholdende halogenerede oploesningsmidler
de
Schlaemme oder feste Abfaelle, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που περιέχουν αλογονωμένους διαλύτες
en
sludges or solid wastes containing halogenated solvents
es
Lodos o residuos sólidos orgánicos sin disolventes halogenados
,
Lodos o residuos sólidos que contienen disolventes halogenados
fr
boues ou déchets solides contenant des solvants halogénés
nl
slib of vast afval met gehalogeneerde oplosmiddelen
pl
szlamy i odpady stałe zawierające rozpuszczalniki chlorowcoorganiczne
pt
lamas ou resíduos sólidos contendo solventes halogenados
fanghi o rifiuti solidi non contenenti solventi alogenati
ENVIRONMENT
da
Slam og fast affald uden halogenerede oploesningsmidler
de
Schlaemme oder feste Abfaelle, die keine halogenierten Loesemittel enthalten
el
Λάσπες ή στερεά απόβλητα που δεν περιέχουν αλογονωμένους διαλύτες
en
sludges or solid wastes free of halogenated solvents
es
Lodos o residuos sólidos que no contienen disolventes halogenados
fr
boues ou déchets solides sans solvants halogénés
nl
slib of vast afval zonder gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
lamas ou resíduos sólidos sem solventes halogenados
far baste o pieghe
da
fangmaske som fejl
de
Fangmasche als Fehlererscheinung
el
φασόν
en
tucking
es
alforzado
fi
virheellinen kertosilmukka
,
virheellinen keräyssilmukka
fr
charge
nl
vorming van vangste ken
pt
laçadas duplas
sv
fangmaska som fel
fare un'arricciatura o orlatura
da
klemme
de
anwuergen
el
συσφίγγω
en
to crimp
es
engatillador
fr
sertir
it
orlare
nl
wurgen
pt
apertar
farol contra o encandeamento
Electronics and electrical engineering
da
lygte med afblændingsanordning
de
Abblendscheinwerfer
el
αντιθαμβωτικός φανός
,
φανός μη εκτυφλωτικού φωτός
en
anti-glare headlight
es
faro antideslumbrante
fr
phare antiéblouissant
it
faro antiabbaglianto
nl
dimlicht