Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuerza en la circunferencia de las ruedas
da
kraften på hjulomkredsen
de
Kraft am Radumfang
el
δύναμη στην περιφέρεια των τροχών
en
force at the circumference of the wheels
fr
force à la périphérie des roues
it
forza applicata alla circonferenza delle ruote
nl
kracht aan de wielomtrek
pt
força no perímetro das rodas
fuerza en la circunferencia de las ruedas
Mechanical engineering
da
kraften på hjulomkredsen
de
Kraft am Radumfang
el
δύναμη στην περιφέρεια των τροχών
en
force at the circumference of the wheels
fr
force à la périphérie des roues
it
forza applicata alla circonferenza delle ruote
nl
kracht aan de wielomtrek
pt
força no perímetro das rodas
fuerza nominal de las carretillas tractoras
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
industritraktorer
de
Nenn-Zugkraft von Industrieschleppern
en
rated capacity of industrial tractors
fr
force nominale des chariots tracteurs
it
forza nominale dei carrelli trattori
nl
nominale capaciteit van industrietrekkers
pt
força nominal dos carros tratores
Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano
United Nations
da
FN's fredsbevarende styrke i Libanon
,
UNIFIL
de
Interimstruppe der Vereinten Nationen in Libanon
,
UNIFIL
el
FINUL
,
UNIFIL
,
Προσωρινή Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών στο Λίβανο
en
UNIFIL
,
United Nations Interim Force in Lebanon
es
FPNUL
,
fi
UNIFIL
,
YK:n Libanonissa olevat valvontajoukot
,
Yhdistyneiden Kansakuntien operaatio Libanonissa
fr
FINUL
,
Force intérimaire des Nations unies au Liban
it
Forza interinale delle Nazioni Unite nel Libano
,
UNIFIL
lv
ANO Pagaidu spēki Libānā
,
UNIFIL
nl
Interimvredesmacht van de Verenigde Naties in Libanon
,
UNIFIL
pl
Tymczasowe Siły Zbrojne Organizacji Narodów Zjednoczonych w Libanie
,
UNIFIL
pt
FINUL
,
Força Interina das Nações Unidas no Líbano
ro
Forța Interimară ONU în Liban
,
Forța Interimară a Organizației Națiunilor Unite în Liban
,
UNIFIL
sv
FN:s interimsstyrka i Libanon
,
Unifil
Fuerzas de las Naciones Unidas de Observación de la Separación
United Nations
da
FN's overvågningsstyrke for troppeadskillelse
,
FN's overvågningsstyrke for troppeadskillelse i Mellemøsten
,
UNDOF
de
Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung
,
Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung zwischen Israel und Syrien
,
UNDOF
el
UNDOF
,
Δύναμη των ΗΕ για την παρακολούθηση της απαγκίστρωσης
en
UNDOF
,
United Nations Disengagement Observer Force
es
FNUOS
,
fi
UNDOF
,
YK:n loitontamista tarkkailevat joukot
,
Yhdistyneiden Kansakuntien loitontamista tarkkailevat joukot
fr
FNUOD
,
Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
,
Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement
,
Force des Nations unies chargée d'observer le dégagement du Golan
it
FNUOD
,
Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno
,
Forza di Osservazione delle Nazioni Unite
,
Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno
,
UNDOF
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Karaspēku nošķiršanas novērotāju spēki
,
UNDOF
nl
Troepenmacht van de ...
Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas
POLITICS
Defence
Rights and freedoms
United Nations
bg
умиротворителни сили на ООН
cs
mírové jednotky OSN
,
mírové sbory OSN
de
Friedenstruppen der Vereinten Nationen
,
UNPF
el
Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών
en
UNPF
,
United Nations Peace Force
es
FPNU
,
et
ÜRO rahuvalvejõud
fi
UNPF
fr
FPNU
,
Force de paix des Nations unies
ga
Fórsa Síochána na Náisiún Aontaithe
hu
ENSZ békefenntartó erők
it
Forza di pace delle Nazioni Unite
,
UNPF
lt
Jungtinių Tautų taikos pajėgos
mt
Forza tal-paċi tan-Nazzjonijiet Uniti
,
UNPF
nl
VN-vredesmacht
pl
siły pokojowe ONZ
pt
Força de Paz das Nações Unidas
ro
forță ONU de menținere a păcii
sk
mierové jednotky OSN
,
mierové sily OSN
,
mierové zbory OSN
sl
mirovne enote Združenih narodov
sv
FN:s skyddsstyrka
fuga de las ideas
da
idéflugt
,
tankeflugt
de
Ideenflucht
el
διαδοχή ιδεών χωρίς λογική συνέπεια
,
μανιακός συνειρμός
en
flight of ideas
fr
fuite des idées
it
fuga delle idee
nl
gedachtenvlucht
,
ideeënvlucht
pt
fuga de ideias
fumar obstruye las arterias y provoca cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning medfører åreforkalkning og forårsager hjerteanfald og slagtilfælde
de
Rauchen führt zu Verstopfung der Arterien und verursacht Herzinfarkte und Schlaganfälle
el
το κάπνισμα αποφράσσει τις αρτηρίες και προκαλεί έμφραγμα και εγκεφαλικά επεισόδια
en
smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes
fi
Tupakointi tukkii verisuonet sekä aiheuttaa sydänkohtauksia ja aivoveritulppia.
fr
fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales
it
il fumo ostruisce le arterie e provoca infarti e ictus
nl
Roken veroorzaakt verstopping van de bloedvaten, hartaanvallen en beroertes
funcionamiento defectuoso de las señales
Communications
da
signalfejl
de
Signalstörung
el
ελαττωματική λειτουργία των σημάτων
en
defective working of signals
fr
fonctionnement défectueux des signaux
it
funzionamento difettoso dei segnali
,
funzionamento irregolare dei segnali
nl
seinstoring
pt
funcionamento defeituoso dos sinais
funcionamiento de las administraciones de anticipos
FINANCE
da
administration af forskudsforvaltninger
de
Funktionsweise der Zahlstellen
el
λειτουργία των πάγιων προκαταβολών
en
operation of imprest accounts
fr
fonctionnement des régies d'avances
it
funzionamento delle casse di anticipazioni
nl
functionering van de voorschotkassen
pt
funcionamento dos fundos para adiantamentos
Dostopnost