Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a imigração, permanência e trabalho irregulares
Migration
da
ulovlig indvandring, ulovligt ophold og ulovligt arbejde
de
illegale Einwanderung, illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit
el
παράνομη μετανάστευση, διαμονή και εργασία
en
unauthorised immigration, residence and work
es
inmigración, estancia y trabajo irregulares
fr
immigration, séjour et travail irréguliers
it
immigrazione, soggiorno e lavoro irregolari
nl
illegale immigratie, illegaal verblijf en illegale arbeid
sv
olaglig invandring, bosättning och arbete
a impressão e distribuição dos boletins de voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
trykning og forderling af stemmesedler
de
die Herstellung und Lieferung der Stimmzettel
en
printing and delivery of ballot papers
fr
l'impression et la mise en place de la fourniture des bulletins de vote
,
l'impression et la mise en place des bulletins de vote
it
stampa e distribuzione delle schede di votazione
nl
drukken en leveren van stembiljetten
a impressão é particularmente adequada para micrografias com fraca aplicação
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
den direkte replika egner sig især til optagelser i lavere forstørrelse
de
der Reliefabdruck eignet sich vornehmlich fuer Aufnahmen in geringeren Abbildungsmassstaeben
el
το αποτύπωμα ανάγλυφου αρμόζει ιδιαίτερα στις μικρογραφίες μικρής μεγέθυνσης
en
the relief replica is chiefly suitable for micrographs at lower magnifications
es
la réplica en relieve está indicada particularmente para las micrografías de baja ampliación
fr
l'empreinte convient particulièrement pour les micrographies à faible grossissement
it
l'impronta in rilievo è indicata particolarmente per le micrografie a ingrandimenti più bassi
nl
de reliëfreplica is het meest geschikt voor opnamen bij kleinere vergrotingen
sv
refliefrepliken är huvudsakligen lämplig för mikrobilder i lägre förstoring
a intensidade e qualidade da radiação-x depende da tensão de aceleração
ENVIRONMENT
da
intensiteten og kvaliteten af røntgenstrålingen afhænger af accelerationsspændingen
de
Intensitaet und Qualitaet der Rontgenstrahlung sind abhaengig von der Beschleunigungsspannung
el
Η ένταση και η ποιότητα της ακτινοβολίας Χ εξαρτώνται από το δυναμικό επιταχύνσεως.
en
the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage
es
la intensidad y calidad de las radiaciones X depende del voltaje de aceleración
fr
l'intensité et la qualité du rayonnement X dépendent de la tension d'accélération
it
l'intensità e la qualità dei raggi X dipendono dalla tensione di accelerazione
nl
intensiteit en kwaliteit der rontgenstralen zijn afhankelijk van de versnellingsspanning
aipo-rábano e aipo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knoldselleri,bladselleri
de
Sellerieknollen und-stengel
el
σέλινα
en
celeriac and celery
es
apios-nabos y apios
fi
mukula-ja ruotiselleri
fr
céleris-raves et céleris branche
it
sedani e sedani rapa
nl
knolselderij en bleekselderij
sv
rotselleri och bladselleri
aiveca para terras aderentes e pretas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
muldplade til leret og sort jord
de
Streichblech für lehmige und schwarze Böden
el
αναστρεπτήρας για κολλώδη και μαύρα εδάφη
en
blackland moldboard
es
vertedera para tierras pegajosas y negras
fr
versoir pour terres collantes et noires
it
versoio per terreni adesivi e neri
nl
rister voor zware gronden
ajuda aos refugiados e repatriados
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
bistand til flygtninge og repatrierede
de
Flüchtlings-und Repatriierungshilfe
el
βοήθεια στους πρόσφυγες και επαναπατριζόμενους
en
aid for refugees and returnees
es
ayuda a los refugiados y repatriados
fr
aide aux réfugiés et rapatriés
it
aiuto ai profughi e ai rimpatriati
nl
hulp voor vluchtelingen en repatrianten
ajuda a projetos e programas
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
bistand til projekter og programmer
de
Hilfe fuer Vorhaben und Programme
en
project and programme aid
fr
aide à des projets et programmes
it
aiuto a progetti e programmi
nl
hulp voor projecten en programma's
,
hulp voor projekten en programma's
Ajuda Comunitária para a Reconstrução, o Desenvolvimento e a Estabilização
Cooperation policy
FINANCE
bg
Помощ от Общността за възстановяване, развитие и стабилизация
cs
CARDS
,
pomoc Společenství pro obnovu, rozvoj a stabilizaci
da
Cards
,
fællesskabsbistand til genopbygning, udvikling og stabilisering
de
CARDS
,
Gemeinschaftshilfe für Wiederaufbau, Entwicklung und Stabilisierung
el
CARDS
,
Κοινοτική βοήθεια για την ανασυγκρότηση, την ανάπτυξη και τη σταθεροποίηση
en
CARDS
,
Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation
es
CARDS
,
asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización
et
CARDS
,
ühenduse rekonstruktsiooni-, arengu- ja stabilisatsiooniabi programm
fi
CARDS
,
CARDS-ohjelma
,
yhteisön avustusohjelma jälleenrakennusta, kehittämistä ja vakauttamista varten
fr
CARDS
,
assistance communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
ga
Cúnamh Comhphobail um Athfhoirgníocht, um Fhorbairt agus um Chobhsú
hr
CARDS
,
Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju
hu
CARDS
,
Újjáépítési, fejlesztési és stabilizációs kö...
Ajuda humanitária aos países terceiros(Ásia,América Latina,Mediterrâneo,Próximo e Médio Oriente)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(Asien,Latinamerika,Middelhavslandene og Mellemøsten)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Asien,Lateinamerika,Mittelmeerländer,Naher und Mittlerer Osten)
en
Humanitarian aid for non-member countries(Asia,Latin America,Mediterranean,Middle East)
es
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (Asia, América Latina, Mediterráneo, Próximo Oriente, Oriente Medio)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(Asie,Amérique latine,Méditerranée,Proche-et Moyen Orient)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(Asia,America latina,Mediterraneo,Vicino e Medio Oriente)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen (Azië, Latijns-Amerika, Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten)