Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extinction by dry powder
da
pulverslukning
de
Trockenloeschverfahren
el
κατάσβεση με ξηρή σκόνη
es
extinción con polvo
fi
jauhesammutusmenetelmä
,
kuivasammutusmenetelmä
fr
extinction par poudre
it
spegnimento con polvere
nl
poederblusmethode
pt
extinção por pó químico seco
sv
pulversläckning
extra-dry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekstra tør
de
extra trocken
el
πολύ ξηρός
es
extra seco
fi
erittäin kuiva
fr
extra-sec
ga
ríthirim
it
extra secco
mt
straxott
nl
extra droog
pt
extrasseco
sk
extra suché (šumivé víno)
ex works new,dry vehicle
Mechanical engineering
de
trockenes fabrikneues Fluförderzeug
fr
chariot départ usine,à l'état neuf et sec
it
carrello uscito dallo stabilimento,cioè nuovo e secco
nl
transportwerktuig,nieuw en droog
pt
carro à saída da fábrica em estado novo e seco
fat content in dry matter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
MFIT
,
mindstefedtindhold i tørstof
de
Fettgehalt in der Trockenmasse
el
ΠΛΞΥ
,
περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες επί ξηράς ύλης
en
FCDM
,
es
CGMS
,
contenido graso en materia seca
fr
CGMS
,
teneur en matières grasses en poids de la matière sèche
it
TGSS
,
tenore in materie grasse della sostanza secca
nl
vetgehalte in de droge stof
pt
teor de matérias gordas em matéria seca
feed mixer for dry material
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørfoderblander
de
Trockenfuttermischer
,
Trockenmuser
el
αναδευτήρας για ξηρά υλικά
es
mezcladora de piensos secos
fr
mélangeur pour matériaux secs
it
miscelatore per mangimi secchi
nl
menger voor droge produkten
pt
misturador para matérias secas
filling culverts of the dry dock
Maritime and inland waterway transport
Building and public works
da
indløbskanaler til fyldning af dokken
de
Einlaufkanaele zur Fuellung des Docks
el
αγωγός πλήρωσης της ναυτικής δεξαμενής
es
acueductos para el llenado del dique seco
fr
aqueducs de remplissage de la cale sèche
it
condotto d'acqua pel riempimento del bacino
nl
riolen voor de vulling van het dok
floor of dry dock
Maritime and inland waterway transport
Building and public works
da
dokbund
de
Docksohle
el
δάπεδο ναυτικής δεξαμενής
es
solera del dique seco
fr
radier de la cale sèche
it
platea del bacino
nl
dokvloer
,
vloer van het dok
floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete
Maritime and inland waterway transport
Building and public works
da
dokbund og massivt fundament til pumpehuset af mager beton
de
Docksohle und massives Fundament des Maschinenhauses aus Sparbeton
el
δάπεδο ναυτικής δεξαμενής και θεμελίωση του κτιρίου μηχανών πάνω σε γενική κοιτόστρωση από ισχνό σκυρόδεμα
es
solera del dique y fundación de la casa de máquinas sobre cimiento general de hormigón pobre
fr
radier de la cale sèche et fondation du bâtiment des machine sur radier général en béton maigre
it
platea del bacino di carenaggio e fondazione del fabbr cato delle macchine su platea generale incalcestruzzo magro
nl
vloer van het dok en fundament van het machinehuis van magere beton