Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gross national saving
ECONOMICS
da
samlet bruttoopsparing
de
inländische Bruttoersparnis
el
ακαθάριστη εθνική αποταμίευση
es
ahorro nacional bruto
fr
épargne nationale brute
it
risparmio nazionale lordo
mt
tfaddil nazzjonali gross
gross national savings,including NCTR
da
bruttoopsparing,herunder nettooverførsler
de
inländische Bruttoersparnis,einschließlich NCTR
es
ahorro nacional bruto, incluyendo transferencias corrientes netas
fi
kotimainen bruttosäästäminen plus nettotuotannontekijätulot ulkomailta plus nettotulonsiirrot ulkomailta
fr
épargne nationale brute, transferts courants nets inclus
it
risparmio nazionale lordo, inclusi trasferimenti correnti netti
nl
bruto nationale besparingen, inclusief netto lopende overdrachten
pt
poupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
sv
inhemsk bruttosparande inkl NCTR
gross national savings,including NCTR
da
bruttoopsparing,herunder nettooverførsler
de
inländische Bruttoersparnis,einschließlich NCTR
en
GNS including net current transfers
,
es
ahorro nacional bruto, incluyendo transferencias corrientes netas
fr
épargne nationale brute, transferts courants nets inclus
it
risparmio nazionale lordo, inclusi trasferimenti correnti netti
nl
bruto nationale besparingen, inclusief netto lopende overdrachten
pt
poupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
sv
inhemsk bruttosparande inkl NCTR
,
inhemsk bruttosparande inkl löpande transfereringar
gross necropsy
et
lahkamine
,
makroanatoomiline uuring
,
makropatoloogia
,
makroskoopiline uuring
,
täielik lahang
fr
autopsie complète
,
autopsie à l'échelle macroscopique
ga
ollneacróipse
hu
autopszia
it
necroscopia macroscopica
lt
bendrasis skrodimas
lv
makroskopiska autopsija
mt
nekroskopija kompluta
,
nekroskopija makroskopika
pl
pełne rozpoznanie histopatologiczne
pt
autópsia pouco pormenorizada
,
necropsia pouco pormenorizada
ro
necropsie macroscopică
sk
nekroptické makroskopické vyšetrenie
sl
makroskopska nekropsija
gross negligence
Civil law
Criminal law
da
grov forsømmelse
,
grov uagtsomhed
de
Leichtfertigkeit
,
grobe Fahrlässigkeit
el
βαρεία αμέλεια
,
σοβαρή αμέλεια
fi
törkeä tuottamus
,
vakava huolimattomuus
,
vakava laiminlyönti
fr
négligence caractérisée
,
négligence grave
it
negligenza grave
lv
rupja neuzmanība
nl
grove nalatigheid
pl
rażące niedbalstwo
pt
negligência grosseira
sv
grov oaktsamhet
,
grov vårdslöshet
gross negligence
Civil law
Insurance
bg
груба небрежност
da
faute lourde
de
grobe Fahrlässigkeit
el
σοβαρή αμέλεια
es
negligencia grave sin intencionalidad
et
raske hooletus
fi
törkeä huolimattomuus
fr
faute lourde
ga
mórfhaillí
hr
krajnja nepažnja
hu
súlyos gondatlanság
it
negligenza grave
mt
negliġenza gravi
nl
grove nalatigheid
pl
poważne zaniedbanie
,
rażące niedbalstwo
pt
erro grosseiro
,
falta grave
ro
neglijență gravă
sk
hrubá nedbanlivosť
sl
huda malomarnost
sv
grov vårdslöshet