Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aid in kind
Cooperation policy
cs
pomoc nefinanční povahy
,
věcná pomoc
da
bistand i naturalier
,
ikkefinansiel bistand
de
Hilfe in Form von Sachleistungen
,
Sachhilfe
,
nichtfinanzielle Hilfe
el
βοήθεια σε είδος
en
in-kind assistance
,
non-financial assistance
es
ayuda en especie
,
ayuda no financiera
et
mitterahaline abi
fi
luontoissuorituksina annettava apu
fr
aide en nature
,
assistance en nature
ga
cabhair chomhchineáil
it
assistenza in natura
lv
atbalsts natūrā
,
nefinansiāla palīdzība
,
palīdzība natūrā
mt
assistenza in natura
,
assistenza mhux finanzjarja
pl
wsparcie niefinansowe
,
wsparcie rzeczowe
ro
asistență în natură
sv
bistånd in natura
,
icke-finansiellt bistånd
aid in the form of preferential tariff
de
Beihilfe in Form eines Vorzugstarifs
el
ενίσχυση υπό μορφή μειωμένης τιμής
es
ayuda en forma de tarifas de gas reducidas
fr
aide sous forme de tarif avantageux
it
aiuto sotto forma di tariffa preferenziale
nl
steunmaatregel in de vorm van een laag tarief
pt
auxílio sob a forma de uma tarifa preferencial
aid scheme for small-scale investment projects in Setúbal
FINANCE
da
støtteordning for mindre investeringer i Setúbal
de
Regelung zur Unterstützung von Investitionen von geringem Umfang in Setubal
el
καθεστώς ενισχύσεων για μικρές επενδύσεις στη Setϊbal
es
régimen de ayudas a la pequeña inversión en Setúbal
fr
régime d'aides à des petits investissements à Setúbal
it
regime di aiuti a favore di piccoli investimenti a Setúbal
nl
Steunregeling kleine investeringen te Setúbal
pt
RAPIS
,
Regime de Auxílio ao Pequeno Investimento em Setúbal
,
regime de auxílios aos pequenos investimentos em Setúbal
aid to small investments in frontier areas
FINANCE
da
støtteordning til fordel for mindre investeringer i grænseområde
de
Regelung zur Unterstützung von geringfügigen Investitionen im Grenzgebiet
el
καθεστώς ενισχύσεων υπέρ μικρών επενδύσεων στη μεθοριακή περιοχή
es
régimen de ayudas a las pequeñas inversiones en la zona fronteriza
it
regime di aiuti ai piccoli investimenti nella zona di frontiera
nl
Steunregeling voor kleine investeringen in het grensgebied
pt
RAPIF
,
Regime de auxílios aos pequenos investimentos na zona fronteiriça
air boosting in the tank
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftovertryk i beholderen
,
overtryk af luft i beholderen
,
overtryk i beholderen
de
Luftüberdruck im Behälter
el
υπερσυμπίεση αέρος στη δεξαμενή
en
air overpressure in the tank
,
excess pressure of air in the tank
es
sobrepresión del aire en el depósito
fr
surpression d'air dans la cuve
it
sovrapressione di aria nel serbatoio
nl
overdruk in de tank
pt
excesso de pressão de ar no depósito
air-conditioning in rearing houses
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftkonditionering i avlsbygninger
de
Klimatisierung der Zuchtgebäude
el
κλιματισμός των χώρων εκτροφής
es
acondicionamiento del aire del establo
,
climatización de establos
fr
climatisation des locaux d'élevage
it
climatizzazione dell'aria dei locali d'allevamento
nl
klimaatregeling in opfoklokalen
pt
climatização dos prédios de criação
aircraft not involved in commercial air transport
bg
въздухоплавателно средство, изпълняващо нетърговски полети
cs
letadlo, které není používáno v obchodní letecké dopravě
da
ikke-erhvervsmæssig lufttransportluftfartøj
de
Luftfahrzeug in der nicht gewerbsmäßigen Beförderung
el
αεροσκάφος μη εμπορικής αερομεταφοράς
en
non-commercial air transport aircraft
es
mantenimiento de la aeronavegabilidad de aeronaves de transporte aéreo
et
mitteäriliseks lennutranspordiks kasutatav õhusõiduk
fi
muu kuin kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävä ilma-alus
fr
aéronef non utilisé en transport aérien commercial
ga
aerárthach aeriompair neamhthráchtála
hu
nem kereskedelmi célú légi jármű
it
aeromobile adibito al trasporto aereo non commerciale
lt
nekomercinio oro transporto vežimui naudojamas orlaivis
lv
nekomerciāli gaisa pārvadājumi
mt
inġenju tal-ajru għat-trasport mhux kummerċjali
nl
luchtvaartiug niet gebruikt voor commercieel luchttransport
,
niet-commercieel luchttransportluchtvaartuig
pl
statek powietrzny użytkowany w lotniczych przewozach niezarobkowych
pt
aeronave utilizada em ...
air pressure in resonating tube above larynx
da
superglottalt tryk
de
Anblasedruck
,
superglottaler Druck
es
presión supraglotal
fr
pression dans la cavité buccale, celle-ci étant fermée par les lèvres et le voile du palais
it
pressione della cavità boccale
nl
luchtdruk in de resonantieholte boven de larynx
air transport costs to be included in the value for customs purposes
FINANCE
da
luftfragtomkostninger, der skal medregnes i toldværdien
de
in den Zollwert einzubeziehende Luftfrachtkosten
el
έξοδα αεροπορικής μεταφοράς που πρέπει να ενσωματώνονται στη δασμολογητέα αξία
es
gastos de transporte aéreo a incorporar en el valor en aduana
it
spese di trasporto aereo da comprendere nel valore in dogana
nl
in de douanewaarde te begrijpen luchtvrachtkosten
pt
despesas de transporte aéreo a incluir no valor aduaneiro