Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ganancias no realizadas
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
нереализирана печалба
cs
nerealizovaný zisk
da
urealiseret gevinst
de
nicht realisierter Gewinn
,
unrealisierter Gewinn
el
μη πραγματοποιηθέν κέρδος
en
paper gain
,
paper profit
,
unrealised gain
es
plusvalía latente
,
plusvalía no realizada
et
realiseerimata kasum
fi
realisoitumaton voitto
fr
gain latent
,
gain non réalisé
ga
gnóthachan neamhréadaithe
hu
nem realizált nyereség
it
plusvalenza latente
lt
nerealizuotas pelnas
lv
nerealizētā peļņa
mt
profitt mhux realizzat
,
qligħ mhux realizzat
nl
niet-gerealiseerde winst
,
ongerealiseerde winst
,
papieren winst
pl
niezrealizowany zysk
pt
ganho não realizado
ro
câștig nerealizat
sk
nerealizovaný zisk
sl
neiztrženi dobiček
,
nerealizirani dobiček
sv
orealiserad vinst
gás de colocação no zero
Chemistry
bg
нулев газ
cs
nulovací plyn
da
nulstillingsgas
de
Nullgas
el
αέριο μηδενισμού
en
zero gas
es
gas de cero
,
gas de cero contaminante
,
gas de puesta a cero
et
nullgaas
fi
nollakaasu
fr
gaz de "zéro"
,
gaz de mise à zéro
ga
gás nialasach
hu
nulla gáz
it
gas di azzeramento
lv
nulles gāze
nl
gas voor de nulinstelling
,
referentiegas
,
zerogas
pl
gaz zerowy
pt
gás de zeragem
,
gás zero
ro
gaz zero
sk
nulový plyn
sl
ničelni plin
sv
nollgas
,
nollställningsgas
gas no convencional
bg
газ от неконвенционални източници
,
неконвенционален газ
cs
nekonvenční plyn
,
nekonvenční zemní plyn
da
ikke-konventionel gas
,
ukonventionel gas
de
nichtkonventionelles Gas
,
unkonventionelles Erdgas
,
unkonventionelles Gas
el
μη συμβατικό φυσικό αέριο
en
continuous gas
,
unconventional gas
,
unconventional natural gas
et
ebatraditsiooniline gaas
fi
epäkonventionaalinen maakaasu
,
epätavanomainen maakaasu
fr
gaz non conventionnel
hu
nem hagyományos földgáz
,
nem hagyományos gáz
,
nem konvencionális földgáz
,
nem konvencionális gáz
it
gas non convenzionale
lt
netradicinės dujos
,
netradicinės gavybos dujos
lv
nekonvenciāla gāze
,
netradicionāla gāze
mt
gass mhux konvenzjonali
nl
niet-conventioneel (aard)gas
,
onconventioneel (aard)gas
pl
gaz ze złóż niekonwencjonalnych
pt
gás natural não convencional
,
gás não convencional
ro
gaze neconvenționale
sk
nekonvenčný plyn
,
nekonvenčný zemný plyn
sl
nekonvencionalni plin
,
nekonvencionalni viri zemeljskega plina
,
nekonvencionalni zemeljski plin
sv
okonventionell gas
gastos no obligatorios
FINANCE
Budget
bg
незадължителни разходи
cs
nepovinné výdaje
da
IOU
,
ikkeobligatoriske udgifter
de
NOA
,
nichtobligatorische Ausgaben
el
ΜΥΔ
,
Μη Υποχρεωτικές Δαπάνες
,
μη υποχρεωτικές δαπάνες
en
NCE
,
non-compulsory expenditure
es
GNO
,
et
MKK
,
mittekohustuslikud kulud
fi
EPM
,
ei-pakolliset menot
fr
DNO
,
dépenses non obligatoires
ga
CN
,
caiteachas neamhéigeantach
hu
nem kötelező kiadások
it
SNO
,
spese non obbligatorie
lt
neprivalomosios išlaidos
lv
NI
,
neobligātie izdevumi
mt
NMO
,
nefqa mhux obbligatorja
nl
NVU
,
niet-verplichte uitgaven
pl
wydatki nieobligatoryjne
,
wydatki nieobowiązkowe
pt
DNO
,
despesas não obrigatórias
ro
CNO
,
cheltuială neobligatorie
sk
nepovinné výdavky
sl
NO
,
neobvezni odhodki
sv
IOU
,
icke-obligatoriska utgifter
gastos por ajustes de pérdidas no imputadas
FINANCE
Insurance
bg
неразпределени разходи за уреждане на претенции
cs
ULAE
,
nealokované náklady na likvidaci pojistných událostí
da
udgifter til ikke-allokerede tab
de
ULAE
,
indirekte Schadenregulierungskosten
el
έμμεσα έξοδα διακανονισμού
en
ULAE
,
unallocated loss adjustment expenses
es
ULAE
,
et
jaotamata kahjukäsitluskulud
fi
kohdistamattomat vahingonselvittelykulut
fr
frais de gestion des sinistres non alloués
hr
neizravni troškovi rješavanja šteta
hu
nem allokált kárrendezési költségek
it
ULAE
,
spese di liquidazione dei sinistri non direttamente imputabili
lt
nepaskirstytosios nuostolių koregavimo išlaidos
lv
netiešie atlīdzību noregulēšanas izdevumi
mt
spejjeż ta’ perizja teknika mhux allokati
nl
niet-toegewezen schaderegelingskosten
pl
nieprzydzielone koszty likwidacji szkód
pt
despesas de gestão de sinistros não alocadas
ro
cheltuieli nealocate aferente lichidării daunelor
sk
nepriame náklady na likvidáciu poistných udalostí
sl
stroški reševanja škod, ki niso neposredno vezani na konkretni škodni zahtevek
sv
ULAE
,
icke-fö...
ģimene, kurā apvienojušies vecāki un viņu bērni no iepriekšējām ģimenēm
Family
bg
рекомпозирано семейство
cs
postnukleární rodina
,
rekonstituovaná rodina
,
rekonstruovaná rodina
,
znovu složená rodina
da
sammenbragt familie
de
Folgefamilie
,
Fortsetzungsfamilie
,
Patchwork-Familie
,
Stieffamilie
el
ανάμικτη οικογένεια
en
reconstituted family
es
familia reconstituida
et
taasloodud perekond
,
uuspere
,
uusperekond
fi
uusioperhe
,
uusperhe
fr
famille recomposée
ga
teaghlach athdhéanta
hu
válás után létrejött új család
it
famiglia ricomposta
,
famiglia ricostituita
lt
"suvestinė" šeima
mt
familja rikostitwita
nl
nieuw samengesteld gezin
,
stiefgezin
pl
rodzina zrekonstruowana
pt
família recomposta
ro
familie comasată
,
familie recompusă
,
familie reconstituită
,
familie în care fiecare părinte are un copil dintr-o căsătorie anterioară
sk
znovu vytvorená rodina
sl
sestavljena družina
sv
ombildad familj
Glabāt atsevišķi no citiem materiāliem.
Chemistry
bg
Да се съхранява на разстояние от други материали.
cs
Skladujte odděleně od ostatních materiálů.
da
Må ikke opbevares i nærheden af andre materialer.
de
Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται μακριά από άλλα υλικά.
en
Store away from other materials.
es
Almacenar alejado de otros materiales.
et
Hoida eemal teistest materjalidest.
fi
Varastoi erillään muista materiaaleista.
fr
Stocker à l’écart des autres matières.
ga
Stóráil glan ar ábhair eile.
hu
Más anyagoktól távol tárolandó.
it
Conservare lontano da altri materiali.
lt
Laikyti atokiau nuo kitų medžiagų.
mt
Aħżen ‘l bogħod minn materjal ieħor.
mul
P420
nl
Gescheiden van ander materiaal bewaren.
pl
Przechowywać z dala od innych materiałów.
pt
Armazenar afastado de outros materiais.
ro
Depozitați departe de alte materiale.
sk
Uchovávajte oddelene od iných materiálov.
sl
Hraniti ločeno od drugih materialov.
sv
Förvaras åtskilt från andra material.
grau de admissão no teste
el
τιμή αποκοπής για τη δοκιμασία
en
test cut-off
et
testi läviväärtus
ga
pointe scoir don tástáil
,
tástáil a scor
hu
a próba határértéke
lt
tyrimo riba
lv
testa robežvērtība
nl
test cut-off
pl
ocena wartości progowych
pt
limiar do teste
ro
limita de detecție a testului
,
pragul testului
sk
hraničná hodnota testu
sl
točka končne prekinitve testa
Dostopnost