Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivos de protección para el alumbrado
da
belysningsanlæg (beskyttelsesindretninger til -)
,
beskyttelsesindretninger til belysningsanlæg
de
Schutzvorrichtungen für Beleuchtungen
en
guard devices for lighting
fr
dispositifs de protection pour l'éclairage
it
dispositivi di protezione per l' illuminazione
,
dispositivi di protezione per l'illuminazione
nl
bescherminrichtingen voor verlichting
pt
dispositivos de proteção para a iluminação
sv
skyddsanordningar för belysningar
dispositivos de protección personal contra accidentes
da
beskyttelsesindretninger til personlig brug mod ulykker
de
Unfallschutzvorrichtungen für den persönlichen Gebrauch
,
Unfallschutzvorrichtungen für den persönlichen gebrauch
en
protection devices for personal use against accidents
es
dispositivos de protección personal contra los accidentes
fr
dispositifs de protection personnelle contre les accidents
it
dispositivi di protezione personale contro gli infortuni
nl
toestellen voor de bescherming van personen tegen ongevallen
pt
dispositivos de proteção pessoal contra os acidentes
sv
skyddsanordningar mot olyckor för personligt bruk
dispositivo térmico de protección de motor
da
termisk motorbeskytelsesindretning
de
thermisch wirkende Motorschutzeinrichtung
en
thermal motor protector
fr
dispositif thermique de protection du moteur
it
motoprottetore termico
nl
thermisch motorenprotector
pt
dispositivo térmico de proteção do motor
distancia de protección contra incendios
de
Brandschutzabstand
en
fire protection distance
fr
distance de sécurité-incendie
it
distanza prescritta dalle norme di protezione antincendio
distancia reglamentaria de protección
da
dækningsafstand
de
Schutzabstand
el
απόσταση προστασίας αμαξοστοιχίας
,
καθορισμένη απόσταση ασφαλείας
en
regulation safety distance
fr
distance de protection
,
distance réglementaire de protection
it
distanza di protezione
,
distanza regolamentare di protezione
nl
reglementaire dekkingsafstand
distorsiones y fricciones comerciales debidas a la falta de una protección adecuada y eficaz de la propiedad intelectual
LAW
de
Meinungsverschiedenheiten wegen des Fehlens eines angemessenen und wirksamen Schutzes des geistigen Eigentums
en
distortions and friction due to the lack of adequate and effective intellectual property protection
fr
différends découlant de l'absence de protection suffisante et efficace de cette propriété intellectuelle
it
attriti dovuti alla mancanza di un'adeguata ed efficace tutela della proprietà intellettuale
documento unitario de protección
LAW
de
einheitliche Schutzurkunde
fr
titre unitaire de protection
it
titolo unitario di protezione
nl
een enkele titel van bescherming
pt
titulo unitário de proteção
ducto de protección
da
beskyttelsesrør
el
σωλήνας προστασίας
en
guard pipe
fr
tube de garde
it
tubo di guardia
nl
beschermingsbuis
,
beschermingspijp
,
geleidingspijp
pt
tubo de proteção
efecto de protección cutánea
da
hudbeskyttende virkning
de
Hautschonungseffekt
el
φαινόμενο προστασίας δέρματος
en
skin protective effect
fr
effet protecteur de la peau
it
effetto di protezione cutanea
pt
efeito protetor da pele
efecto de protección incidental
ECONOMICS
da
den deraf følgende beskyttende virkning
de
unbeabsichtigte Schutzwirkung
el
παρεπόμενο προστατευτικό αποτέλεσμα
en
incidental protective effect
fr
effet de protection accessoire
ga
éifeacht chosantach theagmhasach
it
effetto protezionistico collaterale
nl
bijkomend beschermend effect
pt
efeito protecionista