Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imballato senza controllo visivo diretto
da
emballering uden at processen iagttages direkte
de
Konditionierung ohne Direktsicht
el
συσκευασία χωρίς άμεση οπτική επαφή
en
conditioning without direct viewing
es
empaquetamiento sin visión directa
fr
conditionnement sans vision directe
nl
verpakken zonder rechtstreekse waarneming
pt
acondicionamento sem visionamento direto
imboccatura senza cordoncino
de
Mündung ohne Haltering
el
Στόμιο χωρίς δακτύλιο
en
beadless finish
es
anillo sin contraanillo
fi
helmetön suu
fr
bague sans contre-bague
nl
mondstuk zonder kraag
pt
boquilha sem rebordo
,
marisa sem colar
,
marisa sem rebordo
sv
mynning utan halsring
immersione convenzionale (senza saturazione)
en
conventional (non-saturation) diving
fr
plongée classique (sans saturation)
impese pubbliche senza personalità giuridica
ECONOMICS
da
offentlige virksomheder,der ikke er juridiske personer
de
öffentliche Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit
en
public(i.e.government)enterprises without independent legal status
es
empresas públicas sin personalidad jurídica
fr
entreprises publiques sans personnalité juridique
nl
overheidsbedrijven zonder rechtspersoonlijkheid
pt
empresas públicas sem personalidade jurídica
impiallacciatura senza alcuna scelta
Mechanical engineering
da
tilfældig finersammensætning
de
zufällige Furnierzusammensetzung
en
random assembly
,
random matching
,
random mismatching
es
juntar chapas al azar
fr
appareillage tout venant
nl
op toevallige manier stolpen
,
verkeerd stolpen
pt
emparelhamento casual
impianto d'allarme senza fili
de
drahtlose Alarmanlage
en
wireless alarm system
es
instalación de alarma sin hilos
fr
installation d'alarme sans fil
impianto d'allarme senza fili
de
Alarmanlage drahtlose
en
radio linked alarm system
es
instalación de alarma inalámbrica
fr
installation d'alarme sans fil
impianto di traduzione simultanea trasportabile all'infrarosso e senza fili
Humanities
da
transportabelt, trådløst, IR-styret simultantolkningsanlæg
de
nicht ortsfeste drahtlose IR-Simultandolmetschanlage
en
transportable,infra-red,wireless simultaneous translation system
es
instalación de traducción simultánea transportable, por infrarrojos y sin hilos
fr
installation d'interprétation simultanée transportable infra-rouge et sans fil
nl
installatie voor simultaanvertaling met draadloze infraroodtransmissie
pt
instalação de tradução simultânea transportável a infravermelhos e sem fios