Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numéro télex de l'abonné à terre
Communications
da
land-abonnents telexnummer
de
Telexnummer eines Erdempfängers
el
αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή
en
land subscriber's telex number
es
número télex del abonado en tierra
fi
maanpäällisen tilaajan teleksinumero
nl
telexmunner van de abonnee op het land
pt
número telex do subscritor em terra
sv
landsnummer för telexabonnent
objet de fabrication humaine en orbite autour de la terre
TRANSPORT
da
menneskeskabt genstand, som er i kredsløb omkring Jorden
de
künstliches Objekt in der Erdumlaufbahn
el
τεχνητό σώμα σε γήινη τροχιά
en
man-made Earth-orbiting object
es
objeto artificial en órbita terrestre
it
oggetto prodotto dall'uomo che ruota attorno alla terra
nl
in een baan om de aarde draaiend artefact
pt
objeto de fabrico humano em órbita à volta da Terra
objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
da
kunstgenstande af porcelæn, terrakotta eller glas
de
Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas
en
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
es
objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal
it
oggetti d' arte in porcellana, in terracotta o in vetro
nl
kunstvoorwerpen van porselein, terra cotta of glas
pt
objetos de arte em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
konstföremål av porslin, keramik eller glas
observation de la terre
ENVIRONMENT
da
jordobservation
de
Erdbeobachtung
el
γεωσκόπηση
en
EO
,
Earth Observation
es
EO
,
observación de la tierra
fi
maan havainnointi
,
maapallon havainnointi
fr
OT
,
it
OT
,
osservazione della terra
nl
AO
,
Aardobservatie
pt
OT
,
Observação da Terra
observation en vue de terre
TRANSPORT
da
terrestrisk observation
de
terrestrische Beobachtung
el
γήινες παρατηρήσεις
en
terrestrial observation
es
observación terrestre
it
osservazione terrestre
nl
observatie met land in zicht
pt
observação terrestre
oiseau qui niche à terre
ENVIRONMENT
da
jordrugende fugl
de
Bodenbrüter
,
Bodennister
el
πτηνό που κατασκευάζει φωλιά στο έδαφος
en
ground nester
,
ground nesting bird
es
ave que anida en tierra
it
uccello che nidifica a terra
pt
ave que faz o ninho no chão
ombre de la Terre
da
Jordens skygge
de
Erdschatten
el
σκιά της γης
en
earth shadow
,
earth umbra
,
earth's shadow
es
sombra de la Tierra
fi
maapallon varjo
it
ombra della terra
nl
aardschaduw
pt
sombra da terra
sv
jordskugga
onde porteuse brouilleuse sur le trajet espace-Terre
Electronics and electrical engineering
da
interfererende down-path-bærebølge
de
Interferenzträger der Abwärtsstrecke
el
φέρουσα παρεμβολών στην κατεύθυνση δορυφόρος-έδαφος
en
interfering down-path carrier
es
portadora interferente en el trayecto descendente
it
portante interferente sulla tratta discendente
nl
interfererende draaggolf op het neerwaartse pad
pt
portadora interferente na trajectória descendente
onde porteuse brouilleuse sur le trajet Terre-espace
Electronics and electrical engineering
da
interfererende up-path-bærebølge
de
Störträger der Aufwärtsstrecke
el
φέρουσα παρεμβολών στην κατεύθυνση bδαφος-δορυφόρος
en
interfering-up-path carrier
es
portadora interferente en el trayecto descendente
it
portante interferente sulla tratta ascendente
nl
interfererende draaggolf op het opwaartse pad
pt
portadora interferente na trajetória descendente