Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedrijfsboekhouding in euro's
FINANCE
da
selskabsregnskaber i euro
de
Unternehmensbuchführung in Euro
el
κατάρτιση λογιστικών καταστάσεων των εταιρειών σε ευρώ
en
company accounting in euros
es
contabilidad en euros
fi
yrityksen kirjanpito euroina
fr
comptabilité en euros
it
contabilità societaria in euro
pt
contabilidade em euros
sv
bolagsredovisning i euro
Bedrijfsinstallaties in de haven
TRANSPORT
de
Betriebseinrichtungen im hafen
fr
superstructures du port
nl
bedrijfsoutillage voor de haven
bedrijfsstilstand in het hoogseizoen
TRANSPORT
da
indstilling af driften i højesæson
de
Einstellung der Geschäftstätigkeit in einer Hochsaison
el
διακοπή δραστηριότητας κατά τη διάρκεια της περιόδου αιχμής
en
cessation of business during a high season
es
cese de actividades durante la temporada alta
fr
interruption d'activité durant la haute saison
it
cessazione delle attività nel corso dell'alta stagione
pt
interrupção das atividades durante a estação alta
bedrijfsvoering in secundaire regeling
ENERGY
da
effektstyring
,
sekundær effektstyring
de
sekundär geregelter Betrieb
el
ρυθμίζουσα λειτουργία
en
power control operation
,
secondary power control operation
es
funcionamiento en regulación
,
funcionamiento en regulación secundaria
fi
keskussäädinajo
,
koneikon keskussäädinajo
fr
marche en réglage
,
marche en réglage secondaire
it
marcia in regolazione
,
marcia in regolazione secondaria
pt
operação de controlo de potência
sv
styrd aggregatdrift
bedrijf ter bemiddeling in zake auteursrecht
LAW
da
copyright selskab
de
Urheberrechtsverwertungsgesellschaft
en
performing right society
fr
société de gestion des droits d'auteur
it
società di gestione dei diritti di autore
bedrog in verband met een wezenlijk bestanddeel van de overeenkomst
LAW
de
Täuschung über einen wesentlichen Umstand
en
dolus principalis
fi
dolus principalis
,
erehdyttäminen,joka vaikuttaa sopimuksen tekemiseen
fr
dol principal
it
dolo determinante
pt
dolo essencial
,
dolo principal
bedrog in zaken
LAW
de
betrügerischer Handel
en
cheating in commercial transactions
fi
vilpillinen kauppa
,
vilpilliset liiketoimet
fr
fraude commerciale
it
frode commerciale
,
frode in commercio
pt
fraude comercial
sv
bedrägeri vid affärstransaktioner
beech forest rich in epiphytes
Forestry
da
bøgeskov, rig på epifytter
de
an Epiphyten reicher Buchenwald
el
δάσος οξυάς πλούσιο σε επίφυτα
es
hayedo rico en epifitos
fr
hêtraie riche en épiphytes
it
faggeto con una ricca presenza di epifita
nl
epifytenrijk beukenbos
pt
faial rico em epifitas
beëindiging van werkzaamheden in loondienst
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsophør
de
Beendigung der Beschäftigung
el
παύση της μισθωτής απασχολήσεως
en
cessation of the employment
es
abandono de actividad por cuenta ajena
fr
abandon d'activité salariée
it
abbandono di un'attività subordinata
pt
abandono de atividade assalariada
beeld-in-beeldweergave
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
delbilled-display
de
Bild-im-Bild-Anzeige
el
απεικόνιση εικόνας σε εικόνα
en
PIP display
,
picture-in-picture display
,
subpicture display
es
incrustación de imagen dentro de otra imagen
fr
incrustation d'image dans une image
it
visualizzazione immagine nell'immagine
nl
weergeven van beeld-in-beeld
pt
visualização de subimagem
,
visualização imagem na imagem