Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
força motriz durante o movimento do elétrodo
Iron, steel and other metal industries
da
fremadrettet kraft under elektrodebevægelse
de
Schliesskraft
en
forward force during the movement of the electrode
es
esfuerzo motriz durante el movimiento del electrodo
fi
sulkuvoima
fr
effort moteur pendant le mouvement d'approche
it
sforzo motore durante il movimento di accostamento
nl
aandrijfkracht bij het naderen
,
sluikracht
sv
anläggningskraft
Força Naval "On Call" Para o Mediterrâneo
Defence
de
Abrufbereiter Flottenverband Mittelmeer
,
NAVOCFORMED
el
NAVOCFORMED
,
Ναυτικές Δυνάμεις Κρούσεως Μεσογείου
en
NAVOCFORMED
,
Naval On-Call Force, Mediterranean
fr
Forces navales alliées disponibles sur appel en Méditerranée
,
NAVOCFORMED
it
Forza navale alleata "su chiamata" del Mediterraneo
,
NAVOCFORMED
nl
Marine on-call vloot Middellandse Zee
,
NAVOCFORMED
pt
NAVOCFORMED
força necessária para libertar o engate
da
kraft til udløsning af koblingen
de
Betätigungskraft zum Öffnen
el
απαιτούμενη δύναμη για την ελευθέρωση της ζεύξης
en
force needed to release the coupling
es
fuerza necesaria para soltar el acoplamiento
fr
force de commande pour l'ouverture
it
forza richiesta per il comando dell'apertura
nl
voor de afkoppeling benodigde kracht
força necessária para libertar o engate
Mechanical engineering
da
kraft til udløsning af koblingen
de
Betätigungskraft zum Öffnen
el
απαιτούμενη δύναμη για την ελευθέρωση της ζεύξης
en
force needed to release the coupling
es
fuerza necesaria para soltar el acoplamiento
fr
force de commande pour l'ouverture
it
forza richiesta per il comando dell'apertura
nl
voor de afkoppeling benodigde kracht
forçar o estado de ocupado
Information technology and data processing
da
apparat sat på optaget
de
Anrufschutz
el
εξαναγκασμένη εμφάνιση σταθμού ως απασχολημένου
en
station forced busy
es
puesta en ocupado forzada
fi
alaliittymän asettaminen varatuksi
fr
mise en veilleuse
,
simulation d'occupation du poste
it
stazione forzata in stato di occupato
nl
toestel gedwongen in gebruik
sv
upptagetkoppling aktiverad från anknytning
fórcipe para o estreito superior
da
bækkenindgangstang
,
høj tang
de
Beckeneingangszange
el
λαβίς για το άνω στόμιο της πυέλου
,
υψηλή εμβρυουλκία
en
high forceps
,
inlet forceps
es
fórceps alto
,
fórceps para el estrecho pélvico superior
fr
forceps au détroit supérieur
,
forceps pour le détroit supérieur
nl
hoge tang
foresta di tasso europeo o tasso baccata
Natural and applied sciences
da
skov med Taxus baccata
de
Wald mit Taxus baccata
el
δάσος με Taxus baccata
en
yew wood
es
bosque de Taxus baccata
fr
forêt à Taxus baccata
it
foresta di Taxus baccata
,
nl
bos met Taxus baccata
,
bos met iebe
,
bos met ijf
pt
floresta de Taxus baccata
forma ( o sistema ) bassa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erziehung
,
niedere
el
χαμηλόκορμη μορφή
,
χαμηλόκορμο σύστημα
en
low training
es
forma baja
fi
matala kasvatustapa
fr
forme basse
nl
laagkruipende wijnstokken
pt
forma baixa
sv
dvärgbeskärning
formazione scolastica o professionale
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
skole- eller erhvervsmæssig uddanelse
de
Schul- oder Berufsausbildung
el
σχολική ή επαγγελματική εκπαίδευση
en
educational or vocational training
fr
formation scolaire ou professionnelle
nl
school- of beroepsopleiding