Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ring på ringspindemaskine
Technology and technical regulations
de
Spinning einer Ringspinnmaschine
el
δακτυλίδι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
ring of a ring spinning frame
es
anillo de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen rengas
fr
anneau d'un continu à filer à anneau
pt
anel de um contínuo de anéis
sv
ring i ringspinnmaskin
ring på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Zwirnring einer Ringzwirnmaschine
el
δακτυλίδι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
ring of a ring doubling and twisting frame
es
anillo de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen rengas
fr
anneau d'un continu à retordre à anneau
pt
anel de um retorcedor de anéis
sv
ring i ringtvinnmaskin
ringskinne på ringspindemaskine
Technology and technical regulations
de
Ringbank einer Ringspinnmaschine
el
φορείο δακτυλιδιών-πάγκος δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
rings rail of a ring spinning frame
es
raíl de los anillos de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen rengaspenkki
fr
plate-bande porte anneaux d'un continu à filer à anneau
pt
mesa porta-anéis dum contínuo de anéis
sv
ringbänk i ringspinnmaskin
ringskinne på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Ringbank einer Ringzwirnmaschine
el
φορείο δακτυλιδιών-πάγκος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
ring rail of a ring doubling and twisting frame
es
raíl de anillo de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen rengaspenkki
fr
plate-bande d'un continu à retordre à anneau
pt
mesa porta-anéis dum retorcedor de anéis
sv
ringbänk i ringtvinnmaskin
ringspindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Ringspindel einer Ringzwirnmaschine
el
αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
ring spindle of a ring doubling and twisting frame
es
púa de continua de retorcer de anillos
fr
broche de continu d'un continu à retordre à anneau
pt
fuso de um retorcedor de anéis
sv
ringspindel i ringtvinnmaskin
risico på option
FINANCE
de
Risiko im Zusammenhang mit der Option
el
κίνδυνος στον οποίο υπόκειται η προαίρεση
en
risk associated with the option
es
riesgo anejo a la opción
fr
risque lié à l'option
it
rischio connesso con il contratto a premio
nl
met optie verbonden risico
pt
risco associado à opção
sk
riziko spojené s opciami
risiko for høreskader på grund af støj fra legetøj
ENVIRONMENT
de
Lärmgefährdung durch Spielzeug
el
κίνδυνος για την ακοή που οφείλεται στο θόρυβο των παιχνιδιών
en
risk of damage to hearing resulting from noise emitted by toys
es
riesgo acústico debido al ruido de los juguetes
fr
risque acoustique dû au bruit des jouets
it
rischio acustico derivante dal rumore dei giocattoli
nl
geluidrisico i.v.m.speelgoedlawaai
pt
risco acústico devido ao ruído dos brinquedos
risiko for nedsat hørelse på grund af støj
Health
el
κίνδυνος ακουστικής αναπηρίας λόγω θορύβου
en
risk of hearing handicap due to noise
es
riesgo de handicap auditivo provocado por el ruido
fi
melun aiheuttaman kuulovamman riskiero
fr
risque de handicap auditif provoqué par le bruit
it
Rischio di handicap uditivo provocato dal rumore
nl
kans op gehoorbeperking door lawaai
,
risico voor lawaaidoofheid
,
risico voor lawaaislechthorendheid
sv
risk för bullerinducerad hörselskada
risiko for rejseændring på grund af is
Insurance
de
Ausweichen-für-Eis-Risiko
el
κίνδυνος παρέκκλισης πλοίου λόγω πάγου
en
ice deviation risk
es
riesgo de desvío por hielo
fi
jään aiheuttamasta poikkeamasta johtuva riski
fr
risque de changement de voyage occasionné par les glaces
it
copertura spese di rispedizione per ghiaccio
nl
risico betreffende koerswijziging wegens ijs
pt
risco de desvio do gelo
sv
isdeviationsrisk
risiko for skadelige virkninger på lungerne ved gentagen eller langvarig eksponering
de
Risiko einer Lungenschädigung bei wiederholter oder andauernder Exposition
el
οι πνεύμονες ενδέχεται να προσβληθούν από επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση σε...
en
lungs may be affected by repeated or prolonged exposure
es
los pulmones pueden ser afectados por la exposición prolongada o repetida
fr
risque d'affection pulmonaire lors d'une exposition répétée ou prolongée
it
possibilità di affezioni polmonari a seguito di esposizioni ripetute e prolungate
nl
kans op aandoeningen van de longen bij herhaaldelijke of langdurige blootstelling
pt
risco de afeção pulmonar após exposição repetida ou prolongada