Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pression sur les electrodes
Iron, steel and other metal industries
da
elektrodetryk
de
elektrodendruck
el
πίεση ηλεκτροδίου
en
electrode pressure
es
presión de los electrodos
it
pressione sugli elettrodi
nl
druk op de elektroden
,
elektrodendruk
pression sur les parois
da
tryk på silovæggene
de
Druck auf die Silowand
el
πίεση επί των τοιχωμάτων
en
bin wall pressure
,
wall pressure
es
presión ejercida en las paredes
it
spinta sulle pareti
nl
druk op de silowand
pt
pressão nas paredes
prestataire de l'élément de service pour les information de gestion
Information technology and data processing
da
MISE-tjenesteyder
de
MISE-Diensterbringer
el
παροχέας υπηρεσίας MISE
en
MISE-service-provider
es
proveedor de servicios MISE
fi
MISE-palvelun tarjoaja
fr
fournisseur de services MISE
,
prestataire du service MISE
it
fornitore di servizio MISE
nl
MISE-dienstleverancier
sv
MISE-tjänstproducent
prestations accessoires des assurés destinées à couvrir les frais de l'entreprise
Insurance
Business organisation
Accounting
da
accessoriske ydelser fra forsikringstagere til dækning af udgifter, som selskabet har afholdt
de
Nebenleistungen der Versicherungsnehmer für Aufwendungen des Unternehmens
el
επιπλέον καταβολές των αντισυμβαλλομένων για έξοδα της επιχείρησης
en
additional payments from policyholders for expenses borne by the insurance undertaking
fi
vakuutuksenottajilta perittävät lisämaksut vakuutusyrityksen kulujen kattamiseksi
nl
bijkomende betalingen van verzekeringnemers voor door de verzekeringsonderneming gedragen kosten
prestation spéciale pour les personnes âgées
SOCIAL QUESTIONS
da
særlig ydelse til ældre
de
Sonderleistung für ältere Personen
el
ειδική παροχή για ηλικιωμένα άτομα
en
special benefit for elderly
es
prestación especial para las personas de edad avanzada
it
prestazione speciale per le persone anziane
nl
bijzondere uitkering voor bejaarden
pt
prestação especial para idosos
sv
särskild förmån för äldre personer
prévention générale contre les incendies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
brandforebyggelse
,
brandsikring
,
brandværn
de
Brandverhütung
,
Feuerschutz
,
Feuervorbeugen
el
Πρόληψη των πυρκαϊών
,
προληπτικά μέτρα κατά της φωτιάς
,
πρόληψη πυρκαγιάς
en
fire prevention
es
prevención anti-incendio
,
prevención de incendios
,
prevención del fuego
fi
palonehkäisy
fr
prévention contre l'incendie
,
prévention contre le feu
,
it
prevenzione anti-incendio
,
prevenzione degli incendi
,
prevenzione del fuoco
nl
brandbeveiliging
,
brandpreventie
,
preventieve brandbestrijding
pt
prevenção contra o fogo
,
prevenção de incêndios
,
prevenção geral contra incêndios
sv
förebyggande av bränder
prévoir et autoriser les recettes et les dépenses
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fastlægge indtægter og bevilge udgifter
,
fastlægge indtægter og godkende udgifter
de
Einnahmen und Ausgaben veranschlagen und bewilligen
el
προβλέπω και επιτρέπω τα έσοδα και έξοδα
en
to set out forecasts of,and authorize,revenue and expenditure
es
prever y autorizar los ingresos y los gastos
it
prevedere e autorizzare le entrate e le spese
nl
uitgaven en ontvangsten ramen en goedkeuren
,
uitgaven en ontvangsten ramen en toestaan
pt
prever e autorizar as receitas e as despesas
sv
att redovisa och godkänna inkomster och utgifter
prévoir un régime spécial pour les ressortissants étrangers
EUROPEAN UNION
da
fastsætte særlige regler for fremmede statsborgere
de
eine Sonderregelung fuer Auslaender vorsehen
el
προβλέπουν ειδικό καθεστώς για τους αλλοδαπούς υπηκόους
en
to provide for special treatment for foreign nationals
es
prever un régimen especial para los extranjeros
it
prevedere un regime particolare per i cittadini stranieri
nl
een bijzondere regeling vaststellen voor vreemdelingen
pt
prever um regime especial para os estrangeiros
sv
föreskriva särskild behandling av utländska medborgare
prime à l'abattage de gros bovins autres que les vaches
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for slagtning af voksent kvæg,bortset fra køer
de
Prämie für die Schlachtung ausgewachsener Rinder,ausgenommen Kühe
el
πριμοδότηση για τη σφαγή χονδρών βοοειδών εκτός από τις αγελάδες
en
premium for the slaughter of adult cattle other than cows
es
prima por sacrificio de vacunos pesados distintos de las vacas
it
premio per la macellazione di bovini adulti diversi dalle vacche
nl
premie voor het slachten van volwassen runderen andere dan koeien
pt
prémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacas
prime pour les animaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tierprämie
el
πριμοδότηση ζώων' πριμοδότηση για τα ζώα' πριμοδότηση ζωικού κεφαλαίου
en
animal premium
,
livestock premium
et
loomakasvatuse täiendav otsetoetus
,
põllumajanduslooma kasvatamise täiendav otsetoetus
fi
eläinpalkkio
,
kotieläinpalkkio
nl
dierenpremie
,
dierpremie
pl
premia zwierzęca
Dostopnost