Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principes pour l'engagement international dans les États fragiles et les situations précaires
Cooperation policy
International balance
bg
принципи за добро международно участие в нестабилни държави и ситуации на нестабилност
cs
zásady správné mezinárodní angažovanosti v nestabilních státech a situacích
da
principper for godt internationalt engagement i skrøbelige stater og situationer
de
Grundsätze für ein zweckmäßiges internationales Engagement in fragilen Staaten und Situationen
,
Prinzipien für internationales Engagement in fragilen Staaten
el
αρχές για τη χρηστή διεθνή αντιμετώπιση των ασθενών κρατών και καταστάσεων
en
Principles for good international engagement in fragile states and situations
es
Principios para el compromiso internacional en Estados frágiles y en situaciones de fragilidad
,
Principios para la intervención internacional en Estados frágiles y en situaciones de fragilidad
et
põhimõtted hea rahvusvahelise tegevuse kohta ebakindlates riikides ja olukordades
fi
hyvää kansainvälistä toimintatapaa epävakaissa valtioissa ja tilanteissa koskevat periaatteet
ga
prionsabail um dhea-rannph...
prise de brevets sur les organismes vivants
LAW
da
patenter på levende organismer
de
Patente auf lebende Organismen
el
απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας για τους ζώντες οργανισμούς
en
patent on living organisms
es
patente sobre organismos vivos
fi
elävien organismien patentti
it
rilascio di brevetti sugli organismi viventi
nl
octrooiering van levende wezens
pt
patente relativa a organismos vivos
sv
patentering av levande organismer
privilèges sur les aéronefs
FINANCE
bg
залог върху въздухоплавателно средство
cs
zástavní právo k leteckým dopravním prostředkům
da
panterettighed i luftfartøj
de
Pfandrecht an einem Luftfahrzeug
el
προνόμιο επί αεροσκαφών
en
aircraft lien
es
hipoteca aérea
,
privilegios aeronáuticos
,
préstamo garantizado con una aeronave
et
lennukipant
fi
ilma-aluspanttioikeus
ga
lian aerárthaigh
,
lian aerárthaí
hu
légi járműre bejegyzett zálogjog
it
gravame su aeromobile
,
privilegio aeronautico
lt
orlaivių kreditorinio reikalavimo pirmumo teisė
lv
gaisa kuģu ķīla
mt
rahan fuq inġenju tal-ajru
nl
luchtvaartuigen als onderpand
pl
zastaw na statku powietrznym
ro
drept de retenție asupra aeronavelor
sk
záložné právo na lietadlo
sl
hipoteka na letalu
,
zastavna pravica na letalu
sv
panträtt i luftfartyg
privilège sur les biens meubles
LAW
el
προνόμιο επί των κινητών αγαθών
en
privilege on movable property
fr
privilège mobilier
,
pt
privilégio mobiliário
,
privilégio sobre os bens móveis
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
el
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
en
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
it
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
pt
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
prix auxquels sont évalués les flux
ECONOMICS
da
priser,som anvendes til at værdiansætte strømmene
de
Preise zur Bewertung der Ströme
el
τιμές στις οποίες αποτιμώνται οι ροές
en
prices at which the flows are valued
es
precios a los que se valoran los flujos
it
prezzi ai quali i flussi sono valutati
nl
prijzen waartegen de stromen worden gewaardeerd
pt
preços a que são avaliados os fluxos
prix de marché constaté sur le ou les marchés représentatifs
FINANCE
da
markedspris, der konstateres på det eller de repræsentative markeder
de
auf dem repräsentativen Markt oder auf den repräsentativen Märkten festgestellter Marktpreis
el
τιμές που διαπιστώνονται στην ή στις πλέον αντιπροσωπευτικές αγορές
en
market price recorded on the representative market or markets
es
precio de mercado registrado en los mercados representativos
it
prezzo di mercato constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi
,
prezzo di mercato rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi
nl
marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
pt
preço de mercado verificado nos mercados representativos
prix effectivement supportés par les acheteurs
ECONOMICS
da
faktiske anskaffelsespriser
de
tatsächlich von den Käufern zu tragende Preise
el
τιμές που πραγματικά βαρύνουν τους αγοραστές
en
prices actually borne by the purchasers
es
precios realmente soportados por los compradores
it
prezzi effettivamente sopportati dagli acquirenti
nl
....weerspiegelt de werkelijk door de kopers gedragen kosten
pt
preços efetivamente suportados pelos compradores
probabilité d'erreurs sur les éléments binaires
Electronics and electrical engineering
da
bitfejlsandsynlighed
,
bitfejlssandsynlighed
de
Bitfehlerwahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα σφάλματος μπίτ
en
bit error probability
es
probabilidad de bits erróneos
,
probabilidad de error en los bits
fi
bittivirhetodennäköisyys
fr
probabilité d'erreur sur les bits
,
probabilité d'erreur sur les éléments binaires
,
it
probabilità d'errore di bit
,
probabilità d'errore sui bits
nl
bitfoutenkans
,
bitfoutkans
pt
probabilidade de erro de bit
,
probabilidade de erro nos bits
sv
bitfelssannolikhet
probabilité d'erreur sur les éléments
Electronics and electrical engineering
da
sandsynlighed for elementfejl
de
elementare Irrtumswahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα σφάλματος στοιχείου
en
probability of element error
es
probabilidad de elementos erróneos
fi
elementtivirhetodennäköisyys
it
probabilità di errore elementare
nl
waarschijnlijkheid van een elementfout
pt
probabilidade de erro nos elementos
sv
sannolikhet för grundämnes fel