Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immeubles et meubles couverts par une même police
EUROPEAN UNION
LAW
da
fast ejendom og løsøre omfattet af samme forsikringsaftale
de
unbewegliche und bewegliche Sachen,die in ein und demselben Versicherungsvertrag versichert sind
el
ακίνητα και κινητά που καλύπτονται από το ίδιο ασφαλιστήριο
en
immovable and movable property covered by the same insurance policy
es
inmuebles y muebles cubiertos por una misma póliza
it
beni immobili e mobili coperti da una stessa polizza
nl
onroerende en roerende goederen die door een zelfde polis zijn gedekt
pt
imóveis e móveis cobertos por uma mesma apólice
immobilisation de la cabine par prise du parachute
Mechanical engineering
da
stolfang
de
Fangen des Fahrkorbs
,
Festklemmen des Fahrkorbs
el
ακινητοποίηση θαλάμου με τη συσκευή αρπάγης
en
to clamp the car
es
bloquear la cabina
it
bloccare la cabina
,
presa del paracadute
nl
vangen van de kooi
pt
bloquear a cabina por ação do paraquedas
immobilisation de la cabine par prise du parachute
Mechanical engineering
da
standsning af stol ved fanganordning
de
Festklemmen der Kabine
el
ακινητοποίηση θαλάμου
en
car safety applied
es
inmovilización de la cabina por el paracaídas
it
bloccaggio della cabina
nl
vastklemmen van de kooi
pt
imobilização da cabina pelo paraquedas
immobilisation par cross-linking
da
immobilisering ved krydsbinding
de
Immobilisierung durch Quervernetzung
el
ακινητοποίηση σταυροδεσμού
en
cross linkage immobilization
,
cross-linking immobilization
es
inmovilización por entrecruzamiento
fi
immobilisointi ristisidonnalla
it
immobilizzazione mediante cross-linking
nl
immobilisatie door crosslinken
,
immobilisatie door kruisverknoping
pt
imobilização por ligação cruzada
sv
immobilisering genom korsbindning
immobilisation par inclusion
da
immobilisering ved indlejring
de
Fixierung durch Einschluss
el
ακινητοποίηση με εγκλωβισμό
en
entrapment immobilization
es
inmovilización por atrapamiento
fi
immobilisointi sulkemalla entsyymi polymeerimateriaaliin
it
immobilizzazione mediante intrappolamento
nl
immobilisatie door insluiting
pt
imobilização por inclusão
sv
immobilisering genom infångning
immunisation par voie orale
da
oral immunisering
de
orale Immunisierung
el
ανοσοποίηση από το στόμα
en
oral immunization
es
inmunización por vía oral
nl
orale immunisatie
pt
imunização oral
impédance par rapport à la terre
Technology and technical regulations
da
impedans til jord
,
impedans til stel
de
Impedanz gegen Erde
el
σύνθετη αντίσταση ως προς τη γη
en
impedance to earth
,
impedance to ground
es
impedancia con relación a tierra
fi
maadoitusimpedanssi
it
impedenza di terra
nl
impedantie naar aarde
pt
impedância relativamente à terra
sv
impedans till jord
impedancia de cortocircuito de un par de arrollamientos
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsimpedans for et viklingspar
de
Kurzschlußimpedanz eines Wicklungspaares
el
σύνθετη αντίσταση βραχυκύκλωσης ζεύγους τυλιγμάτων
en
ohmic value related to one of the windings
,
short-circuit impedance of a pair of windings
es
valor óhmico referido a uno de los arrollamientos
fi
käämitysparin oikosulkuimpedanssi
fr
impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements
,
valeur ohmique ramenée à l'un des enroulements
it
impedenza di corto circuito di una coppia di avvolgimenti
,
valore ohmico riferito ad un avvolgimento
nl
kortsluitimpedantie van een wikkelingspaar
pt
impedância de curto-circuito de um par de enrolamentos
sv
kortslutningsimpedans för lindningspar
implantation des secteurs d'un disque fixée par programme
Information technology and data processing
da
programmel sektordefinering
,
programmel sektorinddeling
de
Soft Sectoring
el
μεταβλητός χωρισμός σε τομείς
en
soft sectoring
es
sectorizado por software
fi
ohjelmallinen sektorointi
fr
sectorisation fixée par programme
it
settorizzazione soft
nl
geprogrammeerde sectorindeling
,
soft sectoring
pt
setorização fixada por programa
sv
mjuksektorisering
,
programvarumässig sektorindelning