Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation avec réintégration
LAW
FINANCE
da
modregning med senere påligning
de
Verlustkonsolidierung mit Nachversteuerung
el
συμψηφισμός με επανενσωμάτωση
en
offsetting with reincorporation
es
compensación con devolución
it
compensazione con reintegrazione
nl
compensatie met heropneming
pt
compensação com reintegração
compensation bilatérale avec déchéance du terme
FINANCE
da
bilateral slutafregning
de
bilaterale Aufrechnung infolge Beendigung
el
διμερής συμψηφισμός
en
bilateral close-out netting
es
liquidación bilateral por compensación exigible anticipadamente
fi
kahdenvälinen sulkeutuva nettoutus
it
compensazione bilaterale per close out
lt
dvišalė baigiamoji užskaita
,
dvišalė tarpusavio užskaita suėjus terminui
nl
close-out netting
,
wederkerige saldering bij vroegtijdige beëindiging
pt
compensação bilateral com vencimento antecipado
sv
bilateral slutavräkning
compensation des équations de condition avec des inconnues
da
korrelatudjævning med ubekendte
,
udjævning af betingede observationer med ubekendte
de
Ausgleichung bedingter Beobachtungen mit Unbekannten
,
bedingte Ausgleichung mit Unbekannten
en
adjustment of condition equations with unknowns
es
compensación de ecuaciones de condición con incógnitas
fi
ehtoyhtälötasoitus tuntemattomien parametrien kanssa
nl
vereffening van de voorwaardevergelijkingen met onbekenden
pt
compensação das equações de condição com incógnitas
sv
villkorsutjämning med obekanta
compensation des observations indirectes avec des équations de condition
da
elementudjævning med betingelser
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen mit Bedingungsgleichungen
en
adjustment of observation equations with condition equations
es
compensación de observaciones indirectas con ecuaciones de condición
fi
ehdollisten virheyhtälöiden tasoitus
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen met voorwaardevergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas com equações de condição
sv
kombinerad utjämning
compensation du salaire avec une créance
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
modregning for krav i løntilgodehavende
de
Aufrechnung einer Forderung gegen den Lohnanspruch
fi
palkkasaatavan korvaaminen
sv
kvittning mot lönefordran
complexe de production flexible avec laser
Information technology and data processing
da
fleksibelt produktionskompleks med laser
de
flexibles Fertigungssystem mit Laser
en
flexible manufacturing system with Laser
it
unità di produzione flessibile a laser
nl
flexibel systeem met laser
complexe quadrilatère avec cour intérieure
Building and public works
da
byggeri med fire fløje omkring en gård med bagbygninger
de
Vierseitbau mit Rückgebäuden
en
four-sided building with rear buildings
it
costruzione su quattro lati con edifici retrostanti
nl
vierzijdig gebouw met achtergebouwen
compression avec pertes
Electronics and electrical engineering
da
datakompression
,
datareduktion
,
kompression med tab
de
verlustbehaftete Komprimierung
el
απωλειακή συμπίεση
en
data reduction
,
lossy compression
es
compresión de datos
fi
häviöllinen pakkaus
fr
compression des données avec pertes
nl
compressie met verlies
pt
compressão com perdas
sv
datakompression
,
förlustbehäftat kompression
compression-extension avec modulation de fréquence
Electronics and electrical engineering
da
kompandering og frekvensmodulation
de
kompandierte Frequenzmodulation
el
συστολοδιαστολή και διαμόρφωση συχνότητας
en
CFM
,
companding and frequency modulation
es
compansión y modulación de frecuencia
,
compresión-expansión y modulación de frecuencia
fi
kompandointi-ja taajuusmodulaatio
fr
CMF
,
it
modulazione di frequenza con compressione-espansione
nl
compressie-expansie met frequentiemodulatie
pt
compressão-expansão com modulação de frequência
sv
kompanderad frekvensmodulation
comptabilité avec l'environnement
ENVIRONMENT
da
miljøgodkendelser
de
Umweltverträglichkeit
el
περιβαλλοντική συμβατότητα
es
compatibilidad ambiental
fi
yhteensopivuus ympäristön kanssa
fr
éco-compatibilité
it
compatibilità ambientale
nl
milieu
,
milieuverenigbaarheid
pt
compatibilidade ambiental
,
compatibilidade com o ambiente
sv
miljövänlighet