Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cottura dello smalto
Electronics and electrical engineering
da
emaljebrænding
,
emaljeringsindbrænding
de
Aufschmelzen der Emaille
,
Einbrennen der Emaille
el
έψηση σμάλτου
en
enamel firing
es
cocción del esmalte
fr
cuisson de l'émail
nl
email branden
pt
cozedura do esmalte
Crampo del compositore(v.crampo dello scrivano)
da
sætterkrampe
en
compositor's cramp
fi
latojan kramppi
nl
letterzetterskramp
sv
sättarkramp
Crampo dello smaltatore
da
krampe hos emaljearbejder
en
enameller's cramp
fi
emaloijan kramppi
nl
emailleerderskramp
Crampo dello stagnaio(lattoniere)
da
blikkenslagerkrampe
en
tin-smith's cramp
,
tinsmith's cramp
fi
tinaajan kramppi
nl
blikslagerskramp
,
tinnegieterskramp
Crampo dello stipettaio
da
snedkerkrampe
en
cabinet maker's cramp
fi
huonekalupuusepän kramppi
nl
schrijnwerkerskramp
creazione dello stock
LAW
da
opbygning af lager
,
skabelse af forråd
de
Aufbau eines Lagerbestandes
el
δημιουργία αποθεμάτων
en
stock build-up
,
stock creation
es
creación del stock
fi
varaston kokoaminen
fr
création du stock
nl
aanleggen van een voorraad
pt
criação do stock
sv
lageruppbyggnad
,
uppbyggnad av lager
credito privilegiato dello stesso grado
LAW
de
gleichrangige bevorrechtigte Forderungen
en
preferential debts of the same ranking
fr
créances privilégiées de même rang
nl
bevoorrechte schuldvorderingen van gelijke rang
criccaggio dello stampo provocato da shock termico
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
varmrevne
,
varmrevnedannelse
de
Brandriss
,
Formriss
,
Warmrissbildung
el
θραύση εν θερμώ
en
heat checking
,
hot crack
es
agrietamiento del molde provocado por el choque térmico
fi
palohalkeama
fr
craquelure du moule par chocs thermiques
,
crique
,
fissure
,
fissure du moule
it
cricca a caldo
,
nl
haarscheur door hitte
pt
fissura a quente
sv
värmesprickor
crociamento dello scambio
da
hjertestykke i et sporskifte
,
krydsning
de
Herzstück
,
Weichenherzstück
el
καρδιά διασταυρώσεων
,
καρδιά διασταύρωσης
,
καρδιά διασταύρωσης σιδηροδρομικών τροχιών
,
κεντρικό εξάρτημα κλειδιού
,
φορέας διασταύρωσης
en
crossing frog
,
frog
,
frog-point
,
point frog
,
points crossing
es
corazón
,
punta de corazón
fi
risteyskappale
,
vaihteen risteyskappale
fr
coeur d'aiguillage
,
coeur d'aiguille
,
coeur de croisement
,
coeurs de croisement
,
point de coeur
,
pointe de coeur
it
cuore
,
cuore
,
cuore dello scambio
,
incrociamento dello scambio
nl
puntstuk
,
puntstuk ( bij wissels en kruisingen van spoorwegmateriaal )
,
wisselhartstuk
pt
bico da cróssima
,
cróssima