Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alta rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e vicepresidente della Commissione
International affairs
EUROPEAN UNION
bg
върховен представител
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията
,
върховен представител/заместник-председател
cs
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedkyně Komise
,
vysoká představitelka, místopředsedkyně
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředseda Komise
,
vysoký představitel, místopředseda
da
HR
,
HR/NF
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og næstformand for Kommissionen
,
den højtstående repræsentant
,
højtstående repræsentant og næstforma...
alterazione e contraffazione di banconote denominate in euro
FINANCE
da
efterligning og forfalskning af europengesedler
de
Nachahmung und Fälschung von Euro-Banknoten
el
παραχάραξη και παραποίηση τραπεζογραμματίων σε ευρώ
en
counterfeiting and falsification of euro banknotes
es
falsificación de billetes de euro
fi
väärien euroseteleiden valmistaminen ja niiden väärentäminen
fr
contrefaçon et falsification de billets libellés en euros
nl
vervalsing en namaak van eurobankbiljetten
pt
contrafação e falsificação de notas expressas em euros
sv
efterbildning och förfalskning av eurosedlar
alternanza di zone lisce e zigrinate
FINANCE
da
afbrudt rifling
de
gebrochen geriffelt
el
διακεκομένη οδόντωση
en
interrupted milled
es
acordonado discontinuo
fi
jaksottainen rihlaus
fr
alternance de parties lisses et de parties cannelées
nl
onderbroken kartel
pt
estriado descontínuo
,
serrilhado descontínuo
sv
intervallräffling
Alto appresentante e rappresentante speciale dell'UE per la Bosnia-Erzegovina
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП/СПЕС
,
върховен представител и специален представител на ЕС в Босна и Херцеговина
,
върховен представител и специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině
da
HR/EUSR
,
høj repræsentant og EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
HR/EUSR
,
Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeauftragter
el
Ύπατος Εκπρόσωπος και Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
,
ΥΕ/ΕΕΕΕ
en
HR/EUSR
,
High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
es
AR/REUE
,
Alto Representante y Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja / ELi eriesindaja
,
kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
korkea edustaja ja EU:n erityisedustaja
fr
HR/RSUE
,
Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine
ga
Ardionadaí agus Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin
hu
bosznia-hercegovi...
Alto comitato di politica scientifica e tecnica
Technology and technical regulations
da
Det Overordnede Udvalg for Videnskabelig og Teknisk Politik
,
HCST
de
HAWT
,
Hoher Ausschuss für die Politik im Bereich der Wissenschaft und Technik
el
Ανώτατη Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής Πολιτικής
en
HCST
,
Higher Policy Committee for Science and Technology
fr
HCST
,
Haut Comité de politique scientifique et technique
it
ACST
,
nl
HCST
,
Hoog Comité voor Wetenschaps- en Technologiebeleid
,
Hoog Comité voor wetenschappelijk en technisch beleid
Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune
bg
върховен представител за ОВППС
,
върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност
cs
vysoký představitel pro SZBP
,
vysoký představitel pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku
da
højtstående FUSP-repræsentant
,
højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Hoher Vertreter für die GASP
,
Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
el
Ύπατος Εκπρόσωπος για την ΚΕΠΠΑ
,
Υπατος Εκπρόσωπος για την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας
en
High Representative for the CFSP
,
High Representative for the Common Foreign and Security Policy
es
Alto Representante de la PESC
,
Alto Representante de la Política Exterior y de Seguridad Común
et
ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja
fi
YUTP:n korkea edustaja
,
yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja
fr
Haut Représentant pour la PESC
,
Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune
ga
Ardionadaí don CBES
,
Ardionadaí don chomhbheartas eachtr...
altra produzione di beni e servizi non destinabili alla vendita
ECONOMICS
National accounts
da
anden ikke-markedsmæssig produktion
de
Sonstige Nichtmarktproduktion
el
λοιπό μη εμπορεύσιμο προϊόν
en
non-market output
,
other non-market output
es
otra producción no de mercado
et
turuväline toodang
fi
muu markkinaton tuotos
fr
autre production non marchande
hr
ostali netržišni output
mt
output mhux tas-suq
nl
overige niet-marktoutput
pl
pozostała produkcja globalna nierynkowa
pt
outra produção não-mercantil
ro
producția non-piață
sv
övrig icke marknadsproduktion
altre attività, pagamenti anticipati e ratei attivi
LAW
da
andre aktiver,forudbetalinger og periodiserede indtægter
de
sonstige Vermögensgegenstände
el
λοιπά στοιχεία ενεργητικού,προκαταβολές και δεδουλευμένο εισόδημα
en
other assets,pre-payments and accrued income
es
otros activos, pagos anticipados e ingresos no vencidos
fi
muut vaihtuvat vastaavat
,
siirtosaamiset
ga
sócmhainní eile, réamhíocaíochtaí agus ioncam fabhraithe
nl
overige activa, voorheffingen en overlopende inkomens
pt
acréscimo de custos e proveitos diferidos
sv
övriga tillgångar, förskottsbetalningar och upplupna intäkter
altre attività a vista e a breve termine
ECONOMICS
da
andre sigtfordringer samt kortfristede fordringer
de
Sonstige kurzfristige Forderungen
el
λοιπές απαιτήσεις όψης και βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις
en
other sight and short term assets
es
otros activos financieros a la vista y a corto plazo
fr
autres créances à vue et à court terme
Altre decisioni (Adottate senza discussione. Quando si tratta di atti di carattere legislativo, i voti contrari o le astensioni sono indicati. Le decisioni che comportano dichiarazioni che il Consiglio avesse deciso di rendere accessibili al pubblico oppure motivazioni di voto sono contraddistinte da un *; le dichiarazioni e le motivazioni di voto in questione possono essere ottenute presso il Servizio stampa)
da
Andre afgørelser(Vedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.)
de
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.)
en
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements ...