Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réexamen au titre de l'expiration des mesures
LAW
da
fornyet undersøgelse ved foranstaltningernes udløb
,
udløbsundersøgelse
el
επανεξέταση ενόψει της λήξης ισχύος των μέτρων
en
expiry review
,
sunset review
es
reconsideración por expiración
et
aegumise läbivaatamine
fi
toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskeva tarkastelu
fr
réexamen de mesures parvenant à expiration
hu
hatályvesztés felülvizsgálata
it
riesame in previsione della scadenza
lt
priemonių galiojimo termino peržiūra
,
priemonių taikymo pabaigos peržiūra
lv
turpināmības pārbaude
nl
nieuw onderzoek bij het vervallen van een maatregel
pl
przegląd wygaśnięcia
pt
reexame por caducidade
ro
reexaminare efectuată în perspectiva expirării măsurilor
sv
översyn vid giltighetstidens utgång
références au droit communautaire dans les mesures nationales d'application
LAW
da
henvisningsbestemmelser i nationale gennemførelsesretsakter
régime communautaire d'aides aux mesures forestières en agriculture
Forestry
da
EF-ordning med støtte til skovbrugsforanstaltninger i landbruget
de
gemeinschaftliche Beihilferegelung für Aufforstungsmassnahmen in der Landwirtschaft
en
Community aid scheme for forestry measures in agriculture
es
régimen comunitario de ayudas a las medidas forestales en la agricultura
ga
scéim cabhrach an Chomhphobail um bearta foraoiseachta sa talmhaíocht
it
regime comunitario di aiuti alle misure forestali nel settore agricolo
lt
Bendrijos pagalbos miškininkystės priemonėms žemės ūkyje schema
nl
comunautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouw
pl
wspólnotowy program pomocy dla działań w zakresie leśnictwa w rolnictwie
pt
regime comunitário de ajudas às medidas florestais na agricultura
sk
schéma poskytovania dotácií Spoločenstva na lesnícke opatrenia v poľnohospodárstve
sl
program pomoči Skupnosti za gozdarske ukrepe v kmetijstvu
régime communautaire d'aides aux mesures forestières en agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-ordning med støtte til skovbrugsforanstaltninger i landbruget
de
gemeinschaftliche Behilferegelung für Aufforstungsmaßnahmen in der Landwirtschaft
el
κοινοτικό καθεστώς ενισχύσεως για τα δασικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας
en
Community aid scheme for forestry measures in agriculture
es
régimen comunitario de ayudas a las medidas forestales en la agricultura
it
regime comunitario di aiuti alle misure forestali nel settore agricolo
nl
Communautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouwsector
pt
regime comunitário de ajudas às medidas florestais na agricultura
régionalisation des mesures de stockage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
områdeopdeling af oplagringsforanstaltninger
Règles minima des Nations unies pour l'élaboration de mesures non privatives de liberté
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
da
FN's standardminimumsregler for ikkefrihedsberøvende foranstaltninger
,
FN's standardminimumsregler vedrørende foranstaltninger over for ikkefrihedsberøvede kriminelle
,
Tokyoreglerne
el
Ελάχιστοι κανόνες για τα μη περιοριστικά της ελευθερίας μέτρα' Κανόνες του Τόκυο
en
The Tokyo Rules
,
United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures
es
Reglas de Tokio
,
Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad
fr
Règles de Tokyo
,
nl
Standaard minimum regels van de Verenigde Naties inzake niet tot vrijheidsbeneming strekkende maatregelen
,
Tokio-regels
pl
Wzorcowe reguły minimum NZ dotyczące środków nie pozbawiających wolności
pt
Regras Mínimas das Nações Unidas para a Elaboração de Medidas não Privativas de Liberdade
,
Regras de Tóquio
répétition des mesures
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
gentagelse af målinger
de
Wiederholung der Messungen
el
επανάληψη μετρήσεων
en
replication of measurements
es
repetición de la mediciones
fi
mittausten toisto
it
ripetizione delle misure
nl
herhaling van de metingen
pt
repetição das medidas
sv
ommätningar
,
upprepning av mätningar
résultats de mesures du radium-226 présent dans les eaux et dans les boues fluviales
ENVIRONMENT
da
måleresultaterne for radium-226 i flodvand og -mudder
de
Messergebnisse fuer den Gehalt des Flusswassers und des Flussschlamms an Radium 226
el
τα αποτελέσματα των μετρήσεων του ραδίου 226 που περιέχεται στα νερά και στη λάσπη των ποταμών
en
the results of measurements of the radium-226 content of river water and river muds and silts
es
resultados de las mediciones del radio-226 presentes en las aguas y en los fangos fluviales
it
risultati delle misure del radio 226 presente nelle acque e melme fluviali
nl
meetresultaten van radium-226 in het water en in het rivierslib
pt
resultados das medições de rádio-226 em águas e sedimentos de rios
salle de mesures
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
målerum
de
Messabteil
el
διαμέρισμα μετρήσεων
en
measurement compartment
es
compartimiento de medidas
it
compartimento misure
nl
meetruimte
pt
compartimento de medições
sécurité assurée par des mesures administratives
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhed i administrationen
de
organisatorisch administrative Datensicherheit
el
διοικητικο-οργανωτική διασφάλιση
en
administrative security
,
procedural security
es
seguridad administrativa
fi
hallinnollinen turvallisuus
,
proseduurien turvallisuus
fr
sécurité administrative
,
it
sicurezza operazionale
nl
organisatorische aspecten van de beveiliging op administratief niveau
pt
medidas administrativas de segurança
,
segurança por meios administrativos
sv
administrativ säkerhet
,
administrativa säkerhetsåtgärder
Dostopnost