Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αντοχή σε κυμαινόμενες τάσεις
Iron, steel and other metal industries
da
styrke ved svingende materialespænding
de
Festigkeit gegen schwellende Belastung
en
resistance to fluctuating stresses
es
resistencia a los esfuerzos pulsátiles
fr
résistance aux efforts ondulés
it
resistenza a carichi pulsanti
nl
sterkte bij wisselende belasting
sv
hållfasthet vid pulserande belastning
,
hållfasthet vid växlande belastning
αντοχή σε λεκέδες
Iron, steel and other metal industries
da
bestandighed mod pletdannelse
de
Fleckenbestaendigkeit
en
stain resistance
es
resistencia a las manchas
fr
résistance aux taches
it
resistenza alla macchiatura
,
resistenza alle macchie
nl
bestandheid tegen vlekvorming
pt
resistência às manchas
αντοχή σε λυγισμό
da
knækstyrke
de
knickfestigkeit
en
buckling strength
,
resistance to collapse
es
resistencia al pandeo
fr
résistance au flambage
,
résistance au flambement
it
resistenza al carico di punta
nl
knikvastheid
pt
resistência à flambagem
αντοχή σε μετωπική κρούση
da
modstandsevne ved frontal kollision
de
Widerstandsfähigkeit beim Frontalaufprall
el
αντοχή σε μετωπική πρόσκρουση
en
frontal impact resistance
es
resistencia a la colisión frontal
fr
résistance à la collision frontale
it
resistenza all'urto frontale
nl
botsing
,
frontale-botsingsweerstand
pt
resistência à colisão frontal
αντοχή σε μετωπική κρούση
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
modstandsevne ved frontal kollision
de
Widerstandsfähigkeit beim Frontalaufprall
el
αντοχή σε μετωπική πρόσκρουση
en
frontal impact resistance
es
resistencia a la colisión frontal
fr
résistance à la collision frontale
it
resistenza all'urto frontale
nl
frontale-botsingsweerstand
pt
resistência à colisão frontal
αντοχή σε νύχι
Iron, steel and other metal industries
da
"mar resistance"
de
Kratzfestigkeit
en
mar resistance
es
resistencia a la uña
fr
résistance à l'ongle
it
resistenza al raschiamento
,
resistenza all'ammaccatura
,
resistenza all'unghia
nl
krasvastheid
pt
resistência à unha
αντοχή σε παραμόρφωση κατά τον βουλκανισμό
da
formfasthed
de
Standfestigkeit
en
collapse resistance
es
resistencia a la deformación durante la vulcanización
fi
muodonpitävyys
fr
résistance à la déformation en cours de cuisson
nl
standvastheid
pt
resistência à deformação durante a vulcanização
sv
ståndfasthet
αντοχή σε πλευρική σύνθλιψη
da
kantstyrke
de
Kantenstauchwiderstand
en
edgewise crush resistance
fi
reunalitistyslujuus
fr
résistance à la compression sur chant
it
resistenza alla compressione sul bordo
nl
kantstuikwaarde
pt
resistência ao esmagamento pelo lado do fio
,
resistência à compressão vertical
αντοχή σε πολύ ψήσιμο
Iron, steel and other metal industries
da
modstandsdygtighed mod forbrænding
de
Ueberbrennbestaendigkeit
en
2) overstoving
,
overcure resistance
es
resistencia a la sobrecoacción
fr
résistance à la surcuisson
it
resistenza alla sovraccottura
nl
bestandheid tegen te ver doormoffelen
pt
resistência ao sobrecozimento