Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kabel-ø
Communications
Information technology and data processing
de
Kabelinsel
el
καλωδιακή νησίδα
en
cable island
es
instalación de cable aislada
fr
ilôt câblé
it
isola di distribuzione via cavo
nl
kabeleiland
pt
"ilhéu" de cabo
kalcium-o-benzosulfimidát
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
E954 ii
,
E954ii
,
calciumsaccharinat
de
E954 ii
,
E954ii
,
Saccharincalcium
en
E954 ii
,
E954ii
,
calcium saccharin
,
calcium salt of saccharin
es
E954 ii
,
E954ii
,
sacarinato cálcico
fr
E954 ii
,
E954ii
,
saccharinate de calcium
it
E954 ii
,
E954ii
,
saccarinato di calcio
nl
E954 ii
,
E954ii
,
calciumsaccharinaat
,
calciumzout van saccharine
pt
E954 ii
,
E954ii
,
sacarinato de cálcio
sk
sacharín vápenatý
,
vápenatá soľ 1,2-benzoizotiazolín-3(2H)-ón-1,1-dioxidu, hydrát (2:7)
,
vápenatá soľ benzoizotiazol-3(2H)-ón-1,1-dioxidu
,
vápenatá soľ benzoizotiazol-3(2H)-ón-1,1-dioxidu
,
vápenatá soľ sacharínu
sv
E 954(iii)
,
kalciumsackarin
,
kalciumsalt av sackarin
klasyfikacja odcinków o dużej koncentracji wypadków
Organisation of transport
Land transport
cs
klasifikace úseků s častým výskytem nehod
el
κατάταξη τμημάτων υψηλής συγκέντρωσης ατυχημάτων
en
ranking of high accident concentration sections
fi
onnettomuusalttiiden tieosuuksien luokittelu
fr
classification des tronçons à forte concentration d’accidents
hu
magas baleseti koncentrációjú útszakaszok besorolása
it
classificazione di tratti ad elevata concentrazione di incidenti
lt
didelio avaringumo ruožų klasifikavimas
lv
tādu ceļa posmu klasificēšana, kuros bieži notiek ceļusatiksmes negadījumi
nl
classificeren van gedeelten met een hoog aantal verkeersongevallen
pt
classificação por perigosidade dos troços de elevada sinistralidade
sk
klasifikácia úsekov s vysokou nehodovosťou
klauzula o izuzimanju
European construction
LAW
bg
клауза за неучастие
da
fravalgsordning
,
ikkedeltagelsesbestemmelse
,
mulighed for ikkedeltagelse
,
opt-out-mulighed
,
undtagelsesbestemmelse
de
Ausnahmeregelung
,
Nichtbeteiligungsklausel
,
Opt-out-Klausel
el
ρήτρα απαλλαγής
,
ρήτρα αυτοεξαίρεσης
,
ρήτρα εξαίρεσης
,
ρήτρα μη εφαρμογής
en
opt-out
,
opt-out clause
,
opt-out provision
et
loobumisklausel
fi
opt-out-säännös
,
osallistumattomuus
,
vapauttava lauseke
fr
(clause de) non-participation
,
clause d'exemption
,
disposition dérogatoire
ga
clásal rogha an diúltaithe
hu
kívülmaradási záradék
,
önkéntes kívülmaradás
it
clausola di dissociazione
,
clausola di esenzione
,
clausola di non partecipazione
lt
galimybės pasirinkti sąlyga
mt
esklużjoni fakultattiva
,
nonparteċipazzjoni
nl
afhaakformule
,
afhaakprotocol
,
uitstapmogelijkheid
,
uitzonderingsbepaling
pl
klauzula opt-out
pt
cláusula de autoexclusão
,
cláusula de não participação
,
cláusula de saída
,
opção de autoexclusão
sk
ustanovenie o výnimkách
klauzula o ubruttowieniu
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Taxation
de
Bruttozinsklausel
en
gross-up clause
,
tax gross-up clause
es
cláusula de "gross-up"
fi
gross-up -lauseke
,
tax gross-up -lauseke
fr
clause de "gross-up"
it
clausola di lordizzazione
,
clausola di totalizzazione
,
gross-up clause
nl
gross-upclausule
pt
cláusula de totalidade
know-how del franchising in materia di servizi o di distribuzione
da
franchise-sagkundskab om betjening eller fordeling
de
Dienstleistungs-oder Vertriebsfranchising Know-how
el
τεχνογνωσία franchise υπηρεσιών ή διανομής
,
τεχνογνωσία συστήματος ενοποιημένης παροχής υπηρεσιών ή διανομής
en
service or distribution franchise know-how
es
saber hacer de una franquicia de servicio o de distribución
fi
palvelualan franchise-toimintaa tai tuotteiden jälleenmyyntiin perustuvaa franchise-toimintaa koskeva tietotaito
fr
savoir-faire d'une franchise de services ou de distribution
nl
knowhow van service- of distributie/franchising
sv
knowhow i tjänste-eller grossistfranchising
,
knowhow i tjänstefranchising eller grossistfranchising
Kodeks ponašanja o udruživanju i dijeljenju
Defence
bg
Кодекс на поведение относно обединяването и споделянето
cs
kodex chování pro sdružování a sdílení
da
adfærdskodeks for sammenlægning og deling
de
Verhaltenskodex der Europäischen Verteidigungsagentur über Bündelung und gemeinsame Nutzung
,
Verhaltenskodex über die Bündelung und gemeinsame Nutzung
el
κώδικας δεοντολογίας για τη συνένωση και κοινή χρήση
en
Code of Conduct on Pooling and Sharing
et
panustamise ja jagamise tegevusjuhend
,
ühiskasutuse toimimisjuhend
,
ühiskasutust käsitlev tegevsjuhend
fi
voimavarojen yhdistämistä ja yhteiskäyttöä koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite en matière de mutualisation et de partage
it
codice di condotta sulla messa in comune e la condivisione
lt
Pajėgumų telkimo ir dalijimosi jais elgesio kodeksas
lv
Rīcības kodekss par resursu apvienošanu un koplietošanu
mt
Kodiċi tal-Kondotta dwar l-Akkomunament u l-Kondiviżjoni
nl
gedragscode inzake bundelen en delen
pl
Kodeks postępowania w zakresie wspólnego pozyskiwania i wykorzystywania zdolności wojskowych
,
Kodeks post...
Kódex o vysokorýchlostných plavidlách
el
HSC
,
Κ.T.Σ
,
κώδικας HSC
,
κώδικας Τ.Σ.
,
κώδικας ταχυπλόων σκαφών
en
HSC Code
,
High Speed Craft Code
fr
recueil HSC
it
codice per le unità veloci HSC Code
nl
High Speed Craft Code
kodex Společenství o vízech
Migration
cs
evropský vízový kodex
,
kodex Unie o vízech
,
vízový kodex
,
vízový kodex EU
da
fællesskabskodeks for visa
,
visumkodeksen
de
EU-Visakodex
,
Visakodex
,
Visakodex der Gemeinschaft
,
Visakodex der Union
el
Ενωσιακός κώδικας θεωρήσεων
,
κοινοτικός κώδικας θεωρήσεων
,
κώδικας θεωρήσεων
en
Community Code on Visas
,
EU Visa Code
,
European Visa Code
,
Union Code on Visas
,
Visa Code
es
Código de visados
,
Código europeo de visados
et
liidu viisaeeskiri
,
viisaeeskiri
,
ühenduse viisaeeskiri
fi
EU:n viisumisäännöstö
,
unionin viisumisäännöstö
,
viisumisäännöstö
,
yhteisön viisumisäännöstö
fr
code communautaire des visas
,
code des visas
,
code des visas de l'Union
ga
Cód Comhphobail maidir le Víosaí
it
codice UE dei visti
,
codice comunitario dei visti
,
codice dei visti
,
codice dei visti dell'Unione
,
codice dei visti europeo
lt
Bendrijos vizų kodeksas
,
ES vizų kodeksas
,
Vizų kodeksas
lv
ES Vīzu kodekss
,
Eiropas Vīzu kodekss
,
Kopienas Vīzu kodekss
,
Savienības Vīzu kodekss
,
Vīzu kodekss
mt
Kodiċi Komunitarju dwar il-Viżi
,
Kodiċi ...
kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy
LAW
Migration
bg
последваща молба за убежище
cs
následná žádost o azyl
da
fornyet asylansøgning
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag auf Asyl
el
μεταγενέστερη αίτηση ασύλου
en
subsequent application for asylum
es
solicitud de asilo posterior
et
korduv varjupaigataotlus
fi
myöhempi turvapaikkahakemus
fr
demande d'asile ultérieure
ga
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh
,
iarratas ar thearmann ina dhiaidh
hu
ismételt menedékjog iránti kérelem
it
domanda di asilo reiterata
lt
vėlesnis prieglobsčio prašymas
lv
atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
,
turpmāks patvēruma pieteikums
mt
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil
nl
herhaalde asielaanvraag
,
latere asielaanvraag
pl
kolejny wniosek o udzielenie azylu
pt
pedido de asilo subsequente
ro
cerere de azil ulterioară
sk
následná žiadosť o azyl
sl
naknadna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za mednarodno zaščito
sv
efterföljande asylansökan