Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asfalto in pani
Building and public works
de
Blockmastix
en
mastic blocks
es
panes de asfalto
fr
asphalte en pains
as-lijn van de sluisdeur in geopenden stand
TRANSPORT
Building and public works
da
den åbne ports akselinje
de
Achse des geöffneten Tores
el
άξονας του θυροφράγματος σε ανοικτή θέση
en
axis of the open gate
es
eje de la puerta abierta
fr
axe de la porte ouverte
it
asse della porta aperta
as-lijn van de sluisdeur in gesloten stand
TRANSPORT
Building and public works
da
den lukkede ports akselinje
de
Achse des geschlossenen Tores
el
άξονας του κλειστού θυροφράγματος
en
axis of the closed gate
es
eje de la puerta cerrada
fr
axe de la porte fermée
it
asse della porta chiusa
aspo rotante in senso contrario a quello di avanzamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mod-urs løbende tromle
de
Gegenlauftrommel
el
τύμπανο με περιστροφή αντίθετη στη φορά κίνησης
en
back-acting reel
es
molinete rotativo en sentido contrario a la marcha
fr
tambour à rotation inverse au sens de l'avancement
nl
achterwaarts kerende haspel
pt
tambor de rotação inversa ao sentido da marcha
assaġġ in vitro tal-iskambji bejn kromatidi aħwa
bg
in vitro анализ на сестрински хроматидни обмени
,
анализ на сестрински хроматидни обмени
,
тест за сестрински хроматидни обмени
cs
zkouška na výměnu sesterských chromatid in vitro
da
SCE
,
SCE-test
,
søsterkromatid udveksling in vitro
,
søsterkromatidombytningstest
de
Schwester-Chromatid-Austauschtest
,
in Vitro Schwesterchromatidaustausch-Test
el
δοκιμή ανταλλαγής αδελφών χρωματίδων
,
μέθοδος ανταλλαγής αδελφών χρωματιδίων in vitro
en
SCE test
,
sister chromatid exchange assay
,
sister chromatid exchange assay in vitro
,
sister chromatid exchange test
es
SCE
,
ensayo in vitro de intercambio de cromátidas hermanas
,
prueba de intercambio de cromátides hermanas
et
SCD-meetodit
,
õdekromatiidivahetustest
fi
SCE
,
sisarkromatidivaihdos
fr
SCE
,
essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs
,
test d'échange des chromatides fraternelles
,
test d'échange des chromatides-soeurs
ga
tástáil in vitro ar mhalartú comhchrómaitide
hu
SCE-vizsgálat
,
in vitro testvérkromatidcsere-vizsgálat
,
testvérkromatidcsere-vizsgálat
it
saggio dello ...
assale in tandem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tandemachse
en
tandem axle
es
articulados
,
ejes en támden
fr
ponts montés en tandem
asse di caduta in aventi
TRANSPORT
da
nutationsakse
de
Kippachse
el
άξονας ανατροπής γυροσκοπίου
en
topple axis
es
eje de basculamiento
fi
kaatumisakseli
fr
axe de nutation
nl
tuimelas
pt
eixo de queda
sv
svängaxel
assegnazione di frequenza alla tratta in discesa
Communications
da
down-path-frekvens-tildeling
de
Frequenzzuteilung für die Abwärtsstrecke
el
εκχώρηση συχνοτήτων κατερχόμενης διαδρομής
en
down-path frequency assignment
es
frecuencia asignada al trayecto descendente
fi
alassuuntapolun taajuusosoitus
fr
fréquence assignée au trajet descendant
,
fréquence assignée au trajet espace-Terre
it
assegnazione di frequenza alla tratta discendente
,
nl
down-path-frequentietoewijzing
pt
frequência atribuída à trajetória descendente
sv
frekvenstilldelning för nedlänken
assegno familiare per figli in età prescolare
SOCIAL QUESTIONS
da
børnepasning
de
Betreuung der Kinder tagsüber
en
child day care
es
guardería
fi
lasten päivähoito
fr
foyers de jour
it
assistenza per bambini in età prescolare
nl
kinderzorg
sv
barndagvård
assegno in bianco no timbrato
FINANCE
da
ustemplet blankocheck
de
ungestempeltes Blanko-Scheckformular
el
μη χαρτοσημασμένο ασυμπλήρωτο φύλλο επιταγής
en
unstamped blank cheque form
es
impreso de cheque en blanco sin timbrar
fr
formule en blanc de chèque non timbré
nl
ongezegeld blanco chequeformulier
pt
fórmula de cheque em branco não selada