Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrangement international sur les céréales de 1967 a) Convention relative au commerce du blé b) Convention relative à l'aide alimentaire
da
den internationale kornordning 1967 a) konvention om hvedehandel b) konvention om fødevarehjælp
de
Internationale Getreide-Übereinkunft von 1967 a) Weizenhandels-Übereinkommen b) Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen
el
Διεθνής διακανονισμός για τα δημητριακά του 1967 α) Διεθνής σύμβαση "περί εμπορίας του σίτου" β) Σύμβαση "περί βοηθείας εις τρόφιμα"
en
International Grains Arrangement 1967 (IGA) a) Wheat Trade Convention b) Food Aid Convention
es
Arreglo Internacional de Cereales, 1967: a) Convenio relativo al comercio del trigo b) Convenio sobre ayuda alimentaria
it
Accordo internazionale sui cereali del 1967 a) Convenzione sul commercio del grano b) Convenzione relativa all'aiuto alimentare
arrangement of a library
da
biblioteksindretning
de
Ordnung einer Bibliothek
el
τακτοποίηση βιβλιοθήκης
es
arreglo de una biblioteca
fi
aineiston järjestäminen
fr
mise en ordre d'une bibliothèque
it
ordinamento di una biblioteca
nl
bibliotheekinrichting
pt
organização da biblioteca
sv
iordningställande av ett bibliotek
arrangement of a work
da
plan
de
Disposition
,
Entwurf
,
Plan
el
διάταξις έργου
,
σχέδιο εργασίας
en
etc.
,
plan
es
disposición
fr
disposition
it
disposizione
pt
plano
arranging a bonus issue
FINANCE
bg
премийна емисия
da
fondsaktieemission
,
fondsemission
,
udstedelse af fondsaktier
de
Ausgabe von Gratisaktien
,
Zuteilung von Aktien
el
έκδοση δωρεάν μετοχών
,
έκδοση νέων μετοχών άνευ πληρωμής
en
bonus issue
,
capitalisation issue
,
free issue
,
script issue
,
script issue of share
es
emisión de acciones gratuitas
,
emisión liberada al 100
fi
ilmaisanti
,
rahastoanti
fr
attribution d'actions gratuites
,
distribution d'actions gratuites
,
émission d'actions gratuites
ga
bónaseisiúint
,
socrú bónaseisiúna
it
assegnazione gratuita
,
emissione di azioni gratuite
mt
ħruġ gratwit
nl
uitkering van bonusaandelen
pt
atribuição de ações por incorporação de reservas
,
emissão de ações gratuitas
sv
fondemission
arranjar ou oferecer serviços para a tomada firme das emissões
FINANCE
da
tilbud om service i form af tegning i forbindelse med emission
de
Bereitstellung von Emissions-und Übernahmedienstleistungen
el
διαπραγμάτευση ή παροχή υπηρεσιών αναδόχου εκδόσεων
en
arranging or offering underwriting services
es
oferta de servicios para suscripción de emisiones
fr
montage et offre de services de prix ferme
it
organizzazione e offerta di servizi per la sottoscrizione di emissioni
nl
regelen of aanbieden van de overneming van emissies
arranque a baixa velocidade
da
start med lavere hastighed
de
Anlauf mit niedriger Geschwindigkeit
el
εκκίνηση με χαμηλότερη ταχύτητα
en
slow speed starting
es
puesta en marcha a baja velocidad
fi
hidas käynnistyminen
fr
mise en marche à basse vitesse
it
avviamento a bassa velocità
sv
start med lägre hastighet
arranque a frio
Communications
Electronics and electrical engineering
da
opstart i kold tilstand
de
Anfahren aus dem kalten Zustand
,
Kaltanfahren
,
Kaltstart
en
cold start
,
cold start-up
es
arranque en frío
it
Partenza fredda
arranque a frio
Natural and applied sciences
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
пускане в ход на студен двигател
cs
studený start
da
koldstart
de
Kaltstart
el
εκκίνηση ψυχρού κινητήρα
en
cold start
es
arranque en frío
et
külmkäivitus
fi
kylmäkäynnistys
fr
démarrage à froid
ga
fuarthosú
hu
hidegindítás
it
avviamento a freddo
lt
neįšilusio variklio paleidimas
,
šaltasis paleidimas
lv
aukstā iedarbināšana
,
aukstā piestrāde
mt
startjar kiesaħ
,
startjar ta' magna kiesħa
nl
koudstarten
pl
zimny rozruch
ro
pornire la rece
sl
hladni zagon
sv
kallstart