Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saldi for transaktioner på anfordring mellem finansielle institutioner
ECONOMICS
de
Guthaben-Salden zwischen Kreditinstituten
el
υπόλοιπα των συναλλαγών όψης ανάμεσα σε πιστωτικά ιδρύματα
en
balance of sight transactions between credit institutions
es
saldos de operaciones a la vista entre instituciones de crédito
fr
soldes d'opérations à vue entre institutions de crédit
it
saldi di operazioni a vista fra istituzioni di credito
nl
saldi van transacties tussen banken en kredietinstellingen
pt
saldos de operações à vista entre instituições de crédito
saldi på branchekontiene eller på sektorkontien
ECONOMICS
de
Salden der Konten der Produktionsbereiche oder der Sektoren
el
εξισωτικά μεγέθη των λογαριασμών των κλάδων ή των λογαριασμών των τομέων
en
balancing items of the branch accounts or of the sector accounts
es
saldos de las cuentas de ramas o de las cuentas de sectores
fr
soldes des comptes de branches ou des comptes de secteurs
it
somma dei conti delle branche o dei settori
nl
saldi der rekeningen per branche of per sector
pt
soma dos saldos das contas de ramos ou das contas de setores
saldoen på en marginkonto
FINANCE
de
Anlegerkapital
el
καθαρή αξία περιουσίας ή δικαιώματος επενδυτή
,
κεφάλαια επενδυτών
en
investor's equity
fi
investoijan osingonsaantioikeus
it
capitale netto di un investitore
nl
beleggersvermogen
pt
saldo da conta na margem
sv
aktieägarkapital
saldo på basis af officielle betalinger
FINANCE
el
υπόλοιπο που απομένει ύστερα από επίσημο διακανονισμό
en
official settlement balance
es
balanza según liquidaciones oficiales
fr
solde établi sur la base des règlements officiels
saldo på betalingsbalancen
ECONOMICS
de
Zahlungsbilanzsaldo
el
υπόλοιπο του ισοζυγίου πληρωμών
en
balance of payments outcome
es
saldo de la balanza de pagos
fr
solde de la balance des paiements
ga
iarmhéid chomhardú na n-íocaíochtaí
,
toradh ar chomhardú na n-íocaíochtaí
it
saldo della bilancia dei pagamenti
nl
betalingsbalanssaldo
pt
saldo da balança de pagamentos
saldo på betalingsbalancens løbende poster
ECONOMICS
cs
saldo běžného účtu
,
saldo běžného účtu platební bilance
da
betalingsbalancestilling
,
saldo på de løbende poster
,
stilling på betalingsbalancens løbende poster
,
stilling på de løbende poster
de
Leistungsbilanzposition
en
current account position
es
saldo de la balanza por cuenta corriente
it
bilancia corrente
,
saldo delle partite correnti
,
saldo di parte corrente
saldo på løbende poster
ECONOMICS
FINANCE
de
Saldo der laufenden Posten
,
Saldo der laufenden Rechnung
el
υπόλοιπο τρεχουσών συναλλαγών
en
balance of current transactions
es
saldo por transacciones corrientes
fr
solde des transactions courantes
ga
iarmhéid na n-idirbheart reatha
it
saldo delle partite correnti
,
saldo delle transazioni correnti
nl
saldo van de lopende rekening
pt
saldo das transações correntes
saldo på resultatopgørelse
FINANCE
Accounting
bg
балансова печалба/загуба
de
Saldo der Gewinn- und Verlustrechnung
en
balance of the profit and loss account
fr
solde du compte de profits et pertes
hr
saldo računa dobiti i gubitka
ro
balanța contului de profit și pierderi
saldo på udenlandskontoens løbende poster
ECONOMICS
National accounts
de
Saldo der laufenden Außentransaktionen
el
τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο
en
current external balance
es
saldo de las operaciones corrientes con el exterior
et
välismajanduse jooksevkonto saldo
fi
vaihtotase
fr
solde des opérations courantes avec l'extérieur
ga
comhardú seachtrach reatha
hr
tekuća vanjska bilanca
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
lt
einamasis išorės balansas
mt
bilanċ estern kurrenti
nl
saldo lopende transacties van het buitenland
pl
saldo obrotów bieżących z zagranicą
,
zewnętrzne saldo bieżące
pt
saldo externo corrente
ro
sold al operațiunilor curente cu exteriorul
sv
bytesbalans
salg af værdipapirer på markedet
FINANCE
de
Verkauf von Wertpapieren auf dem Markt gegen Bareinzahlung
el
πώληση μετοχών σε μετρητά στην αγορά
en
cash sale of shares on the market
es
venta de títulos en el mercado contra aportación de efectivo
fr
vente de titres sur le marché contre apport de numéraire
it
vendita di titoli sul mercato dietro apporto di denaro contante
nl
verkoop van waardepapieren op de markt tegen betaling van geld
pt
venda de títulos no mercado contra numerário