Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incontinence par regorgement
da
dråbevis vandladning
de
Harnträufeln
el
η συνεχής στάγδην ούρηση
en
drop-by-drop urination
es
incontinencia paradójica de orina
it
incontinenza urinaria paradossa
,
incontinenza urinaria passiva
,
sgocciolamento di urina
la
ischuria paradoxa
nl
incontinentia paradoxa
,
ischuria paradoxa
,
urinedruppelen
pt
incontinência urinária passiva
sv
ischuria paradoxa
,
överfyllnadsinkontinens
incorporation par référence
Building and public works
da
integrering ved henvisning
de
Vertragsbestandteil kraft Vorschrift
el
ενσωμάτωσις διά παραπομπής
en
incorporation by reference
it
incorporazione per referenza
nl
voorschrift dat krachtens verwijzing deel uitmaakt van de overeenkomst
pl
wskazanie materialnoprawne
pt
incorporação por referência
sv
hänvisningsföreskrift
indbyrdet forbundet par
Information technology and data processing
da
par med interbyrdes forbindelse
de
Verbindungsaderpaar
el
ζεύγος διασύνδεσης
en
interconnection pair
es
par de interconexión
fi
keskinäisliitäntäpari
fr
paire d'interconnexion
it
cavo di interconnessione bifilare
nl
doorverbindingsaderpaar
pt
par de interligação
indemnisation par le franchiseur
LAW
da
franchisegivers afståelsessum
,
franchisegivers vederlag
de
Schadensersatzzahlungen durch den Franchisegeber
el
αποζημίωση του δικαιοπαρόχου από το δικαιοδόχο
en
franchisor compensation
,
franchisor indemnity
es
indemnización del franquiciador en caso de incumplimiento por el franquiciado
fi
franchise-antajan maksettavaksi tuleva korvaus
fr
indemnisation pour rupture du fait franchiseur
it
indennità dell'affiliante
nl
schadevergoeding bij beeindiging door toedoen van franchisegever
pt
indemnização do franquiador
sv
gottgörelse från franchisegivaren
indemnité par hectare gelé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse pr. braklagt hektar
de
Entschädigung für jeden stillgelegten Hektar
el
αποζημίωση ανά εκτάριο που τίθεται σε αγρανάπαυση
en
allowance for hectare set aside
es
indemnización por hectárea de barbecho
it
indennità per ettaro di terreno messo a riposo
nl
vergoeding per uit produktie genomen hectare grond
pt
indemnização por hectare retirado de produção
indemnité par kilomètre accompli
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
godtgørelse efter tilbagelagte kilometre
de
Vergütung nach zurückgelegten Kilometern
el
αποζημίωση ανά διανυόμενο χιλιόμετρο
en
allowance per kilometre covered
it
indennità chilometrica
nl
kilometervergoeding
indemnité par kilomètre accompli
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
godtgørelse efter tilbagelagte kilometre
de
Verguetung nach zurueckgelegten Kilometern
el
αποζημίωση ανά διανυόμενο χιλιόμετρο
en
allowance per kilometre covered
es
cantidad por kilómetro recorrido
it
indennità chilometrica
,
indennità per chilometro percorso
nl
kilometervergoeding
pt
ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
sk
dávka za precestované kilometre
sl
kilometrina
sv
kilometerersättning
indemnité par kilomètre accompli
da
godtgørelse efter tilbagelagte kilometre
de
Vergütung nach zurückgelegten Kilometern
el
χιλιομετρική αποζημίωση
en
allowance per kilometre covered
it
indennità chilometrica
,
indennità per chilometro percorso - BT
nl
kilometervergoeding
indemnité pour service par tour
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tillæg for turnustjeneste
de
Vergütung für Schichtarbeit
el
αποζημίωση λόγω υπηρεσίας με βάρδιες
en
shiftwork allowance
es
indemnización de servicio por turnos
it
indemnità per servizio a turni
nl
vergoeding voor ploegendienst
pt
subsídio por serviço por turno
indemnité pour services par tours
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tillæg for skifteholdsarbejde
de
Vergütung für Schichtdienst
el
αποζημίωση για συνεχή ή εκ περιτροπής υπηρεσία
en
allowance for shiftwork
es
indemnización por trabajo por turnos
hu
váltott műszakban történő munkavégzésért fizetett juttatás
it
indennità per servizi a turni
nl
toeslag voor continu- of ploegendienst
pt
subsídio por serviços por turnos