Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commercieel vervoer door de lucht
bg
търговски въздушен транспорт
cs
obchodní letecká doprava
da
erhvervsmæssig lufttransport
de
gewerbliche Beförderung
,
gewerblicher Luftverkehr
,
gewerbsmäßige Beförderung
,
gewerbsmäßiger Luftverkehr
el
εμπορική αερομεταφορά
,
εμπορική αεροπορική γραμμή
,
εμπορική αεροπορική μεταφορά
en
commercial air transport
,
commercial air transportation
es
transporte aéreo comercial
et
äriline lennutransport
fi
kaupallinen ilmakuljetus
,
kaupallinen lentoliikenne
fr
transport aérien commercial
ga
aeriompar tráchtála
hr
komercijalni zračni promet
hu
kereskedelmi célú légi fuvarozás
,
kereskedelmi célú légiközlekedés
,
kereskedelmi légi fuvarozás
it
trasporto aereo commerciale
lt
komercinis oro transportas
lv
gaisa komercpārvadājumi
mt
trasport kummerċjali bl-ajru
nl
commercieel luchttransport
,
commercieel luchtvervoer
,
pl
przewóz lotniczy
pt
transporte aéreo comercial
ro
transport aerian comercial
sk
obchodná letecká doprava
sl
komercialni letalski prevoz
sv
kommersiell flygtransport
commissaire chargé de l'action pour le climat
bg
комисар по действията в областта на климата
cs
komisař(ka) pro oblast klimatu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za oblast klimatu
da
klimakommissær
,
kommissær for klima
de
Kommissar für Klimapolitik
,
für Klimapolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Klimapolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Climate Action
et
kliimameetmete volinik
fi
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista vastaava komission jäsen
ga
Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
,
an Coimisinéir um Ghníomhaíocht ar mhaithe leis an Aeráid
hu
éghajlat-politikai biztos
it
commissario per l'azione per il clima
lt
už klimato politiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Azzjoni Klimatika
nl
Klimaatcommissaris
,
commissaris voor Klimaat
,
lid van de Commissie bevoegd voor klimaat
pl
komisarz ds. działań w dziedzinie klimatu
pt
Membro da Comissão responsável pelo Clima
ro
comisar pentru politici climatice
sk
komisár pre oblasť klímy
sl
komisar za podnebne uk...
commissaire chargé de l'éducation , de la culture , du multilinguisme et de a jeunesse
Education
bg
комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта
cs
komisař(ka) pro vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež
da
kommissær for uddannelse, kultur, flersprogethed og ungdom
de
Kommissar für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend
,
für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth
et
hariduse, kultuuri, mitmekeelsuse ja noorte volinik
fi
koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisoasioista vastaava komissaari
,
koulutuksesta, kulttuurista, monikielisyydestä ja nuorisoasioista vastaava komission jäsen
ga
an Coimisinéir um Oideachas, Cultúr, Ilteangachas agus an Óige
hu
az oktatásügyért, a kultúráért, a többnyelvűségért és az ifjúságpolitikáért felelős biztos
it
commissario per l'istruzione, la ...
commissaire chargé de l'énergie
ENERGY
bg
комисар по въпросите на енергетиката
cs
komisař(ka) pro energetiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za energetiku
da
energikommissær
,
kommissær for energi
de
Kommissar für Energie
,
für Energie zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Energie zuständiges Mitglied der Kommission
en
Energy Commissioner
et
energeetikavolinik
fi
energia-asioista vastaava komissaari
,
energia-asioista vastaava komission jäsen
,
energiakomissaari
ga
an Coimisinéir um Fhuinneamh
hu
energiaügyi biztos
it
commissario per l'energia
lt
už energetiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Enerġija
nl
Commissaris voor Energie
,
Lid van de Commissie belast met Energie
pl
komisarz ds. energii
pt
Membro da Comissão responsável pela Energia
ro
comisar pentru energie
sk
komisár pre energetiku
sl
komisar za energetiko
,
član Komisije, pristojen za energetiko
sv
kommissionsledamot med ansvar för energi
,
kommissionär med ansvar för energi
commissaire chargé de l'environnement
ENVIRONMENT
bg
комисар по въпросите на околната среда
cs
komisař(ka) pro životní prostředí
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za životní prostředí
da
kommissær for miljø
,
miljøkommissær
de
Kommissar für Umwelt
,
für Umwelt zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Umwelt zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Environment
et
keskkonnavolinik
fi
ympäristöasioista vastaava komissaari
,
ympäristöasioista vastaava komission jäsen
,
ympäristökomissaari
ga
an Coimisinéir um an gComhshaol
hu
környezetvédelmi biztos
it
commissario per l'ambiente
lt
už aplinką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Ambjent
nl
Commissaris voor Milieu
,
Lid van de Commissie belast met Milieu
pl
komisarz ds. środowiska
pt
Membro da Comissão responsável pelo Ambiente
ro
comisar pentru mediu
sk
komisár pre životné prostredie
sl
komisar za okolje
,
član Komisije, pristojen za okolje
sv
kommissionsledamot med ansvar för miljö
,
kommissionär med ansvar för miljö
commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
bg
комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, základní práva a občanství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, základní práva a občanství
da
kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab
de
Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
et
õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik
fi
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komissaari
,
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komission jäsen
ga
Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht
,
Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
hu
a jogérvényesülésért, az alapvető jogokért és az uniós polgárságért felelős biztos
it
commi...
commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs
Health
bg
комисар по въпросите на здравеопазването и политиката за потребителите
cs
komisař(ka) pro zdraví a spotřebitelskou politiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za zdraví a spotřebitelskou politiku
da
kommissær for sundhed og forbrugerpolitik
de
Kommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik
,
für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Health and Consumer Policy
et
tervise- ja tarbijaküsimuste volinik
fi
terveys- ja kuluttajapolitiikasta vastaava komissaari
,
terveys- ja kuluttajapolitiikasta vastaava komission jäsen
ga
Coimisinéir um Shláinte agus um Beartas Tomhaltóirí
,
an Coimisinéir um Shláinte agus Cosaint Tomhaltóirí
hu
egészségügyi és fogyasztópolitikai biztos
it
commissario per la salute e la politica dei consumatori
lt
už sveikatos ir vartotojų reikalų politiką atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għas-Saħħa u l-Politika tal-Konsumatur
nl
Commissaris voor Gezondheid en Consum...
commissaire chargé de la stratégie numérique
Information technology and data processing
bg
комисар по въпросите на цифровите технологии
cs
komisař(ka) pro digitální agendu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za digitální agendu
da
kommissær for den digitale dagsorden
de
Kommissar für die Digitale Agenda
,
für die Digitale Agenda zuständiges Kommissionsmitglied
,
für die Digitale Agenda zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Digital Agenda
et
digitaalarengu volinik
fi
digitaalisista sisällöistä ja palveluista vastaava komissaari
,
digitaalisista sisällöistä ja palveluista vastaava komission jäsen
ga
an Coimisinéir um an gClár Oibre Digiteach
hu
a digitális politikáért felelős biztos
it
commissario per l'agenda digitale
lt
už skaitmeninę darbotvarkę atsakingas Komisijos narys
lv
digitalizācijas programmas komisāre
mt
Kummissarju għall-Aġenda Diġitali
nl
commissaris voor Digitale Agenda
,
lid van de Commissie belast met Digitale Agenda
pl
komisarz ds. agendy cyfrowej
pt
Membro da Comissão responsável pela Agenda Digital
ro
comisar pentru agenda digitală
sk
komi...
commissaire chargé des affaires maritimes et de la pêche
bg
комисар по въпросите на морското дело и рибарството
cs
komisař(ka) pro námořní záležitosti a rybolov
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za námořní záležitosti a rybolov
da
kommissær for maritime anliggender og fiskeri
de
Kommissar für maritime Angelegenheiten und Fischerei
,
für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Kommissionsmitglied
,
für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission
el
Επίτροπος θαλάσσιων υποθέσεων και αλιείας
en
Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs
,
Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries
et
kalanduse ja merenduse volinik
,
merenduse ja kalanduse volinik
fi
meri- ja kalastusasioista vastaava komissaari
,
meri- ja kalastusasioista vastaava komission jäsen
ga
an Coimisinéir um Ghnóthaí Muirí agus Iascach
hu
tengerügyi és halászati biztos
it
commissario per gli affari marittimi e la pesca
lt
už jūrų reikalus ir žuvininkystę atsakingas Komisijos narys
mt
Kummissarju għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd
nl
Commissaris vor Maritieme zaken en v...
commissaire chargé des relations interinstitutionnelles et de l'administration
bg
комисар по въпросите на междуинституционалните отношения и администрацията
cs
komisař(ka) pro interinstitucionální vztahy a administrativu
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za interinstitucionální vztahy a administrativu
da
kommissær for interinstitutionelle forbindelser og administration
de
Kommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung
,
für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Kommissionsmitglied
,
für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Interinstitutional relations and administration
et
institutsioonidevaheliste suhete ja haldusküsimuste volinik
fi
institutionaalisista suhteista ja hallinnosta vastaava komissaari
,
institutionaalisista suhteista ja hallinnosta vastaava komission jäsen
ga
Coimisinéir um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Riarachán
hu
az intézményközi kapcsolatokért és az igazgatásért felelős biztos
it
commissario per le relazioni interistituzionali e l'amministrazione
lt
už instituci...