Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iniciativa para la transparencia de las industrias extractivas
Coal and mining industries
Oil industry
bg
Инициативата за прозрачност на добивната промишленост
cs
iniciativa v oblasti transparentnosti těžebního průmyslu
da
EITI
,
gennemsigtighedsinitiativet for udvindingsindustrien
de
Initiative für die Transparenz in der Rohstoffwirtschaft
,
Initiative zur Verbesserung der Transparenz in der Rohstoffindustrie
el
Πρωτοβουλία για τη διαφάνεια των εξορυκτικών βιομηχανιών
en
EITI
,
Extractive Industries Transparency Initiative
es
ITIE
,
et
mäetööstuse läbipaistvuse algatus
fi
EITI
,
EITI-aloite
,
kaivos- ja kaivannaisteollisuuden avoimuutta koskeva aloite
fr
EITI
,
Initiative pour la transparence des industries extractives
,
initiative pour la transparence du secteur des industries extractives
ga
EITI
,
tionscnamh um thrédhearcacht na dtionscal eastóscach
hr
Inicijativa za transparentnost ekstraktivnih industrija
hu
EITI
,
a nyersanyag-kitermelő iparágak átláthatóságára irányuló kezdeményezés
it
EITI
,
Iniziativa per la trasparenza delle industrie estrattive
lt
GPSI
,
Gavybos pramonės skaidr...
Iniciativa popular "Basta con las Deudas"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "Schluss mit der Schuldenwirtschaft!"
en
Popular initiative "Halt to the debt economiy!"
fr
Initiative populaire fédérale "Halte à l'endettement de l'Etat!"
it
Iniziativa popolare federale "Basta con l'economia deficitaria!"
Iniciativa popular "Contra el IVA Injusto sobre las Actividades Deportivas y Sociales";Iniciativa del Deporte y las Prestaciones Públicas
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss über die Volksinitiative "gegen eine unfaire Mehrwertsteuer im Sport und im Sozialbereich";Schweizer Sport-und Gemeinnützigkeits-Initiative
en
Popular initiative "Against an injust VAT on sport and in the social field";Swiss sport and charities initiative
fr
Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire fédérale "contre une TVA injuste dans le sport et le domaine social";Initiative pour le sport et les prestations d'utilité publique
it
Decreto federale concernente l'iniziativa popolare "contro un'IVA ingiusta nello sport e nel settore sociale";Iniziativa per lo sport e le prestazioni di pubblica utilità
Iniciativa popular "para que se vote sobre las iniciativas populares dentro de 6 meses sin la participación del Consejo federal y de la Asamblea federal"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für Volksabstimmungen über Volksinitiativen innert sechs Monaten unter Ausschluss von Bundesrat und Parlament"
en
Popular initiative "for popular initiatives to be put to the vote within six months,excluding the Federal Council and Parliament"
fr
Initiative populaire fédérale "pour que les initiatives populaires soient soumises au vote dans les six mois et que le Conseil fédéral et l'Assemblée fédérale soient forclos"
it
Iniziativa popolare federale "per sottoporre le iniziative popolari a votazione popolare entro sei mesi,senza coinvolgere Consiglio federale e Parlamento"
Iniciativa popular "Por la Flexibilizacíon del AVS-contra el Aumento de la Edad de Jubilacíon para las Mujeres"
LAW
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Flexibilisierung der AHV-gegen die Erhöhung des Rentenalters für Frauen"
en
Popular initiative "For a flexible state pension scheme(AHV)-against raising the pensionable age for women"
fr
Initiative populaire fédérale "pour un assouplissement de l'AVS-contre le relèvement de l'âge de la retraite des femmes"
it
Iniziativa popolare federale "a favore di un'AVS flessibile-contro l'aumento dell'età di pensionamento per le donne"
Iniciativa popular "Por una Armada Suiza dotada de Animales";Iniciativa de las Palomas Mensajeras
Defence
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Schweizer Armee mit Tieren";Brieftaubeninitiative
en
Popular initiative "For a Swiss army equipped with livestock";Carrier pigeon initiative
fr
Initiative populaire fédérale "pour une armée suisse dotée d'animaux";Initiative en faveur des pigeons voyageurs
it
Iniziativa popolare federale "per un esercito svizzero con animali";Iniziativa piccioni viaggiatori
Iniciativa popular "por una participacíon justa de las mujeres en los gremios federales"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "Für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden";Initiative 3.März
en
Popular initiative " for a fair representation of women in the federal authorities"
fr
Initiative populaire fédérale "Pour une représentation équitable des femmes dans les autorités fédérales";Initiative du 3 mars
it
Iniziativa popolare federale "per un'equa rappresentanza delle donne nelle autorità federali";Iniziativa 3 marzo
la
RM:Iniziativa dal pievel "per ina represchentaziun gista da las dunnas en las autoritads federalas";Iniziativa dals 3 da mars
Iniciativa popular "que se le asignen las reservas de oro superfluas del banco nacional suizo al fondo del AVS";Iniciativa del oro
FINANCE
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "Überschüssige Goldreserven in den AHV-Fonds";Goldinitiative
en
Popular initiative "for redirecting surplus gold reserves to the AHV fund";Gold initiative
fr
Initiative populaire fédérale "pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse";Initiative sur l'or
it
Iniziativa popolare federale "per destinare le riserve d'oro eccedentarie della Banca nazionale svizzera al Fondo AVS";Iniziativa sull'oro
iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades
SOCIAL QUESTIONS
Natural and applied sciences
da
TIDE
,
fællesskabsinitiativ vedrørende teknologi for handicappede og ældre
,
teknologi vedrørende samfundsmæssig og erhvervsmæssig integration af handicappede og ældre
de
TIDE
,
Technologie für die sozioökonomische Integration von Behinderten und älteren Menschen
,
Technologie-Initiative der Gemeinschaft für Behinderte und ältere Menschen
el
TIDE
,
κοινοτική τεχνολογική πρωτοβουλία υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες και των ηλικιωμένων
,
τεχνολογία για την κοινωνικοοικονομική ένταξη των ατόμων με ειδικές ανάγκες και των ηλικιωμένων
en
Community technology initiative for disabled and elderly people
,
TIDE
,
Technology Initiative for Disabled and Elderly people
,
technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people
es
TIDE
,
tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades
fr
TIDE
,
initiative technologique en faveur des personnes handicapées et des personnes âgées
,
technologie au service de l'...
Iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades
Social affairs
da
Tide
,
teknologi vedrørende samfundsmæssig og erhvervsmæssig integration af handicappede og ældre
de
TIDE
,
Technologie für die sozioökonomische Integration von Behinderten und älteren Menschen
el
TIDE
,
Τεχνολογία για την κοινωνικοοικονομική ένταξη των ατόμων με ειδικές ανάγκες και των ηλικιωμένων
en
TIDE
,
Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People
es
TIDE
fr
TIDE
,
Technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées
it
TIDE
,
Tecnologia per l'integrazione socioeconomica dei disabili e degli anziani
nl
TIDE
,
Technologie voor de sociaal-economische integratie van gehandicapten en ouderen
pt
TIDE
Dostopnost