Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema ta’ beni separati
bg
режим на разделност
cs
režim oddělených jmění manželů
da
fuldstændigt særeje med hensyn til alle ægtefællernes ejendele
de
Gütertrennung
,
subsidiärer gesetzlicher Güterstand
el
σύστημα της περιουσιακής αυτοτέλειας
,
σύστημα του χωρισμού των περιουσιών
en
principle of separate property during marriage
,
separation of goods regime
es
régimen de separación de bienes
et
varalahusus
,
varalahususe režiim
fi
omaisuuden erillisyyden periaatteeseen perustuva järjestelmä
fr
régime de la séparation de biens
ga
N/A
hu
vagyonelkülönítő rendszer
it
regime di separazione dei beni
lt
visiško suotuoktinių turto atskirumo režimas
lv
laulāto mantas šķirtība
nl
koude uitsluiting
,
stelsel van scheiding van goederen
,
uitsluiting van gemeenschap van goederen
,
uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen
pl
rozdzielność majątkowa
pt
regime da separação de bens
ro
regimul separației de bunuri
sk
režim oddeleného majetku manželov
sl
režim ločenega premoženja zakoncev
sv
egendomsordning enligt vilken all egendom är enskild
sistema ta’ diliġenza dovuta
International trade
Wood industry
bg
система за надлежна проверка
cs
systém náležité péče
da
due diligence-ordning
,
due diligence-system
,
påpasselighedsordning
de
Sorgfaltspflichtregelung
el
σύστημα υποχρέωσης επιμέλειας
en
due diligence system
es
sistema de diligencia debida
fi
asianmukaisen huolellisuuden järjestelmä
fr
système de diligence raisonnable
nl
stelsel van zorgvuldigheidseisen
,
zorgvuldigheidsstelsel
pl
system zasad należytej staranności
pt
sistema de diligência devida
ro
sistem due diligence
sk
systém náležitej starostlivosti
sl
sistem potrebne skrbnosti
sistema ta’ eċitazzjoni
cs
budicí souprava
de
Erregung
en
excitation system
es
sistema de excitación
fi
magnetointijärjestelmä
ga
córas flosctha
hr
uzbudni sustav
it
sistema di eccitazione
lt
žadinimo sistema
lv
ierosmes sistēma
nl
bekrachtigingssysteem
pl
układ wzbudzenia
pt
sistema de excitação
ro
sistem de excitație
sl
vzbujalni sistem
sistema ta’ ekwilibriju ta’ setgħat
LAW
bg
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване
,
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване на законодателната, изпълнителната и съдебната власт
cs
systém brzd a protivah
da
kontrolforanstaltninger
,
magtadskillelse
,
magtdeling
de
Gewaltenteilungsprinzip
,
Gewaltenverschränkung
,
System von Hemmnissen und Gegengewichten
,
System von Kontrolle und Gegenkontrolle
el
σύστημα ελέγχων και εξισορροπήσεων
,
σύστημα ελέγχων και ισορροπιών
en
checks and balances
,
system of checks and balances
es
sistema de contrapoderes institucionales
et
kontrolli- ja tasakaalustussüsteem
fi
keskinäinen valvontajärjestelmä
fr
système d'équilibre des pouvoirs
,
système de contre-pouvoirs
,
système de freins et de contrepoids
ga
córas srianta agus ceartúchán
hu
fékek és ellensúlyok rendszere
it
sistema di bilanciamento dei poteri
,
sistema di pesi e contrappesi
lt
stabdžių ir atsvarų sistema
mt
sistema ta’ kontrokontrolli
nl
checks-and-balances
,
teugels en tegenwichten
pl
mechanizmy kontroli i równowagi
pt
equilíbrios de poderes
,
sistema d...
sistema ta’ evalwazzjoni ta’ kreditu
FINANCE
cs
úvěrové bodování
,
úvěrové ohodnocení
da
credit scoring
de
Kreditpunktebewertung
el
βαθμολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας
en
credit scoring
es
calificación crediticia
et
krediidihindamine
fi
credit scoring -menetelmä
,
luottopisteytys
fr
credit scoring
,
évaluation du risque de crédit
ga
scór creidmheasa
,
scóráil creidmheasa
hu
pontozásos hitelbírálat
it
credit scoring
lt
kreditų vertinimo balai
lv
kredītspējas novērtējums
nl
credit scoring
pl
punktowa ocena kredytowa
ro
evaluare a bonității
sk
bodové hodnotenie kreditného rizika
sl
kreditno točkovanje
sv
credit scoring
sistema ta’ ffleggjar aħmar
bg
система с червени флагове
cs
systém varování
da
"Red flag"-indikatorsystem
de
„Red Flag“-System
el
σύστημα δεικτών έγκαιρης ενημέρωσης
en
red-flagging system
es
sistema de alerta
et
ohulipusüsteem
fi
hälytysjärjestelmä
fr
système d'alerte
ga
córas foláirimh
hu
figyelmeztetőjelzés-rendszer
it
red flag
,
sistema di segnalazione del rischio
lv
brīdinājuma zīmju mehānisms
nl
"red flag"-mechanisme
,
waarschuwingssysteem
pl
system ostrzegawczy
pt
sistema de alerta
ro
sistem de marcare a comportamentelor suspecte
sk
systém varovania
sl
sistem opozorilnih kazalnikov
sv
flaggningssystem
Sistema ta’ Ġestjoni tal-Irregolaritajiet
EU finance
cs
systém IMS
,
systém pro řízení nesrovnalostí
da
IMS
,
system til indberetning af uregelmæssigheder
de
Berichterstattungssystem für Unregelmäßigkeiten
en
IMS
,
Irregularities Management System
,
Irregularity Management System
fi
IMS
,
sääntöjenvastaisuuksien hallinnointijärjestelmä
fr
IMS
,
système de gestion des irrégularités
ga
an Córas Bainistíochta Mírialtachtaí
,
an Córas Bainistíochta Neamhrialtachtaí
hu
IMS
,
szabálytalanságkezelő rendszer
,
szabálytalanságokat kezelő rendszer
lt
Pažeidimų valdymo sistema
nl
IMS
,
Irregularity Management System
pl
system zarządzania nieprawidłowościami
pt
SGI
,
sistema de gestão de irregularidades
ro
SGN
,
Sistemul de gestionare a neregulilor
sl
sistem za upravljanje nepravilnosti
sv
Irregularities Management System
,
Irregularity Management System
sistema ta’ gwida waqt inżul fil-livell tal-għajnejn
bg
проекционна система за ръководство при кацане
cs
HUDLS
,
systém přistání s vedením pomocí průhledového zobrazovače
de
HUD-Landesystem
,
HUDLS
,
Head-Up Guidance Landing System
el
HUDLS
,
σύστημα καθοδήγησης προσγείωσης με ορθή διόπτευση
en
HUDLS
,
head-up guidance landing system
es
HUDLS
,
sistema de guía frontal en el aterrizaje
et
lennuinfo täppispseudokuvar
,
maandumissüsteemi esiklaasinäitur
fi
HUDLS
,
tuulilasinäyttöön perustuva laskeutumisjärjestelmä
it
HUDLS
,
sistema di atterraggio a guida head-up
lt
HUDLS
,
kolimatorinio valdymo tūpimo sistema
mt
HUDLS
,
nl
HUDLS
,
head-up display landingssysteem
pl
HUDLS
,
system lądowania z naprowadzaniem
,
system lądowania z wyświetlaczem przeziernym
,
system lądowania ze wskaźnikiem przeziernym typu HUD
sk
pristávací systém s navádzaním priehľadovým displejom
sv
siktlinjelandningssystem
,
synfältsprojicerat landningssystem
sistema ta’ inċitament għall-operatur
Land transport
Technology and technical regulations
bg
система за изискване на действие от водача
cs
systém upozornění provozovatele
,
systém upozornění řidiče
da
føreransporingssystem
,
operatøransporingssystem
de
Aufforderungssystem für den Fahrer
el
σύστημα προτροπής του οδηγού
en
driver inducement system
,
operator inducement system
es
sistema de inducción del conductor
et
juhi hoiatamise süsteem
fi
kuljettajan toimintaa vaativa järjestelmä
,
käyttäjän toimenpiteitä vaativa järjestelmä
fr
système d’incitation du conducteur
ga
córas spreagtha don tiománaí
hr
sustav za prinudu vozača
it
sistema di allerta dell’operatore
,
sistema di persuasione del conducente
lv
sistēma, kas prasa vadītāja reakciju
mt
sistema ta’ inċitament għas-sewwieq
nl
aansporingssysteem
,
aansporingssysteem voor de bestuurder
pl
system wymuszający uzupełnienie odczynnika
pt
sistema de persuasão do condutor
ro
sistem de implicare a conducătorului auto
,
sistem de implicare a operatorului
sk
systém podnecovania prevádzkovateľa
,
systém podnecovania vodiča
sl
siste...
sistema ta’ informazzjoni maniġerjali
Information technology and data processing
da
MIS
,
ledelsesinformationssystem
de
Management-Informationssystem(MIS)
en
management information system
es
sistema de gestión de la información
fi
johdon tietojärjestelmä
fr
système intégré de gestion
it
sistema informativo gestionale
nl
management-informatiesysteem
pt
sistema da informação de gestão
sv
ledningsinformationssystem
Dostopnost