Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ημερομηνία εισόδου σε αποταμίευση
FINANCE
da
tidspunkt for oplæggelsen
de
Zeitpunkt der Einlagerung
en
date of deposit in the warehouse
es
fecha de entrada en el depósito
fr
date d'entrée en entrepôt
it
data d'introduzione in deposito
nl
datum van opslag in entrepot
pt
data de colocaçao no entreposto
ημερομηνία θέσης σε ενεργό υπηρεσία
Health
da
ibrugtagningsdato
de
Datum der Indienststellung
en
date of entry into service
es
fecha de entrada en servicio
fr
date d'entrée en service
it
data di entrata in servizio
nl
datum van inbedrijfstelling
pt
data de entrada em serviço
sk
deň nástupu do zamestnania
ημερομηνία σε αριθμητική παράσταση
Information technology and data processing
da
aritmetisk dato
de
arithmetisches Datum
en
arithmetic date
,
arithmetical date
es
fecha aritmética
fi
aritmeettinen päivämäärä
fr
date arithmétique
it
data aritmetica
nl
rekenkundige datum
pt
data em formato aritmético
sv
aritmetiskt datum
η μεταβατική περίοδος διαιρείται σε τρία στάδια
EUROPEAN UNION
da
overgangsperioden er inddelt i tre etaper
de
die Uebergangszeit besteht aus drei Stufen
en
the transitional period shall be divided into three stages
es
el período transitorio se dividirá en tres etapas
fr
la période de transition est divisée en trois étapes
it
il periodo transitorio è diviso in tre tappe
nl
de overgangsperiode is verdeeld in drie etappes
pt
o período de transição será dividido em três fases
sv
övergångstiden skall indelas i tre etapper
ημιτελής λεπίδα σε ταινία
da
emne til barberblade i båndform
de
Klingenrohling im Band
en
blank of safety razor blade
es
esbozo de cuchilla en fleje
fr
ébauche de lame en bande
it
sbozzo di lama in striscia
nl
niet-afgewerkt scheermesje in bandvorm
pt
esboço de lâmina em tira
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...
da
stoffet kan have virkninger på...
de
möglich sind Effekte auf...
en
the substance may cause effects on...
es
la sustancia puede tener efectos sobre...
fr
la substance peut avoir des effets sur...
it
la sostanza può avere effetti su...
nl
de stof kan op...inwerken
pt
a substância pode afetar...
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...
da
stoffet kan have virkninger på...
de
möglich sind Effekte auf...
en
the substance may have effects on...
es
la sustancia puede tener efectos sobre...
fr
la substance peut avoir des effets sur...
it
la sostanza può avere effetti su...
nl
de stof kan op...inwerken
pt
a substância pode afetar...
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...,με αποτέλεσμα...
da
stoffet kan have virkninger på...,som medfører...
de
möglich sind Effekte auf....Es entstehen...
en
the substance may cause effects on...,resulting in...
es
la substancia puede tener efectos sobre..., dando lugar a...
fr
la substance peut avoir des effets sur...,entraînant...
it
la sostanza può avere effetti su...,dando luogo a...
nl
de stof kan op...inwerken met als gevolg...
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...,με αποτέλεσμα...
da
stoffet kan have virkninger på...,der medfører...
de
möglich sind Effekte auf....Es entstehen...
en
the substance may have effects on...,resulting in...
es
la substancia puede tener efectos sobre..., dando lugar a...
fr
la substance peut avoir des effets sur...,entraînant...
it
la sostanza può avere effetti su...,dando luogo a...
nl
de stof kan op...inwerken,met als gevolg...
pt
a substância pode afetar..., levando a...
η ουσία ενδέχεται να έχει επιπτώσεις σε...,στο σχηματισμό μεθαιμοσφαιρίνης...
Health
da
stoffet kan have virkninger på...,dannelse af methæmoglobin...
de
möglich sind Effekte auf...,Methämoglobinbildung...
en
the substance may cause effects on...,forming of metheamoglobin...
es
la substancia puede tener efectos sobre..., producción de metahemoglobina...
fr
la substance peut avoir des effets sur...,la formation de méthémoglobine...
it
la sostanza può avere effetti su...,formazione di metaemoglobina...
nl
de stof kan op...inwerken,methemoglobine-vorming...
pt
a substância pode afetar..., formação de meta-hemoglobina...